See Pernambuco on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自葡萄牙語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自葡萄牙語的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自葡萄牙語 Pernambuco。", "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "伯南布哥(州名,位於巴西東北部;首都: Recife)" ], "id": "zh-Pernambuco-en-name-d76LZ86K" } ], "word": "Pernambuco" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自葡萄牙語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自葡萄牙語的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自葡萄牙語 Pernambuco。", "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1998 July, Strad:", "text": "When I annealed the bows over heat, the smell was quite different from the Pernambuco wood we are used to." }, { "ref": "2002, Victoria Finlay, Colour, Sceptre, 出版於 2003,第 198 頁:", "text": "[P]ernambucco – the finest brasil from Brazil, so strong it almost resembles iron – became the favoured material for good bows." } ], "glosses": [ "雲實族(Caesalpinieae)樹種的紅色硬木,常用於作染料;尤其指巴西紅木(Paubrasilia echinata),可用於做小提琴的琴弓" ], "id": "zh-Pernambuco-en-noun-dGLKnx~4" } ], "tags": [ "uncountable" ], "word": "Pernambuco" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加利西亞語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "伯南布哥(州名,位於巴西東北部;首都: Recife)" ], "id": "zh-Pernambuco-gl-name-d76LZ86K" }, { "glosses": [ "偏遠的地方" ], "id": "zh-Pernambuco-gl-name-1KAnODij" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Pernambuco" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生形式不詳的葡萄牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古圖皮語的葡萄牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "詞源不明的葡萄牙語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "不確定。有不同的說法,包括:\n* 源自古圖皮語 paranãbuku (“長河”) 或 para’nã(“河”) + buka(“洞”)。\n* 源自 Pernão Boca 或 Pernambuka,接近於原住民對聖克魯斯海峽的舊稱“Boca de Fernão”。", "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "related": [ { "word": "pernambucano" } ], "senses": [ { "glosses": [ "伯南布哥(州名,位於巴西東北部;首都: Recife)" ], "id": "zh-Pernambuco-pt-name-d76LZ86K" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌpɛʁ.nɐ̃.ˈbu.ku/" }, { "audio": "Pt-br Pernambuco.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Pt-br_Pernambuco.ogg/Pt-br_Pernambuco.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pt-br Pernambuco.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (巴西)" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "伯南布哥(州名,位於巴西東北部;首都: Recife)", "word": "PE" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Pernambuco" }
{ "categories": [ "加利西亞語專有名詞", "加利西亞語詞元", "加利西亞語陽性名詞", "有3個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "伯南布哥(州名,位於巴西東北部;首都: Recife)" ] }, { "glosses": [ "偏遠的地方" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Pernambuco" } { "categories": [ "有3個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自葡萄牙語的英語詞", "源自葡萄牙語的英語借詞", "英語不可數名詞", "英語專有名詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "借自葡萄牙語 Pernambuco。", "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "伯南布哥(州名,位於巴西東北部;首都: Recife)" ] } ], "word": "Pernambuco" } { "categories": [ "有3個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自葡萄牙語的英語詞", "源自葡萄牙語的英語借詞", "英語不可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "借自葡萄牙語 Pernambuco。", "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "ref": "1998 July, Strad:", "text": "When I annealed the bows over heat, the smell was quite different from the Pernambuco wood we are used to." }, { "ref": "2002, Victoria Finlay, Colour, Sceptre, 出版於 2003,第 198 頁:", "text": "[P]ernambucco – the finest brasil from Brazil, so strong it almost resembles iron – became the favoured material for good bows." } ], "glosses": [ "雲實族(Caesalpinieae)樹種的紅色硬木,常用於作染料;尤其指巴西紅木(Paubrasilia echinata),可用於做小提琴的琴弓" ] } ], "tags": [ "uncountable" ], "word": "Pernambuco" } { "categories": [ "有3個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生形式不詳的葡萄牙語詞", "派生自古圖皮語的葡萄牙語詞", "葡萄牙語專有名詞", "葡萄牙語紅鏈", "葡萄牙語紅鏈/m", "葡萄牙語詞元", "葡萄牙語陽性名詞", "詞源不明的葡萄牙語詞" ], "etymology_text": "不確定。有不同的說法,包括:\n* 源自古圖皮語 paranãbuku (“長河”) 或 para’nã(“河”) + buka(“洞”)。\n* 源自 Pernão Boca 或 Pernambuka,接近於原住民對聖克魯斯海峽的舊稱“Boca de Fernão”。", "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "related": [ { "word": "pernambucano" } ], "senses": [ { "glosses": [ "伯南布哥(州名,位於巴西東北部;首都: Recife)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌpɛʁ.nɐ̃.ˈbu.ku/" }, { "audio": "Pt-br Pernambuco.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Pt-br_Pernambuco.ogg/Pt-br_Pernambuco.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pt-br Pernambuco.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (巴西)" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "伯南布哥(州名,位於巴西東北部;首都: Recife)", "word": "PE" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Pernambuco" }
Download raw JSONL data for Pernambuco meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.