"Wahl" meaning in All languages combined

See Wahl on Wiktionary

Noun [德语]

IPA: /vaːl/ Audio: De-at-Wahl.ogg , De-Wahl.ogg
Etymology: :中古高地德语 wal、wale < 古高地德语 wala
  1. 选举
    Sense id: zh-Wahl-de-noun-rZMDKBXg
  2. 选择、选取
    Sense id: zh-Wahl-de-noun-vB1MrJ36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Auswahl, Berufswahl, Vorauswahl, Abwahl, Briefwahl, Bundestagswahl, Direktwahl, Europawahl, Kommunalwahl, Landtagswahl, Neuwahl, Parlamentswahl, Präsidentenwahl, Präsidentschaftswahl, Stichwahl, Urwahl, Vorstandswahl, Vorwahl, Wahleltern, wählerisch, Wahlessen, Wahlfach, wahlfrei, Wahlheimat, wahllos, Wählscheibe, Wahlverwandschaft, wahlweise, Wortwahl, wählbar, wählen, Wähler, Wählerin, Wahlmöglichkeit, Wahlsystem, Wahlabsprache, Wahlalter, Wahlanalytiker, Wahlanfechtung, Wahlausgang, Wahlausschuss, Wahlaussichten, Wahlbeeinflussung, Wahlbehörde, Wahlbenachrichtigung, Wahlbeobachter, wahlberechtigt, Wahlbeteiligung, Wahlbetrug, Wahlbezirk, Wahlbündnis, Wahlchance, Wahleinbußen, wahlentscheidend, Wahlentscheidung, Wahlerfolg, Wahlergebnis, Wahlfälschung, Wahlfeldzug, Wahlforscher, Wahlforschung, Wahlgang, Wahlgeheimnis, Wahlgeschenk, Wahlgesetz, Wahlhelfer, Wahljahr, Wahlkabine, Wahlkampf, Wahlkreis, Wahlleiter, Wahlliste, Wahllokal, Wahllokomotive, Wahlmann, Wahlmanipulation, Wahlmodus, Wahlmonarchie, Wahlniederlage, Wahlordnung, Wahlparole, Wahlperiode, Wahlpflicht, Wahlplakat, Wahlplattform, Wahlprogramm, Wahlpropaganda, Wahlrecht, Wahlrede, Wahlschein, Wahlschlappe, Wahlschwindel, Wahlsieg, Wahlspruch, Wahltag, Wahltermin, Wahlurne, Wahlveranstaltung, Wahlverfahren, Wahlvergehen, Wahlverhalten, Wahlversammlung, Wahlversprechen, Wahlvorschlag, Wahlvorstand, Wahlvorsteher, Wahlwerbung, Wahlwiederholung, Wahlzelle, Wahlzeuge, Wahlziel, Wiederwahl
{
  "derived": [
    {
      "word": "Auswahl"
    },
    {
      "word": "Berufswahl"
    },
    {
      "word": "Vorauswahl"
    },
    {
      "word": "Abwahl"
    },
    {
      "word": "Briefwahl"
    },
    {
      "word": "Bundestagswahl"
    },
    {
      "word": "Direktwahl"
    },
    {
      "word": "Europawahl"
    },
    {
      "word": "Kommunalwahl"
    },
    {
      "word": "Landtagswahl"
    },
    {
      "word": "Neuwahl"
    },
    {
      "word": "Parlamentswahl"
    },
    {
      "word": "Präsidentenwahl"
    },
    {
      "word": "Präsidentschaftswahl"
    },
    {
      "word": "Stichwahl"
    },
    {
      "word": "Urwahl"
    },
    {
      "word": "Vorstandswahl"
    },
    {
      "word": "Vorwahl"
    },
    {
      "word": "Wahleltern"
    },
    {
      "word": "wählerisch"
    },
    {
      "word": "Wahlessen"
    },
    {
      "word": "Wahlfach"
    },
    {
      "word": "wahlfrei"
    },
    {
      "word": "Wahlheimat"
    },
    {
      "word": "wahllos"
    },
    {
      "word": "Wählscheibe"
    },
    {
      "word": "Wahlverwandschaft"
    },
    {
      "word": "wahlweise"
    },
    {
      "word": "Wortwahl"
    },
    {
      "word": "wählbar"
    },
    {
      "word": "wählen"
    },
    {
      "word": "Wähler"
    },
    {
      "word": "Wählerin"
    },
    {
      "word": "Wahlmöglichkeit"
    },
    {
      "word": "Wahlsystem"
    },
    {
      "word": "Wahlabsprache"
    },
    {
      "word": "Wahlalter"
    },
    {
      "word": "Wahlanalytiker"
    },
    {
      "word": "Wahlanfechtung"
    },
    {
      "word": "Wahlausgang"
    },
    {
      "word": "Wahlausschuss"
    },
    {
      "word": "Wahlaussichten"
    },
    {
      "word": "Wahlbeeinflussung"
    },
    {
      "word": "Wahlbehörde"
    },
    {
      "word": "Wahlbenachrichtigung"
    },
    {
      "word": "Wahlbeobachter"
    },
    {
      "word": "wahlberechtigt"
    },
    {
      "word": "Wahlbeteiligung"
    },
    {
      "word": "Wahlbetrug"
    },
    {
      "word": "Wahlbezirk"
    },
    {
      "word": "Wahlbündnis"
    },
    {
      "word": "Wahlchance"
    },
    {
      "word": "Wahleinbußen"
    },
    {
      "word": "wahlentscheidend"
    },
    {
      "word": "Wahlentscheidung"
    },
    {
      "word": "Wahlerfolg"
    },
    {
      "word": "Wahlergebnis"
    },
    {
      "word": "Wahlfälschung"
    },
    {
      "word": "Wahlfeldzug"
    },
    {
      "word": "Wahlforscher"
    },
    {
      "word": "Wahlforschung"
    },
    {
      "word": "Wahlgang"
    },
    {
      "word": "Wahlgeheimnis"
    },
    {
      "word": "Wahlgeschenk"
    },
    {
      "word": "Wahlgesetz"
    },
    {
      "word": "Wahlhelfer"
    },
    {
      "word": "Wahljahr"
    },
    {
      "word": "Wahlkabine"
    },
    {
      "word": "Wahlkampf"
    },
    {
      "word": "Wahlkreis"
    },
    {
      "word": "Wahlleiter"
    },
    {
      "word": "Wahlliste"
    },
    {
      "word": "Wahllokal"
    },
    {
      "word": "Wahllokomotive"
    },
    {
      "word": "Wahlmann"
    },
    {
      "word": "Wahlmanipulation"
    },
    {
      "word": "Wahlmodus"
    },
    {
      "word": "Wahlmonarchie"
    },
    {
      "word": "Wahlniederlage"
    },
    {
      "word": "Wahlordnung"
    },
    {
      "word": "Wahlparole"
    },
    {
      "word": "Wahlperiode"
    },
    {
      "word": "Wahlpflicht"
    },
    {
      "word": "Wahlplakat"
    },
    {
      "word": "Wahlplattform"
    },
    {
      "word": "Wahlprogramm"
    },
    {
      "word": "Wahlpropaganda"
    },
    {
      "word": "Wahlrecht"
    },
    {
      "word": "Wahlrede"
    },
    {
      "word": "Wahlschein"
    },
    {
      "word": "Wahlschlappe"
    },
    {
      "word": "Wahlschwindel"
    },
    {
      "word": "Wahlsieg"
    },
    {
      "word": "Wahlspruch"
    },
    {
      "word": "Wahltag"
    },
    {
      "word": "Wahltermin"
    },
    {
      "word": "Wahlurne"
    },
    {
      "word": "Wahlveranstaltung"
    },
    {
      "word": "Wahlverfahren"
    },
    {
      "word": "Wahlvergehen"
    },
    {
      "word": "Wahlverhalten"
    },
    {
      "word": "Wahlversammlung"
    },
    {
      "word": "Wahlversprechen"
    },
    {
      "word": "Wahlvorschlag"
    },
    {
      "word": "Wahlvorstand"
    },
    {
      "word": "Wahlvorsteher"
    },
    {
      "word": "Wahlwerbung"
    },
    {
      "word": "Wahlwiederholung"
    },
    {
      "word": "Wahlzelle"
    },
    {
      "word": "Wahlzeuge"
    },
    {
      "word": "Wahlziel"
    },
    {
      "word": "Wiederwahl"
    }
  ],
  "etymology_text": ":中古高地德语 wal、wale < 古高地德语 wala",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "选举"
      ],
      "id": "zh-Wahl-de-noun-rZMDKBXg"
    },
    {
      "glosses": [
        "选择、选取"
      ],
      "id": "zh-Wahl-de-noun-vB1MrJ36"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vaːl/"
    },
    {
      "audio": "De-at-Wahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Wahl.ogg/De-at-Wahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wahl.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(奥地利)"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Wahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Wahl.ogg/De-Wahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wahl.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Wal"
    }
  ],
  "word": "Wahl"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Auswahl"
    },
    {
      "word": "Berufswahl"
    },
    {
      "word": "Vorauswahl"
    },
    {
      "word": "Abwahl"
    },
    {
      "word": "Briefwahl"
    },
    {
      "word": "Bundestagswahl"
    },
    {
      "word": "Direktwahl"
    },
    {
      "word": "Europawahl"
    },
    {
      "word": "Kommunalwahl"
    },
    {
      "word": "Landtagswahl"
    },
    {
      "word": "Neuwahl"
    },
    {
      "word": "Parlamentswahl"
    },
    {
      "word": "Präsidentenwahl"
    },
    {
      "word": "Präsidentschaftswahl"
    },
    {
      "word": "Stichwahl"
    },
    {
      "word": "Urwahl"
    },
    {
      "word": "Vorstandswahl"
    },
    {
      "word": "Vorwahl"
    },
    {
      "word": "Wahleltern"
    },
    {
      "word": "wählerisch"
    },
    {
      "word": "Wahlessen"
    },
    {
      "word": "Wahlfach"
    },
    {
      "word": "wahlfrei"
    },
    {
      "word": "Wahlheimat"
    },
    {
      "word": "wahllos"
    },
    {
      "word": "Wählscheibe"
    },
    {
      "word": "Wahlverwandschaft"
    },
    {
      "word": "wahlweise"
    },
    {
      "word": "Wortwahl"
    },
    {
      "word": "wählbar"
    },
    {
      "word": "wählen"
    },
    {
      "word": "Wähler"
    },
    {
      "word": "Wählerin"
    },
    {
      "word": "Wahlmöglichkeit"
    },
    {
      "word": "Wahlsystem"
    },
    {
      "word": "Wahlabsprache"
    },
    {
      "word": "Wahlalter"
    },
    {
      "word": "Wahlanalytiker"
    },
    {
      "word": "Wahlanfechtung"
    },
    {
      "word": "Wahlausgang"
    },
    {
      "word": "Wahlausschuss"
    },
    {
      "word": "Wahlaussichten"
    },
    {
      "word": "Wahlbeeinflussung"
    },
    {
      "word": "Wahlbehörde"
    },
    {
      "word": "Wahlbenachrichtigung"
    },
    {
      "word": "Wahlbeobachter"
    },
    {
      "word": "wahlberechtigt"
    },
    {
      "word": "Wahlbeteiligung"
    },
    {
      "word": "Wahlbetrug"
    },
    {
      "word": "Wahlbezirk"
    },
    {
      "word": "Wahlbündnis"
    },
    {
      "word": "Wahlchance"
    },
    {
      "word": "Wahleinbußen"
    },
    {
      "word": "wahlentscheidend"
    },
    {
      "word": "Wahlentscheidung"
    },
    {
      "word": "Wahlerfolg"
    },
    {
      "word": "Wahlergebnis"
    },
    {
      "word": "Wahlfälschung"
    },
    {
      "word": "Wahlfeldzug"
    },
    {
      "word": "Wahlforscher"
    },
    {
      "word": "Wahlforschung"
    },
    {
      "word": "Wahlgang"
    },
    {
      "word": "Wahlgeheimnis"
    },
    {
      "word": "Wahlgeschenk"
    },
    {
      "word": "Wahlgesetz"
    },
    {
      "word": "Wahlhelfer"
    },
    {
      "word": "Wahljahr"
    },
    {
      "word": "Wahlkabine"
    },
    {
      "word": "Wahlkampf"
    },
    {
      "word": "Wahlkreis"
    },
    {
      "word": "Wahlleiter"
    },
    {
      "word": "Wahlliste"
    },
    {
      "word": "Wahllokal"
    },
    {
      "word": "Wahllokomotive"
    },
    {
      "word": "Wahlmann"
    },
    {
      "word": "Wahlmanipulation"
    },
    {
      "word": "Wahlmodus"
    },
    {
      "word": "Wahlmonarchie"
    },
    {
      "word": "Wahlniederlage"
    },
    {
      "word": "Wahlordnung"
    },
    {
      "word": "Wahlparole"
    },
    {
      "word": "Wahlperiode"
    },
    {
      "word": "Wahlpflicht"
    },
    {
      "word": "Wahlplakat"
    },
    {
      "word": "Wahlplattform"
    },
    {
      "word": "Wahlprogramm"
    },
    {
      "word": "Wahlpropaganda"
    },
    {
      "word": "Wahlrecht"
    },
    {
      "word": "Wahlrede"
    },
    {
      "word": "Wahlschein"
    },
    {
      "word": "Wahlschlappe"
    },
    {
      "word": "Wahlschwindel"
    },
    {
      "word": "Wahlsieg"
    },
    {
      "word": "Wahlspruch"
    },
    {
      "word": "Wahltag"
    },
    {
      "word": "Wahltermin"
    },
    {
      "word": "Wahlurne"
    },
    {
      "word": "Wahlveranstaltung"
    },
    {
      "word": "Wahlverfahren"
    },
    {
      "word": "Wahlvergehen"
    },
    {
      "word": "Wahlverhalten"
    },
    {
      "word": "Wahlversammlung"
    },
    {
      "word": "Wahlversprechen"
    },
    {
      "word": "Wahlvorschlag"
    },
    {
      "word": "Wahlvorstand"
    },
    {
      "word": "Wahlvorsteher"
    },
    {
      "word": "Wahlwerbung"
    },
    {
      "word": "Wahlwiederholung"
    },
    {
      "word": "Wahlzelle"
    },
    {
      "word": "Wahlzeuge"
    },
    {
      "word": "Wahlziel"
    },
    {
      "word": "Wiederwahl"
    }
  ],
  "etymology_text": ":中古高地德语 wal、wale < 古高地德语 wala",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "选举"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "选择、选取"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vaːl/"
    },
    {
      "audio": "De-at-Wahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Wahl.ogg/De-at-Wahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wahl.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(奥地利)"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Wahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Wahl.ogg/De-Wahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wahl.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Wal"
    }
  ],
  "word": "Wahl"
}

Download raw JSONL data for Wahl meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.