"Niue" meaning in All languages combined

See Niue on Wiktionary

Proper name [匈牙利語]

  1. 紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)
    Sense id: zh-Niue-hu-name-5jhT23gG Categories (other): 匈牙利語 國家, 匈牙利語 大洋洲國家, 匈牙利語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: niuei

Proper name [土耳其語]

Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-Niue.wav
  1. 紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)
    Sense id: zh-Niue-tr-name-5jhT23gG Categories (other): 土耳其語 國家, 土耳其語 大洋洲國家, 土耳其語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Niueli

Proper name [拉丁語]

Forms: Niuēs
  1. 紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)
    Sense id: zh-Niue-la-name-5jhT23gG Categories (other): 拉丁語 國家, 拉丁語 大洋洲國家, 拉丁語 島嶼, 新拉丁語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [捷克語]

Forms: niueský
  1. 紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)
    Sense id: zh-Niue-cs-name-5jhT23gG Categories (other): 捷克語 國家, 捷克語 大洋洲國家, 捷克語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [新挪威語]

  1. 紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)
    Sense id: zh-Niue-nn-name-5jhT23gG Categories (other): 新挪威語 國家, 新挪威語 大洋洲國家, 新挪威語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Niuê Derived forms: niuisk

Romanization [日語]

  1. ニウエ 的罗马字转写 Tags: form-of Form of: ニウエ
    Sense id: zh-Niue-ja-romanization-tU5FW8sV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [書面挪威語]

  1. 紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)
    Sense id: zh-Niue-nb-name-5jhT23gG Categories (other): 書面挪威語 國家, 書面挪威語 大洋洲國家, 書面挪威語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: niuisk

Proper name [瑞典語]

Audio: LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Niue.wav Forms: Niues
  1. 紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)
    Sense id: zh-Niue-sv-name-5jhT23gG Categories (other): 瑞典語 國家, 瑞典語 大洋洲國家, 瑞典語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [紐埃語]

  1. Niuē的另一種寫法:紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦) Tags: alt-of Alternative form of: Niuē
    Sense id: zh-Niue-niu-name-3uripBOJ Categories (other): 紐埃語 國家, 紐埃語 大洋洲國家, 紐埃語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [英語]

IPA: /ˈnjuːeɪ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Niue.wav
Etymology: 借自紐埃語 Niuē (“看,椰子樹”),源自niu (“椰子”) + 呼格助詞。
  1. 紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦;法定名稱:Republic of Niue;首都:Alofi)。
    Sense id: zh-Niue-en-name-yK5Sa1e- Categories (other): 英語 國家, 英語 大洋洲國家, 英語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Niuean

Proper name [葡萄牙語]

  1. 紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)
    Sense id: zh-Niue-pt-name-5jhT23gG Categories (other): 葡萄牙語 國家, 葡萄牙語 大洋洲國家, 葡萄牙語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始中-東部馬來-波利尼西亞語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始大洋洲語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始東部馬來-波利尼西亞語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波利尼西亞語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自紐埃語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自紐埃語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Niuean"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自紐埃語 Niuē (“看,椰子樹”),源自niu (“椰子”) + 呼格助詞。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦;法定名稱:Republic of Niue;首都:Alofi)。"
      ],
      "id": "zh-Niue-en-name-yK5Sa1e-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnjuːeɪ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Niue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Niue.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Niue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Niue.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Niue.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Niue.wav"
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語無屈折名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niueský",
      "raw_tags": [
        "相關形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "raw_tags": [
    "無語尾變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "捷克語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "捷克語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "捷克語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "id": "zh-Niue-cs-name-5jhT23gG"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "niuei"
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "匈牙利語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "匈牙利語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "匈牙利語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "id": "zh-Niue-hu-name-5jhT23gG"
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語羅馬化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "羅馬化",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ニウエ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ニウエ 的罗马字转写"
      ],
      "id": "zh-Niue-ja-romanization-tU5FW8sV",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "變格表有紅鏈的拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Niuēs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "新拉丁語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "id": "zh-Niue-la-name-5jhT23gG",
      "raw_tags": [
        "新拉丁語"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "紐埃語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "紐埃語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "紐埃語",
  "lang_code": "niu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Niuē"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "紐埃語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "紐埃語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "紐埃語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Niuē的另一種寫法:紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "id": "zh-Niue-niu-name-3uripBOJ",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "niuisk"
    }
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "書面挪威語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "書面挪威語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "書面挪威語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "id": "zh-Niue-nb-name-5jhT23gG"
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "niuisk"
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "id": "zh-Niue-nn-name-5jhT23gG"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Niuê"
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞條性別請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "raw_tags": [
    "?"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "id": "zh-Niue-pt-name-5jhT23gG"
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Niues",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "id": "zh-Niue-sv-name-5jhT23gG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Niue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Niue.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Niue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Niue.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Niue.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Niue.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Niueli"
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "土耳其語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "土耳其語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "土耳其語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "id": "zh-Niue-tr-name-5jhT23gG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Niue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Niue.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Niue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Niue.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Niue.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Niue.wav"
    }
  ],
  "word": "Niue"
}
{
  "categories": [
    "匈牙利語專有名詞",
    "匈牙利語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "niuei"
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "匈牙利語 國家",
        "匈牙利語 大洋洲國家",
        "匈牙利語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "土耳其語專有名詞",
    "土耳其語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Niueli"
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "土耳其語 國家",
        "土耳其語 大洋洲國家",
        "土耳其語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Niue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Niue.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Niue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Niue.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Niue.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Niue.wav"
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語專有名詞",
    "拉丁語第一類變格名詞",
    "拉丁語第一類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陰性名詞",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "變格表有紅鏈的拉丁語名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Niuēs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "拉丁語 國家",
        "拉丁語 大洋洲國家",
        "拉丁語 島嶼",
        "新拉丁語"
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "raw_tags": [
        "新拉丁語"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "捷克語中性名詞",
    "捷克語專有名詞",
    "捷克語無屈折名詞",
    "捷克語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niueský",
      "raw_tags": [
        "相關形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "raw_tags": [
    "無語尾變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "捷克語 國家",
        "捷克語 大洋洲國家",
        "捷克語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "新挪威語專有名詞",
    "新挪威語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "niuisk"
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "新挪威語 國家",
        "新挪威語 大洋洲國家",
        "新挪威語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Niuê"
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "日語羅馬化",
    "日語非詞元形式",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "羅馬化",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ニウエ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ニウエ 的罗马字转写"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "書面挪威語專有名詞",
    "書面挪威語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "niuisk"
    }
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "書面挪威語 國家",
        "書面挪威語 大洋洲國家",
        "書面挪威語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "瑞典語中性名詞",
    "瑞典語專有名詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Niues",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "瑞典語 國家",
        "瑞典語 大洋洲國家",
        "瑞典語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Niue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Niue.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Niue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Niue.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Niue.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Niue.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "紐埃語專有名詞",
    "紐埃語詞元"
  ],
  "lang": "紐埃語",
  "lang_code": "niu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Niuē"
        }
      ],
      "categories": [
        "紐埃語 國家",
        "紐埃語 大洋洲國家",
        "紐埃語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "Niuē的另一種寫法:紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始中-東部馬來-波利尼西亞語的英語詞",
    "派生自原始大洋洲語的英語詞",
    "派生自原始東部馬來-波利尼西亞語的英語詞",
    "派生自原始波利尼西亞語的英語詞",
    "派生自原始馬來-波利尼西亞語的英語詞",
    "派生自紐埃語的英語詞",
    "源自紐埃語的英語借詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Niuean"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自紐埃語 Niuē (“看,椰子樹”),源自niu (“椰子”) + 呼格助詞。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 國家",
        "英語 大洋洲國家",
        "英語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦;法定名稱:Republic of Niue;首都:Alofi)。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnjuːeɪ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Niue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Niue.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Niue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Niue.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Niue.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Niue.wav"
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語專有名詞",
    "葡萄牙語詞元",
    "葡萄牙語詞條性別請求"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "raw_tags": [
    "?"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語 國家",
        "葡萄牙語 大洋洲國家",
        "葡萄牙語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "紐埃(位於大洋洲玻里尼西亞的島和國家,為新西蘭/紐西蘭的聯繫邦)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Niue"
}

Download raw JSONL data for Niue meaning in All languages combined (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.