"Euphrates" meaning in All languages combined

See Euphrates on Wiktionary

Proper name [英語]

IPA: /juːˈfɹeɪtiːz/ Audio: en-us-Euphrates.ogg
Etymology: 源自古希臘語 Εὐφράτης (Euphrátēs) ← 古波斯語 𐎢𐎳𐎼𐎠𐎬𐎢 (u-f-r-a-tu-u) ← 埃蘭語 𒌑𒅁𒊏𒌅𒅖 (ú-ip-ra-tu-iš)。與阿卡德語 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 (^(ÍD)Purattu)有關(對比古典敘利亞語 ܦܪܬ (P(ə)rāṯ))。Elamite、阿卡德語、蘇美爾語的詞形可能源自一未有文字記錄的基底詞。或源自原始蘇美爾語 *𒁍𒍏 burudu “銅”(蘇美爾語𒍏 (urudu)),這可能是當時銅通過幼發拉底河由筏子運往冶金中心。
  1. 幼發拉底河
    Sense id: zh-Euphrates-en-name-TjTRsrWf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Euphratean

Download JSONL data for Euphrates meaning in All languages combined (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古波斯語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自埃蘭語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Euphratean"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 Εὐφράτης (Euphrátēs) ← 古波斯語 𐎢𐎳𐎼𐎠𐎬𐎢 (u-f-r-a-tu-u) ← 埃蘭語 𒌑𒅁𒊏𒌅𒅖 (ú-ip-ra-tu-iš)。與阿卡德語 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 (^(ÍD)Purattu)有關(對比古典敘利亞語 ܦܪܬ (P(ə)rāṯ))。Elamite、阿卡德語、蘇美爾語的詞形可能源自一未有文字記錄的基底詞。或源自原始蘇美爾語 *𒁍𒍏 burudu “銅”(蘇美爾語𒍏 (urudu)),這可能是當時銅通過幼發拉底河由筏子運往冶金中心。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "幼發拉底河"
      ],
      "id": "zh-Euphrates-en-name-TjTRsrWf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/juːˈfɹeɪtiːz/"
    },
    {
      "audio": "en-us-Euphrates.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-Euphrates.ogg/En-us-Euphrates.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Euphrates.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Euphrates"
}
{
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/l",
    "派生自古希臘語的英語詞",
    "派生自古波斯語的英語詞",
    "派生自埃蘭語的英語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Euphratean"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 Εὐφράτης (Euphrátēs) ← 古波斯語 𐎢𐎳𐎼𐎠𐎬𐎢 (u-f-r-a-tu-u) ← 埃蘭語 𒌑𒅁𒊏𒌅𒅖 (ú-ip-ra-tu-iš)。與阿卡德語 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 (^(ÍD)Purattu)有關(對比古典敘利亞語 ܦܪܬ (P(ə)rāṯ))。Elamite、阿卡德語、蘇美爾語的詞形可能源自一未有文字記錄的基底詞。或源自原始蘇美爾語 *𒁍𒍏 burudu “銅”(蘇美爾語𒍏 (urudu)),這可能是當時銅通過幼發拉底河由筏子運往冶金中心。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "幼發拉底河"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/juːˈfɹeɪtiːz/"
    },
    {
      "audio": "en-us-Euphrates.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-Euphrates.ogg/En-us-Euphrates.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Euphrates.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Euphrates"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.