"Monsun" meaning in All languages combined

See Monsun on Wiktionary

Noun [德語]

IPA: /mɔnˈzuːn/ Audio: De-Monsun.ogg Forms: Monsuns, Monsune [plural]
Etymology: 借自英語 monsoon,源自葡萄牙語 monção,源自阿拉伯語 مَوْسِم (mawsim)。最早見於17世紀,19世紀開始流行。
  1. 季風
    Sense id: zh-Monsun-de-noun-l39UjacE Categories (other): 有引文的德語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 雨",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 風",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的德語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "monzun"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 monsoon,源自葡萄牙語 monção,源自阿拉伯語 مَوْسِم (mawsim)。最早見於17世紀,19世紀開始流行。",
  "forms": [
    {
      "form": "Monsuns",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Monsune",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1852, “Vermanisches Reich.”, 出自 Oeconomische Encyclopädie, 第 212 卷:",
          "text": "Der zweite Tagemarsch (18. März) führte von Panlabang über weite Ebenen im Irawadithale durch Reisfelder, die während der Südwest-Monsune weithin überschwemmt zu einer großen Wasserfläche werden.",
          "translation": "第二天的行军(3月18日)从班拉邦出发,穿过伊洛瓦底江谷的广阔平原,途经稻田。西南季风期间,稻田被大面积淹没,变成一片泽国。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "季風"
      ],
      "id": "zh-Monsun-de-noun-l39UjacE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɔnˈzuːn/"
    },
    {
      "audio": "De-Monsun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Monsun.ogg/De-Monsun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monsun.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Monsun"
}
{
  "categories": [
    "德語 雨",
    "德語 風",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的德語詞",
    "派生自葡萄牙語的德語詞",
    "派生自阿拉伯語的德語詞",
    "源自英語的德語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "monzun"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 monsoon,源自葡萄牙語 monção,源自阿拉伯語 مَوْسِم (mawsim)。最早見於17世紀,19世紀開始流行。",
  "forms": [
    {
      "form": "Monsuns",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Monsune",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1852, “Vermanisches Reich.”, 出自 Oeconomische Encyclopädie, 第 212 卷:",
          "text": "Der zweite Tagemarsch (18. März) führte von Panlabang über weite Ebenen im Irawadithale durch Reisfelder, die während der Südwest-Monsune weithin überschwemmt zu einer großen Wasserfläche werden.",
          "translation": "第二天的行军(3月18日)从班拉邦出发,穿过伊洛瓦底江谷的广阔平原,途经稻田。西南季风期间,稻田被大面积淹没,变成一片泽国。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "季風"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɔnˈzuːn/"
    },
    {
      "audio": "De-Monsun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Monsun.ogg/De-Monsun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monsun.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Monsun"
}

Download raw JSONL data for Monsun meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.