"aşna" meaning in All languages combined

See aşna on Wiktionary

Noun [阿塞拜疆語]

Forms: aşnanı, aşnalar [plural]
Etymology: 源自波斯語 آشنا (âšnâ, “熟人”) ← 古波斯語 [需要文字] (ašnaiy, “近的”)。
  1. 熟人,朋友
    Sense id: zh-aşna-az-noun-NT2j14CZ Categories (other): 有引文的阿塞拜疆語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古波斯語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古波斯語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波斯語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 آشنا (âšnâ, “熟人”) ← 古波斯語 [需要文字] (ašnaiy, “近的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "aşnanı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "aşnalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1850, Mirza Fatali Akhundov, Hekayəti Molla İbrahimxəlil Kimyagər [Molla Ebrahim Khalil the Alchemist]; 再版為 Mirzə Fətəli Axundzadə Əsərləri. Üç cilddə, 第 I 卷, Baku: Şərq-Qərb, 2005,第 31 頁:",
          "text": "Hacı Kərim zərgər, xaçmazlı Şeyx Salahın Nuxuya varid olduğu səbəbindən öz evinə dəvət edibdir: aşnaları Ağa Zaman həkimi və Molla Salmanı və Məşədi Cabbar taciri [...]",
          "translation": "Haji Karim the jeweler invites Sheikh Salah to his house because of the latter's arrival to Nukha together with his friends Agha Zaman the doctor, Molla Salman and Mashhadi Jabbar the merchant …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "熟人,朋友"
      ],
      "id": "zh-aşna-az-noun-NT2j14CZ"
    }
  ],
  "word": "aşna"
}
{
  "categories": [
    "古波斯語詞原生文字請求",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古波斯語的阿塞拜疆語詞",
    "派生自波斯語的阿塞拜疆語詞",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 آشنا (âšnâ, “熟人”) ← 古波斯語 [需要文字] (ašnaiy, “近的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "aşnanı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "aşnalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1850, Mirza Fatali Akhundov, Hekayəti Molla İbrahimxəlil Kimyagər [Molla Ebrahim Khalil the Alchemist]; 再版為 Mirzə Fətəli Axundzadə Əsərləri. Üç cilddə, 第 I 卷, Baku: Şərq-Qərb, 2005,第 31 頁:",
          "text": "Hacı Kərim zərgər, xaçmazlı Şeyx Salahın Nuxuya varid olduğu səbəbindən öz evinə dəvət edibdir: aşnaları Ağa Zaman həkimi və Molla Salmanı və Məşədi Cabbar taciri [...]",
          "translation": "Haji Karim the jeweler invites Sheikh Salah to his house because of the latter's arrival to Nukha together with his friends Agha Zaman the doctor, Molla Salman and Mashhadi Jabbar the merchant …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "熟人,朋友"
      ]
    }
  ],
  "word": "aşna"
}

Download raw JSONL data for aşna meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.