"adrenalina" meaning in All languages combined

See adrenalina on Wiktionary

Noun [加泰羅尼亞語]

Etymology: 借自英語 adrenaline。
  1. 腎上腺素
    Sense id: zh-adrenalina-ca-noun-ludkXc7N
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (腎上腺素): epinefrina

Noun [意大利語]

Forms: adrenaline [plural]
Etymology: 源自 adrenale + -ina。
  1. 腎上腺素
    Sense id: zh-adrenalina-it-noun-ludkXc7N
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (腎上腺素): epinefrina Derived forms: adrenalinico

Noun [波蘭語]

Etymology: 借自法語 adrénaline,源自英語 adrenalina,源自 拉丁語 ad- + 拉丁語 renalis + -ina、由日本的化學家高峰讓吉在1901造出。通用商標。首次記錄於1901年。
  1. 腎上腺素
    Sense id: zh-adrenalina-pl-noun-ludkXc7N
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [葡萄牙語]

Forms: adrenalinas [plural]
Etymology: 源自 adrenal + -ina。
  1. 腎上腺素
    Sense id: zh-adrenalina-pt-noun-ludkXc7N
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [西班牙語]

Forms: adrenalinas [plural]
Etymology: 借自英語 adrenaline,等價於 adrenal + -ina。
  1. 腎上腺素
    Sense id: zh-adrenalina-es-noun-ludkXc7N Categories (other): 有引文的西班牙語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (腎上腺素): epinefrina

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語 激素",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語 神經傳遞物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的加泰羅尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 adrenaline。",
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ],
      "id": "zh-adrenalina-ca-noun-ludkXc7N"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腎上腺素",
      "word": "epinefrina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "adrenalina"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ina的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adrenalinico"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 adrenale + -ina。",
  "forms": [
    {
      "form": "adrenaline",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ],
      "id": "zh-adrenalina-it-noun-ludkXc7N"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腎上腺素",
      "word": "epinefrina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "adrenalina"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ina的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語 情緒",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的波蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 adrénaline,源自英語 adrenalina,源自 拉丁語 ad- + 拉丁語 renalis + -ina、由日本的化學家高峰讓吉在1901造出。通用商標。首次記錄於1901年。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ],
      "id": "zh-adrenalina-pl-noun-ludkXc7N"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "adrenalina"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ina的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 adrenal + -ina。",
  "forms": [
    {
      "form": "adrenalinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ],
      "id": "zh-adrenalina-pt-noun-ludkXc7N"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "adrenalina"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ina的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的西班牙語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語 神經傳遞物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 adrenaline,等價於 adrenal + -ina。",
  "forms": [
    {
      "form": "adrenalinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "ref": "2013,Mathias Malzieu,譯者 Tros de Ilarduya, Sofía, Metamorfosis en el Cielo,頁 97:",
          "text": "La adrenalina que me irriga el cerebro había anestesiado el dolor.",
          "translation": "湧入我腦中的腎上腺素已經麻痺了我的疼痛。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ],
      "id": "zh-adrenalina-es-noun-ludkXc7N"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腎上腺素",
      "word": "epinefrina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "adrenalina"
}
{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語 激素",
    "加泰羅尼亞語 神經傳遞物",
    "加泰羅尼亞語不可數名詞",
    "加泰羅尼亞語名詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "加泰羅尼亞語陰性名詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的加泰羅尼亞語詞",
    "源自英語的加泰羅尼亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 adrenaline。",
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腎上腺素",
      "word": "epinefrina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "adrenalina"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ina的意大利語詞",
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陰性名詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adrenalinico"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 adrenale + -ina。",
  "forms": [
    {
      "form": "adrenaline",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腎上腺素",
      "word": "epinefrina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "adrenalina"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ina的波蘭語詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "波蘭語 情緒",
    "波蘭語名詞",
    "波蘭語詞元",
    "波蘭語陰性名詞",
    "派生自拉丁語的波蘭語詞",
    "派生自法語的波蘭語詞",
    "派生自英語的波蘭語詞",
    "源自法語的波蘭語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 adrénaline,源自英語 adrenalina,源自 拉丁語 ad- + 拉丁語 renalis + -ina、由日本的化學家高峰讓吉在1901造出。通用商標。首次記錄於1901年。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "adrenalina"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ina的葡萄牙語詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語可數名詞",
    "葡萄牙語名詞",
    "葡萄牙語詞元",
    "葡萄牙語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 adrenal + -ina。",
  "forms": [
    {
      "form": "adrenalinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "adrenalina"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ina的西班牙語詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的西班牙語詞",
    "源自英語的西班牙語借詞",
    "西班牙語 神經傳遞物",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 adrenaline,等價於 adrenal + -ina。",
  "forms": [
    {
      "form": "adrenalinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "ref": "2013,Mathias Malzieu,譯者 Tros de Ilarduya, Sofía, Metamorfosis en el Cielo,頁 97:",
          "text": "La adrenalina que me irriga el cerebro había anestesiado el dolor.",
          "translation": "湧入我腦中的腎上腺素已經麻痺了我的疼痛。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腎上腺素"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腎上腺素",
      "word": "epinefrina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "adrenalina"
}

Download raw JSONL data for adrenalina meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.