"agüevar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agüevo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "agüevé",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "agüevado",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁美洲西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "貶低，羞辱"
      ],
      "id": "zh-agüevar-es-verb-vppqOrxo",
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "巴拿馬西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語粗俗用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              5
            ]
          ],
          "text": "Me agüevé y se me pasó preguntarle.",
          "translation": "我出了差錯，忘記問他了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使……變得麻木，做出愚蠢的行為"
      ],
      "id": "zh-agüevar-es-verb-oUce9PdV",
      "raw_tags": [
        "巴拿馬"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "巴拿馬西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語粗俗用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "text": "Se agüevó y se le colaron en la fila.",
          "translation": "他傻了，讓他們插隊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "允許某人利用自己，使其佔自己便宜"
      ],
      "id": "zh-agüevar-es-verb-v0cyrhiU",
      "raw_tags": [
        "巴拿馬",
        "詞義2的引申"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ahuevar"
    },
    {
      "word": "awebar"
    },
    {
      "sense": "使……變得麻木，做出愚蠢的行為",
      "word": "atontarse"
    }
  ],
  "word": "agüevar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agüevo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "agüevé",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "agüevado",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "拉丁美洲西班牙語",
        "西班牙語俚語"
      ],
      "glosses": [
        "貶低，羞辱"
      ],
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "巴拿馬西班牙語",
        "有使用例的西班牙語詞",
        "西班牙語俚語",
        "西班牙語反身動詞",
        "西班牙語粗俗用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              5
            ]
          ],
          "text": "Me agüevé y se me pasó preguntarle.",
          "translation": "我出了差錯，忘記問他了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使……變得麻木，做出愚蠢的行為"
      ],
      "raw_tags": [
        "巴拿馬"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "巴拿馬西班牙語",
        "有使用例的西班牙語詞",
        "西班牙語俚語",
        "西班牙語反身動詞",
        "西班牙語粗俗用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "text": "Se agüevó y se le colaron en la fila.",
          "translation": "他傻了，讓他們插隊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "允許某人利用自己，使其佔自己便宜"
      ],
      "raw_tags": [
        "巴拿馬",
        "詞義2的引申"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ahuevar"
    },
    {
      "word": "awebar"
    },
    {
      "sense": "使……變得麻木，做出愚蠢的行為",
      "word": "atontarse"
    }
  ],
  "word": "agüevar"
}