See Thames on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始凱爾特語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者或编者参数的参考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少日期和年份參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少日期或年份参数的参考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少标题参数的参考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少標題參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 Temese，源自古英語 Temes、Temese（對比威爾士語 Tafwys），源自拉丁語 Tamesis、Tamesas。帶 h 的異體拼寫起於中古英語，是受詞源來自希臘語的錯誤認識所影響。\n拉丁語名稱來自原始凱爾特語 *tamesās (“河，水流”, 字面意思是“黑暗”)，*tames 的陽性 ā-詞幹形式，源自原始印歐語 *tm̥Hes-，*témHes-、*témHos- (“黑暗”) 的零階形式，來自詞根 *temH- (“黑暗的”) 的 s-詞幹形式。與原始凱爾特語 *temeslos (“黑暗”)、*temos (“黑暗的”)有關。原始凱爾特語中“黑暗（的）”比喻作“水”的現象也見於原始凱爾特語 *dubros (“水；黑暗的”)，源自原始印歐語 *dʰubrós (“黑暗的”)，其也是威爾士語 dŵr (“水”)、愛爾蘭語 dobhar (“水，海；黑暗的，陰暗的”)的源頭。類似的水體名稱也見於歐洲其他地方，如葡萄牙的杜羅河（Douro）。\n亦有可能源自原始凱爾特語 *tā-、*tāyo- (“融化；流動”)，源自原始印歐語 *teh₂- (“融化”)，或源自一未知的印歐語詞根。\n可能的同源河名包括：\n* 英国的 Taff、Tamar （源自拉丁語 Tamarus）、Tame、Tavy、Team、Teifi（源自威爾士語 Teifi，源自古威爾士語 Tebi、Teibi）、Teme、Teviot（拉丁語 Tefius、Teifius）\n* 西班牙加利西亞和葡萄牙北部的坦布雷河（Tambre，源自拉丁語 Tamaris）、塔梅加河（加利西亞語 Támega、葡萄牙語 Tâmega、拉丁語 Tamice）、Támoga / Támboga（拉丁語 Tamega）、Tamuxe\n* 法國的 Tamaran\n* 意大利的塔馬羅河（Tammaro，源自拉丁語 Tamarus）\n* 比利時的 Demer\n* 腓尼基的 Tamyras",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 河",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"泰晤士河（河名，位於英格蘭南部）"
],
"id": "zh-Thames-en-name-1BHnp2fs"
},
{
"glosses": [
"泰晤士河口附近的海岸區域"
],
"id": "zh-Thames-en-name-IssU0wqg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 河",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"河名，位於加拿大安大略"
],
"id": "zh-Thames-en-name-58Kh4~Zv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 河",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"河名，位於美國康涅狄格"
],
"id": "zh-Thames-en-name-nwyX~ike"
},
{
"glosses": [
"鎮名，位於新西蘭北島，位於科羅曼德半島上"
],
"id": "zh-Thames-en-name-yv~7CH2x"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"姓氏"
],
"id": "zh-Thames-en-name-uF8m3xJp"
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "tĕmz"
},
{
"ipa": "/tɛmz/"
},
{
"audio": "en-uk-Thames.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-uk-Thames.ogg/En-uk-Thames.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-Thames.ogg",
"raw_tags": [
"音频（英国）"
]
},
{
"audio": "en-us-Thames.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-Thames.ogg/En-us-Thames.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Thames.ogg",
"raw_tags": [
"音频（美国）"
]
},
{
"ipa": "/θeɪmz/"
}
],
"word": "Thames"
}
{
"categories": [
"原始凱爾特語紅鏈",
"原始凱爾特語紅鏈/m",
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始凱爾特語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"源自古英語的英語繼承詞",
"缺少作者和編輯參數的參考模板",
"缺少作者或编者参数的参考模板",
"缺少日期和年份參數的參考模板",
"缺少日期或年份参数的参考模板",
"缺少标题参数的参考模板",
"缺少標題參數的參考模板",
"英語不可數名詞",
"英語專有名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 Temese，源自古英語 Temes、Temese（對比威爾士語 Tafwys），源自拉丁語 Tamesis、Tamesas。帶 h 的異體拼寫起於中古英語，是受詞源來自希臘語的錯誤認識所影響。\n拉丁語名稱來自原始凱爾特語 *tamesās (“河，水流”, 字面意思是“黑暗”)，*tames 的陽性 ā-詞幹形式，源自原始印歐語 *tm̥Hes-，*témHes-、*témHos- (“黑暗”) 的零階形式，來自詞根 *temH- (“黑暗的”) 的 s-詞幹形式。與原始凱爾特語 *temeslos (“黑暗”)、*temos (“黑暗的”)有關。原始凱爾特語中“黑暗（的）”比喻作“水”的現象也見於原始凱爾特語 *dubros (“水；黑暗的”)，源自原始印歐語 *dʰubrós (“黑暗的”)，其也是威爾士語 dŵr (“水”)、愛爾蘭語 dobhar (“水，海；黑暗的，陰暗的”)的源頭。類似的水體名稱也見於歐洲其他地方，如葡萄牙的杜羅河（Douro）。\n亦有可能源自原始凱爾特語 *tā-、*tāyo- (“融化；流動”)，源自原始印歐語 *teh₂- (“融化”)，或源自一未知的印歐語詞根。\n可能的同源河名包括：\n* 英国的 Taff、Tamar （源自拉丁語 Tamarus）、Tame、Tavy、Team、Teifi（源自威爾士語 Teifi，源自古威爾士語 Tebi、Teibi）、Teme、Teviot（拉丁語 Tefius、Teifius）\n* 西班牙加利西亞和葡萄牙北部的坦布雷河（Tambre，源自拉丁語 Tamaris）、塔梅加河（加利西亞語 Támega、葡萄牙語 Tâmega、拉丁語 Tamice）、Támoga / Támboga（拉丁語 Tamega）、Tamuxe\n* 法國的 Tamaran\n* 意大利的塔馬羅河（Tammaro，源自拉丁語 Tamarus）\n* 比利時的 Demer\n* 腓尼基的 Tamyras",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 河"
],
"glosses": [
"泰晤士河（河名，位於英格蘭南部）"
]
},
{
"glosses": [
"泰晤士河口附近的海岸區域"
]
},
{
"categories": [
"英語 河"
],
"glosses": [
"河名，位於加拿大安大略"
]
},
{
"categories": [
"英語 河"
],
"glosses": [
"河名，位於美國康涅狄格"
]
},
{
"glosses": [
"鎮名，位於新西蘭北島，位於科羅曼德半島上"
]
},
{
"categories": [
"英語姓氏"
],
"glosses": [
"姓氏"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "tĕmz"
},
{
"ipa": "/tɛmz/"
},
{
"audio": "en-uk-Thames.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-uk-Thames.ogg/En-uk-Thames.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-Thames.ogg",
"raw_tags": [
"音频（英国）"
]
},
{
"audio": "en-us-Thames.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-Thames.ogg/En-us-Thames.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Thames.ogg",
"raw_tags": [
"音频（美国）"
]
},
{
"ipa": "/θeɪmz/"
}
],
"word": "Thames"
}
Download raw JSONL data for Thames meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.