See Gibraltar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自阿拉伯語詞根ج ب ل的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "來自阿拉伯語詞根ط ر ق的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自西班牙語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自西班牙語 Gibraltar，源自阿拉伯語 جَبَل طَارِق (jabal ṭāriq, “塔里克山”)，以於公元711年帶領奧瑪亞征服西班牙的將軍塔里克·伊本·齊亞德命名。取代了拉丁語 Mons Calpe (“卡爾佩山”)與Columnae Herculis，后者源自古希臘語 Ἡράκλειαι στῆλαι (Hērákleiai stêlai, “海格力斯之柱”)",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"直布罗陀"
],
"id": "zh-Gibraltar-en-name-uC9Da1aW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒɪˈbɹɔːltə(ɹ)/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒɪˈbɹɒltə(ɹ)/"
}
],
"word": "Gibraltar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "estrecho de Gibraltar"
},
{
"word": "gibraltareño"
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"直布罗陀"
],
"id": "zh-Gibraltar-es-name-uC9Da1aW"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "détroit de Gibraltar"
},
{
"word": "gibraltarien"
},
{
"word": "Gibraltarien"
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"直布罗陀"
],
"id": "zh-Gibraltar-fr-name-uC9Da1aW"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"直布羅陀"
],
"id": "zh-Gibraltar-pt-name-opfV2MNN"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltar"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法語專有名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "détroit de Gibraltar"
},
{
"word": "gibraltarien"
},
{
"word": "Gibraltarien"
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"直布罗陀"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Gibraltar.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltar"
}
{
"categories": [
"來自阿拉伯語詞根ج ب ل的英語詞",
"來自阿拉伯語詞根ط ر ق的英語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自西班牙語的英語詞",
"派生自阿拉伯語的英語詞",
"源自西班牙語的英語借詞",
"英語不可數名詞",
"英語專有名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自西班牙語 Gibraltar，源自阿拉伯語 جَبَل طَارِق (jabal ṭāriq, “塔里克山”)，以於公元711年帶領奧瑪亞征服西班牙的將軍塔里克·伊本·齊亞德命名。取代了拉丁語 Mons Calpe (“卡爾佩山”)與Columnae Herculis，后者源自古希臘語 Ἡράκλειαι στῆλαι (Hērákleiai stêlai, “海格力斯之柱”)",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"直布罗陀"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒɪˈbɹɔːltə(ɹ)/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒɪˈbɹɒltə(ɹ)/"
}
],
"word": "Gibraltar"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"葡萄牙語專有名詞",
"葡萄牙語詞元",
"葡萄牙語陽性名詞"
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"直布羅陀"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltar"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"西班牙語專有名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "estrecho de Gibraltar"
},
{
"word": "gibraltareño"
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"直布罗陀"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltar"
}
Download raw JSONL data for Gibraltar meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.