"Zuspruch" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自zusprechen。",
  "forms": [
    {
      "form": "Zuspruches",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Zuspruchs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "強變化",
    "無複數"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er war ihr für ihre gütigen Worte des Zuspruchs sehr dankbar.",
          "translation": "他很感激她善良的鼓励的话语。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鼓励"
      ],
      "id": "zh-Zuspruch-de-verb-UNwfeA7g"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Theaterstück erfreute sich eines regen Zuspruchs.",
          "translation": "这出戏剧人气火爆。"
        },
        {
          "text": "Diese Spielsachen finden den größten Zuspruch bei den Kleinen.",
          "translation": "这些玩具在孩子们间很流行。"
        },
        {
          "ref": "1922年, 弗朗茨·卡夫卡, Ein Hungerkünstler，在Die neue Rundschau，年号33，10月刊，S. Fischer Verlag，页号985：",
          "text": "Vierzig Tage etwa konnte man erfahrungsgemäß durch allmählich sich steigernde Reklame das Interesse einer Stadt immer mehr aufstacheln, dann aber versagte das Publikum, eine wesentliche Abnahme des Zuspruches war festzustellen; [...]\n根据经验，通过逐渐加强广告力度，人们可以在约40天内逐渐激起一个城市的兴趣，然后受众又会减少，会发现人气急剧降低，…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人气，名气"
      ],
      "id": "zh-Zuspruch-de-verb-t~41sYlt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡suːˌʃpʁʊx/"
    },
    {
      "audio": "De-Zuspruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Zuspruch.ogg/De-Zuspruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zuspruch.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zuspruch"
}

{
  "categories": [
    "德語不可數名詞",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自zusprechen。",
  "forms": [
    {
      "form": "Zuspruches",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Zuspruchs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "強變化",
    "無複數"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er war ihr für ihre gütigen Worte des Zuspruchs sehr dankbar.",
          "translation": "他很感激她善良的鼓励的话语。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鼓励"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Theaterstück erfreute sich eines regen Zuspruchs.",
          "translation": "这出戏剧人气火爆。"
        },
        {
          "text": "Diese Spielsachen finden den größten Zuspruch bei den Kleinen.",
          "translation": "这些玩具在孩子们间很流行。"
        },
        {
          "ref": "1922年, 弗朗茨·卡夫卡, Ein Hungerkünstler，在Die neue Rundschau，年号33，10月刊，S. Fischer Verlag，页号985：",
          "text": "Vierzig Tage etwa konnte man erfahrungsgemäß durch allmählich sich steigernde Reklame das Interesse einer Stadt immer mehr aufstacheln, dann aber versagte das Publikum, eine wesentliche Abnahme des Zuspruches war festzustellen; [...]\n根据经验，通过逐渐加强广告力度，人们可以在约40天内逐渐激起一个城市的兴趣，然后受众又会减少，会发现人气急剧降低，…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人气，名气"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡suːˌʃpʁʊx/"
    },
    {
      "audio": "De-Zuspruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Zuspruch.ogg/De-Zuspruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zuspruch.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zuspruch"
}