"Reconstruction:原始突厥語/alma" meaning in All languages combined

See Reconstruction:原始突厥語/alma on Wiktionary

Noun [原始突厥語]

Etymology: 有以下幾種可能: * 源自梵語 अम्ल (amla, “酸的”),但其在植物名稱上是用於酢漿草。 * 源自梵語 अमल (amala, “純潔的,白色的,發光的;餘甘子”)、आमलक (āmalaka)、आमलकी (āmalakī, “餘甘子”),廣泛傳入伊朗語支,並經由阿拉伯語 أَمْلَج (ʔamlaj)進入歐洲語言。 * 源自梵語 आम्र (āmra, “杧果”),也是廣泛流傳,但均帶 -mb- 音,如阿拉伯語 أَنْبَج (ʔanbaj)。 * 最终源自原始印歐語 *h₂ébōl,與英語 apple來自相同詞根,可能經由吐火羅語。 * 源自*āl + 拉丁語 malum。 * 源自*a(ː)lima,源自*almïla,見於喀喇汗語,可能與古希臘語 μῆλον (mêlon, “蘋果”)同源。
  1. 蘋果
    Sense id: zh-Reconstruction:原始突厥語/alma-trk-pro-noun-jHjzJEuC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Reconstruction:原始突厥語/alma meaning in All languages combined (1.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始突厥語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始突厥語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自伊朗語支的原始突厥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的原始突厥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的原始突厥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自伊朗語支的原始突厥語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "有以下幾種可能:\n* 源自梵語 अम्ल (amla, “酸的”),但其在植物名稱上是用於酢漿草。\n* 源自梵語 अमल (amala, “純潔的,白色的,發光的;餘甘子”)、आमलक (āmalaka)、आमलकी (āmalakī, “餘甘子”),廣泛傳入伊朗語支,並經由阿拉伯語 أَمْلَج (ʔamlaj)進入歐洲語言。\n* 源自梵語 आम्र (āmra, “杧果”),也是廣泛流傳,但均帶 -mb- 音,如阿拉伯語 أَنْبَج (ʔanbaj)。\n* 最终源自原始印歐語 *h₂ébōl,與英語 apple來自相同詞根,可能經由吐火羅語。\n* 源自*āl + 拉丁語 malum。\n* 源自*a(ː)lima,源自*almïla,見於喀喇汗語,可能與古希臘語 μῆλον (mêlon, “蘋果”)同源。",
  "lang": "原始突厥語",
  "lang_code": "trk-pro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蘋果"
      ],
      "id": "zh-Reconstruction:原始突厥語/alma-trk-pro-noun-jHjzJEuC",
      "raw_tags": [
        "通用突厥語"
      ]
    }
  ],
  "word": "Reconstruction:原始突厥語/alma"
}
{
  "categories": [
    "原始突厥語名詞",
    "原始突厥語詞元",
    "派生自伊朗語支的原始突厥語詞",
    "派生自原始印歐語的原始突厥語詞",
    "派生自梵語的原始突厥語詞",
    "源自伊朗語支的原始突厥語借詞"
  ],
  "etymology_text": "有以下幾種可能:\n* 源自梵語 अम्ल (amla, “酸的”),但其在植物名稱上是用於酢漿草。\n* 源自梵語 अमल (amala, “純潔的,白色的,發光的;餘甘子”)、आमलक (āmalaka)、आमलकी (āmalakī, “餘甘子”),廣泛傳入伊朗語支,並經由阿拉伯語 أَمْلَج (ʔamlaj)進入歐洲語言。\n* 源自梵語 आम्र (āmra, “杧果”),也是廣泛流傳,但均帶 -mb- 音,如阿拉伯語 أَنْبَج (ʔanbaj)。\n* 最终源自原始印歐語 *h₂ébōl,與英語 apple來自相同詞根,可能經由吐火羅語。\n* 源自*āl + 拉丁語 malum。\n* 源自*a(ː)lima,源自*almïla,見於喀喇汗語,可能與古希臘語 μῆλον (mêlon, “蘋果”)同源。",
  "lang": "原始突厥語",
  "lang_code": "trk-pro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蘋果"
      ],
      "raw_tags": [
        "通用突厥語"
      ]
    }
  ],
  "word": "Reconstruction:原始突厥語/alma"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-13 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (f8674bc and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.