"acelarar" meaning in All languages combined

See acelarar on Wiktionary

Verb [葡萄牙語]

  1. acelerar的拼寫錯誤。 Tags: form-of Form of: acelerar
    Sense id: zh-acelarar-pt-verb-I1e5zjzS Categories (other): 有引文的葡萄牙語詞, 葡萄牙語拼寫錯誤
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: acelaração

Verb [西班牙語]

  1. acelerar的拼寫錯誤。 Tags: form-of Form of: acelerar
    Sense id: zh-acelarar-es-verb-I1e5zjzS Categories (other): 西班牙語拼寫錯誤
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語拼寫錯誤",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acelaração"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語拼寫錯誤",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020, “Caso Lex: \"A preocupação de Vieira era a de acelarar o processo\" [Lex Case:「維埃拉關心的是加快進程」]”, 出自 TVI Notícias:",
          "text": "O jornalista do Observador, Luis Rosa, considerou que \"a preocupação de Vieira era a de acelarar o processo\"",
          "translation": "《觀察家報》記者路易斯·羅莎認為,「維埃拉關心的是加快這一進程」。"
        },
        {
          "ref": "2020, Vítor Andrade, “Milionário francês do imobiliário garante postos de trabalho em Portugal”, 出自 Expresso:",
          "text": "O magnata francês Claude Berda […] diz que irá manter empregos e regalias dos trabalhadores e que, se for, possível, até irá acelarar o ritmo dos trabalhos.",
          "translation": "法國巨頭克洛德·貝爾達 […] 表示,他將保留工人的工作和福利,如果可能的話,甚至會加快工作節奏。"
        },
        {
          "ref": "2021, LUSA, “Covid-19: Alemanha enfrenta aumento massivo de novas infeções pelo SARS-CoV-2”, 出自 Expresso:",
          "text": "Esforço para acelarar a vacinação",
          "translation": "努力加快疫苗接種速度"
        },
        {
          "ref": "2022, Bruno Rosa, “Petróleo a mais de US$ 100: empresas aceleram investimentos para aumentar produção”, 出自 Jornal O Globo:",
          "text": "Diante da escalada do petróleo no exterior, empresas buscam acelarar investimentos.",
          "translation": "面對國外油價上漲,企業尋求加速投資。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "acelerar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acelerar的拼寫錯誤。"
      ],
      "id": "zh-acelarar-pt-verb-I1e5zjzS",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "acelarar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語拼寫錯誤",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語拼寫錯誤",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "acelerar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acelerar的拼寫錯誤。"
      ],
      "id": "zh-acelarar-es-verb-I1e5zjzS",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "acelarar"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語拼寫錯誤",
    "葡萄牙語非詞元形式"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acelaração"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的葡萄牙語詞",
        "葡萄牙語拼寫錯誤"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020, “Caso Lex: \"A preocupação de Vieira era a de acelarar o processo\" [Lex Case:「維埃拉關心的是加快進程」]”, 出自 TVI Notícias:",
          "text": "O jornalista do Observador, Luis Rosa, considerou que \"a preocupação de Vieira era a de acelarar o processo\"",
          "translation": "《觀察家報》記者路易斯·羅莎認為,「維埃拉關心的是加快這一進程」。"
        },
        {
          "ref": "2020, Vítor Andrade, “Milionário francês do imobiliário garante postos de trabalho em Portugal”, 出自 Expresso:",
          "text": "O magnata francês Claude Berda […] diz que irá manter empregos e regalias dos trabalhadores e que, se for, possível, até irá acelarar o ritmo dos trabalhos.",
          "translation": "法國巨頭克洛德·貝爾達 […] 表示,他將保留工人的工作和福利,如果可能的話,甚至會加快工作節奏。"
        },
        {
          "ref": "2021, LUSA, “Covid-19: Alemanha enfrenta aumento massivo de novas infeções pelo SARS-CoV-2”, 出自 Expresso:",
          "text": "Esforço para acelarar a vacinação",
          "translation": "努力加快疫苗接種速度"
        },
        {
          "ref": "2022, Bruno Rosa, “Petróleo a mais de US$ 100: empresas aceleram investimentos para aumentar produção”, 出自 Jornal O Globo:",
          "text": "Diante da escalada do petróleo no exterior, empresas buscam acelarar investimentos.",
          "translation": "面對國外油價上漲,企業尋求加速投資。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "acelerar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acelerar的拼寫錯誤。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "acelarar"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語拼寫錯誤",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "西班牙語拼寫錯誤"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "acelerar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acelerar的拼寫錯誤。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "acelarar"
}

Download raw JSONL data for acelarar meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.