See abaca on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自他加祿語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自西班牙語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自西班牙語 abacá，源自他加祿語的这个植物的叫法，abaká。",
"forms": [
{
"form": "abacas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"马尼拉麻蕉树（Musa textilis）（18世纪中叶首次出现。）"
],
"id": "zh-abaca-en-noun-fvTdXKlq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"马尼拉麻 （18世纪中叶首次出现。）"
],
"id": "zh-abaca-en-noun-a36jGuW5",
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæb.əˈkɑ/",
"raw_tags": [
"en，標準英音"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈkɑ/",
"raw_tags": [
"en，通用美式"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abacá"
},
{
"word": "abáca"
},
{
"word": "abaka"
},
{
"word": "abaká"
},
{
"sense": "马尼拉麻蕉树（Musa textilis）（18世纪中叶首次出现。）",
"word": "Manila Hemp"
},
{
"sense": "马尼拉麻蕉树（Musa textilis）（18世纪中叶首次出现。）",
"word": "Manilla hemp"
},
{
"sense": "马尼拉麻蕉树（Musa textilis）（18世纪中叶首次出现。）",
"word": "textile banana"
},
{
"sense": "马尼拉麻 （18世纪中叶首次出现。）",
"word": "Manila hemp"
},
{
"sense": "马尼拉麻 （18世纪中叶首次出现。）",
"word": "Manilla hemp"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "abaca"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自他加祿語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自西班牙語 abacá，源自他加祿語的这个植物的叫法，abaká。",
"forms": [
{
"form": "abacas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"马尼拉麻蕉树"
],
"id": "zh-abaca-fr-noun-nOlY-s95"
},
{
"glosses": [
"马尼拉麻"
],
"id": "zh-abaca-fr-noun-Je8pouFp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-abaca.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Fr-abaca.ogg/Fr-abaca.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-abaca.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "马尼拉麻",
"word": "chanvre de Manille"
},
{
"sense": "马尼拉麻",
"word": "tagal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abaca"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有不規則複數的意大利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"abacà的另一種寫法"
],
"id": "zh-abaca-it-noun-pr7hzM2r"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "abaca"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「C」的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自他加祿語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古典敘利亞語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自英語 abaca，源自西班牙語 abacá (“马尼拉麻”)，源自他加祿語 abaká (“马尼拉麻”)，源自阿拉伯語 أَبَق (ʔabaq, “马尼拉麻”)，源自古典敘利亞語 ܐܳܦܰܩܬܳܐ (ʾāpaqtā), ܐܰܦܩܰܥܬܳܐ (ʾap̄qaʿtā, “去籽棉花”)，源自 ܦܩܰܥ (pqaʿ, “分离，打裂”)。",
"forms": [
{
"form": "abacaen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "abacaer",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "abacaene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語 植物學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"马尼拉麻蕉树"
],
"id": "zh-abaca-nb-noun-nOlY-s95",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"马尼拉麻"
],
"id": "zh-abaca-nb-noun-Je8pouFp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈbɑːka/"
},
{
"audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abaca».ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokmål_«abaca».ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokmål_«abaca».ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abaca».ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "马尼拉麻",
"word": "manilahamp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abaca"
}
{
"categories": [
"帶「C」的書面挪威語詞",
"書面挪威語名詞",
"書面挪威語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自他加祿語的書面挪威語詞",
"派生自古典敘利亞語的書面挪威語詞",
"派生自英語的書面挪威語詞",
"派生自西班牙語的書面挪威語詞",
"派生自阿拉伯語的書面挪威語詞"
],
"etymology_text": "源自英語 abaca，源自西班牙語 abacá (“马尼拉麻”)，源自他加祿語 abaká (“马尼拉麻”)，源自阿拉伯語 أَبَق (ʔabaq, “马尼拉麻”)，源自古典敘利亞語 ܐܳܦܰܩܬܳܐ (ʾāpaqtā), ܐܰܦܩܰܥܬܳܐ (ʾap̄qaʿtā, “去籽棉花”)，源自 ܦܩܰܥ (pqaʿ, “分离，打裂”)。",
"forms": [
{
"form": "abacaen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "abacaer",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "abacaene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"書面挪威語 植物學"
],
"glosses": [
"马尼拉麻蕉树"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"马尼拉麻"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈbɑːka/"
},
{
"audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abaca».ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokmål_«abaca».ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokmål_«abaca».ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abaca».ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "马尼拉麻",
"word": "manilahamp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abaca"
}
{
"categories": [
"意大利語不可數名詞",
"意大利語名詞",
"意大利語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有不規則複數的意大利語名詞"
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"abacà的另一種寫法"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "abaca"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"派生自他加祿語的法語詞",
"派生自西班牙語的法語詞"
],
"etymology_text": "源自西班牙語 abacá，源自他加祿語的这个植物的叫法，abaká。",
"forms": [
{
"form": "abacas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"马尼拉麻蕉树"
]
},
{
"glosses": [
"马尼拉麻"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-abaca.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Fr-abaca.ogg/Fr-abaca.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-abaca.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "马尼拉麻",
"word": "chanvre de Manille"
},
{
"sense": "马尼拉麻",
"word": "tagal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abaca"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"派生自他加祿語的英語詞",
"派生自西班牙語的英語詞",
"源自西班牙語的英語借詞",
"英語不可數名詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自西班牙語 abacá，源自他加祿語的这个植物的叫法，abaká。",
"forms": [
{
"form": "abacas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"缺少作者和編輯參數的參考模板"
],
"glosses": [
"马尼拉麻蕉树（Musa textilis）（18世纪中叶首次出现。）"
]
},
{
"categories": [
"英語不可數名詞"
],
"glosses": [
"马尼拉麻 （18世纪中叶首次出现。）"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæb.əˈkɑ/",
"raw_tags": [
"en，標準英音"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈkɑ/",
"raw_tags": [
"en，通用美式"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abacá"
},
{
"word": "abáca"
},
{
"word": "abaka"
},
{
"word": "abaká"
},
{
"sense": "马尼拉麻蕉树（Musa textilis）（18世纪中叶首次出现。）",
"word": "Manila Hemp"
},
{
"sense": "马尼拉麻蕉树（Musa textilis）（18世纪中叶首次出现。）",
"word": "Manilla hemp"
},
{
"sense": "马尼拉麻蕉树（Musa textilis）（18世纪中叶首次出现。）",
"word": "textile banana"
},
{
"sense": "马尼拉麻 （18世纪中叶首次出现。）",
"word": "Manila hemp"
},
{
"sense": "马尼拉麻 （18世纪中叶首次出现。）",
"word": "Manilla hemp"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "abaca"
}
Download raw JSONL data for abaca meaning in All languages combined (4.3kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 后代词汇",
"path": [
"abaca"
],
"section": "英语",
"subsection": "后代词汇",
"title": "abaca",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.