See almen on Wiktionary
Download JSONL data for almen meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense": "總體",
"word": "speciel"
},
{
"sense": "公共",
"word": "privat"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 almennr。",
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"平常的"
],
"id": "zh-almen-da-adj-eH9ckjaw"
},
{
"glosses": [
"公共的"
],
"id": "zh-almen-da-adj-zGiLXXGX"
},
{
"glosses": [
"總體的"
],
"id": "zh-almen-da-adj-w0YNt9sw"
},
{
"glosses": [
"普遍的"
],
"id": "zh-almen-da-adj-m~mrgqfB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/almeːn/"
},
{
"ipa": "[ˈalˌmeːˀn]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "平常",
"word": "almindelig"
},
{
"sense": "總體",
"word": "generel"
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plurals with a red link for singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "alm"
}
],
"glosses": [
"alm 的複數"
],
"id": "zh-almen-nl-noun-5cDbpvX1",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-almen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-almen.ogg/Nl-almen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-almen.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"參見almeno。"
],
"id": "zh-almen-it-adv-nZCo6rFh"
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "挪威語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "almendannelse"
},
{
"word": "almendannende"
},
{
"word": "almenfag"
},
{
"word": "almenfaglig"
},
{
"word": "almenfarlig"
},
{
"word": "almenfattelig"
},
{
"word": "almengyldig"
},
{
"word": "almenkulturell"
},
{
"word": "almenkunnskap"
},
{
"word": "almenmedisin"
},
{
"word": "almenmenneskelig"
},
{
"word": "almenpreventiv"
}
],
"derived": [
{
"word": "almenhet"
},
{
"word": "almening"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 almennr，受德語allgemein (“司空見慣的”) (gemein)影響。",
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "almen stemmerett",
"text": "voting rights for all"
},
{
"ref": "almen verneplikt",
"text": "involuntary military service (conscription) for all"
}
],
"glosses": [
"全體的"
],
"id": "zh-almen-no-adj-IMN-6GmI"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Saken har almen interesse.",
"text": "普羅大眾都關心這個問題。"
},
{
"ref": "et alment gode",
"text": "a benefit that is available to the public"
}
],
"glosses": [
"公共的"
],
"id": "zh-almen-no-adj-zGiLXXGX"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Det er en vanlig oppfatning.",
"text": "That is a common conception."
},
{
"ref": "Han kom med noen almene betraktninger",
"text": "He gave some general perceptions."
}
],
"glosses": [
"日常的，平常的"
],
"id": "zh-almen-no-adj-856DZKgk"
},
{
"examples": [
{
"ref": "almene sannheter",
"text": "普遍真理"
},
{
"ref": "en hellig, almen kirke",
"text": "神聖的普遍教會"
}
],
"glosses": [
"普遍的"
],
"id": "zh-almen-no-adj-m~mrgqfB"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "allmenn"
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "挪威語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 almennr，受德語allgemein (“司空見慣的”) (gemein)影響。",
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Det er alment kjent.",
"text": "這是眾人皆知的。"
}
],
"glosses": [
"總體，普遍"
],
"id": "zh-almen-no-adv-k8Qe2QEp"
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "alm"
}
],
"glosses": [
"alm 的定單數"
],
"id": "zh-almen-nb-noun-emfc49Pz",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlmən/"
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "alm"
}
],
"glosses": [
"alm 的定單數"
],
"id": "zh-almen-nn-noun-emfc49Pz",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlmɛn/"
},
{
"ipa": "/ˈɑlmən/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "瑞典语名词变格形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alm 的定单数。"
],
"id": "zh-almen-sv-noun-JUfGmFgE"
}
],
"word": "almen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "總體",
"word": "speciel"
},
{
"sense": "公共",
"word": "privat"
}
],
"categories": [
"丹麥語形容詞",
"丹麥語詞元",
"派生自古諾爾斯語的丹麥語詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 almennr。",
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"平常的"
]
},
{
"glosses": [
"公共的"
]
},
{
"glosses": [
"總體的"
]
},
{
"glosses": [
"普遍的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/almeːn/"
},
{
"ipa": "[ˈalˌmeːˀn]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "平常",
"word": "almindelig"
},
{
"sense": "總體",
"word": "generel"
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
"意大利語副詞",
"意大利語詞元"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"意大利語紅鏈",
"意大利語紅鏈/l"
],
"glosses": [
"參見almeno。"
]
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
"挪威語形容詞",
"挪威語詞元",
"派生自古諾爾斯語的挪威語詞"
],
"compounds": [
{
"word": "almendannelse"
},
{
"word": "almendannende"
},
{
"word": "almenfag"
},
{
"word": "almenfaglig"
},
{
"word": "almenfarlig"
},
{
"word": "almenfattelig"
},
{
"word": "almengyldig"
},
{
"word": "almenkulturell"
},
{
"word": "almenkunnskap"
},
{
"word": "almenmedisin"
},
{
"word": "almenmenneskelig"
},
{
"word": "almenpreventiv"
}
],
"derived": [
{
"word": "almenhet"
},
{
"word": "almening"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 almennr，受德語allgemein (“司空見慣的”) (gemein)影響。",
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "almen stemmerett",
"text": "voting rights for all"
},
{
"ref": "almen verneplikt",
"text": "involuntary military service (conscription) for all"
}
],
"glosses": [
"全體的"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Saken har almen interesse.",
"text": "普羅大眾都關心這個問題。"
},
{
"ref": "et alment gode",
"text": "a benefit that is available to the public"
}
],
"glosses": [
"公共的"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Det er en vanlig oppfatning.",
"text": "That is a common conception."
},
{
"ref": "Han kom med noen almene betraktninger",
"text": "He gave some general perceptions."
}
],
"glosses": [
"日常的，平常的"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "almene sannheter",
"text": "普遍真理"
},
{
"ref": "en hellig, almen kirke",
"text": "神聖的普遍教會"
}
],
"glosses": [
"普遍的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "allmenn"
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
"挪威語副詞",
"挪威語詞元"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 almennr，受德語allgemein (“司空見慣的”) (gemein)影響。",
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Det er alment kjent.",
"text": "這是眾人皆知的。"
}
],
"glosses": [
"總體，普遍"
]
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
"新挪威語名詞變格形",
"新挪威語非詞元形式"
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "alm"
}
],
"glosses": [
"alm 的定單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlmɛn/"
},
{
"ipa": "/ˈɑlmən/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
"書面挪威語名詞變格形",
"書面挪威語非詞元形式"
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "alm"
}
],
"glosses": [
"alm 的定單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑlmən/"
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
"瑞典語名詞變格形",
"瑞典語非詞元形式"
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"瑞典语名词变格形"
],
"glosses": [
"alm 的定单数。"
]
}
],
"word": "almen"
}
{
"categories": [
"荷蘭語名詞變格形",
"荷蘭語非詞元形式"
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Plurals with a red link for singular"
],
"form_of": [
{
"word": "alm"
}
],
"glosses": [
"alm 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-almen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-almen.ogg/Nl-almen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-almen.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "almen"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
"path": [
"almen"
],
"section": "挪威語",
"subsection": "使用注意",
"title": "almen",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.