See Huk on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自他加祿語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自泉漳話的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自他加祿語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Hukbalahap 的截斷形式，源自他加祿語 Hukbalahap，Hukbong Bayan Laban sa Hapon (“抗日人民軍”) 的縮寫。該詞本身又來自他加祿語 hukbo (“軍隊”)，派生自泉漳話 服務／服务 (ho̍k-bū)。",
"forms": [
{
"form": "Huks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "美國英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "菲律賓英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"虎克軍成員"
],
"id": "zh-Huk-en-noun-cMEMfvxS",
"raw_tags": [
"菲律賓",
"美國"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Huk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語個人名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 huk (“大聲，噪聲”)。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語男性姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"男性姓氏"
],
"id": "zh-Huk-pl-name-wFMgi5g-"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Huk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語無屈折名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 huk (“大聲，噪聲”)。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"無屈折"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語女性姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女性姓氏"
],
"id": "zh-Huk-pl-name-4wpDcETF"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Huk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沒有tl-pr模板的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的他加祿語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 Huk，Hukbalahap 的截斷形式，Hukbong Bayan Laban sa Hapon (“抗日人民軍”) 的縮寫。該詞本身又來自 hukbo (“軍隊”)，派生自泉漳話 服務／服务 (ho̍k-bū)。",
"forms": [
{
"form": "ᜑᜓᜃ᜔",
"raw_tags": [
"貝貝因文寫法"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Hukbalahap"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1996, Renato Constantino, Ang bagong lumipas: 1940-1965, University of Philippines Press, →ISBN:",
"text": "Pinayuhan din ni Whitney si MacArthur na magpalabas ng proklamasyong nag-uutos sa mga Huk na isuko ang kanilang armas sa \"pinakamalapit na komandante ng US military...\"48",
"translation": "惠特尼还建议麦克阿瑟发布公告，命令虎克军向“最近的美国军事指挥官……”交出武器。"
}
],
"glosses": [
"虎克軍成員"
],
"id": "zh-Huk-tl-noun-cMEMfvxS",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Huk"
}
{
"categories": [
"他加祿語名詞",
"他加祿語截斷形式",
"他加祿語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
"沒有tl-pr模板的他加祿語詞",
"派生自英語的他加祿語詞",
"源自英語的他加祿語借詞",
"缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞"
],
"etymology_text": "借自英語 Huk，Hukbalahap 的截斷形式，Hukbong Bayan Laban sa Hapon (“抗日人民軍”) 的縮寫。該詞本身又來自 hukbo (“軍隊”)，派生自泉漳話 服務／服务 (ho̍k-bū)。",
"forms": [
{
"form": "ᜑᜓᜃ᜔",
"raw_tags": [
"貝貝因文寫法"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Hukbalahap"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的他加祿語詞",
"有歷史詞義的他加祿語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1996, Renato Constantino, Ang bagong lumipas: 1940-1965, University of Philippines Press, →ISBN:",
"text": "Pinayuhan din ni Whitney si MacArthur na magpalabas ng proklamasyong nag-uutos sa mga Huk na isuko ang kanilang armas sa \"pinakamalapit na komandante ng US military...\"48",
"translation": "惠特尼还建议麦克阿瑟发布公告，命令虎克军向“最近的美国军事指挥官……”交出武器。"
}
],
"glosses": [
"虎克軍成員"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Huk"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語個人名詞",
"波蘭語專有名詞",
"波蘭語詞元",
"波蘭語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自 huk (“大聲，噪聲”)。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"categories": [
"波蘭語姓氏",
"波蘭語男性姓氏"
],
"glosses": [
"男性姓氏"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Huk"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語專有名詞",
"波蘭語無屈折名詞",
"波蘭語詞元",
"波蘭語陰性名詞"
],
"etymology_text": "源自 huk (“大聲，噪聲”)。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"無屈折"
],
"senses": [
{
"categories": [
"波蘭語女性姓氏",
"波蘭語姓氏"
],
"glosses": [
"女性姓氏"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Huk"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自他加祿語的英語詞",
"派生自泉漳話的英語詞",
"源自他加祿語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語截斷形式",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "Hukbalahap 的截斷形式，源自他加祿語 Hukbalahap，Hukbong Bayan Laban sa Hapon (“抗日人民軍”) 的縮寫。該詞本身又來自他加祿語 hukbo (“軍隊”)，派生自泉漳話 服務／服务 (ho̍k-bū)。",
"forms": [
{
"form": "Huks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有歷史詞義的英語詞",
"美國英語",
"菲律賓英語"
],
"glosses": [
"虎克軍成員"
],
"raw_tags": [
"菲律賓",
"美國"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Huk"
}
Download raw JSONL data for Huk meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.