"Dutch wife" meaning in All languages combined

See Dutch wife on Wiktionary

Noun [英语]

IPA: /ˌdʌtʃ ˈwaɪf/ Audio: en-us-Dutch wife.ogg , en-au-Dutch wife.ogg Forms: Dutch wives [plural]
Etymology: 源自Dutch (这里有“次等代替品”的意思) + wife
  1. 等身抱枕
    Sense id: zh-Dutch_wife-en-noun-q4YLz9Rh Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 竹夫人
    Sense id: zh-Dutch_wife-en-noun-GEV0msw3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (竹夫人): bamboo wife, bolster Synonyms (等身抱枕): body pillow, dakimakura, love pillow
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 寢具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自Dutch (这里有“次等代替品”的意思) + wife",
  "forms": [
    {
      "form": "Dutch wives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1959, Anthony Burgess, Beds in the East (The Malayan Trilogy), 出版於 1972,頁號 490:",
          "text": "His eyes wide with surprise and fear, he clutched tightly the bolster — sweat- absorbing bedfellow of sleepers in the East — known as a Dutch wife. [...] \"What do you mean? Who are you?\" Maniam's great eyes, his black skin oiled with sweat, Maniam's hands pudgily clutching his Dutch wife."
        }
      ],
      "glosses": [
        "等身抱枕"
      ],
      "id": "zh-Dutch_wife-en-noun-q4YLz9Rh"
    },
    {
      "glosses": [
        "竹夫人"
      ],
      "id": "zh-Dutch_wife-en-noun-GEV0msw3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdʌtʃ ˈwaɪf/",
      "raw_tags": [
        "標準英音,美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-Dutch wife.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-Dutch_wife.ogg/En-us-Dutch_wife.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Dutch wife.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-Dutch wife.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/En-au-Dutch_wife.ogg/En-au-Dutch_wife.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-Dutch wife.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "等身抱枕",
      "word": "body pillow"
    },
    {
      "sense": "等身抱枕",
      "word": "dakimakura"
    },
    {
      "sense": "等身抱枕",
      "word": "love pillow"
    },
    {
      "sense": "竹夫人",
      "word": "bamboo wife"
    },
    {
      "sense": "竹夫人",
      "word": "bolster"
    }
  ],
  "word": "Dutch wife"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語 寢具",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自Dutch (这里有“次等代替品”的意思) + wife",
  "forms": [
    {
      "form": "Dutch wives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1959, Anthony Burgess, Beds in the East (The Malayan Trilogy), 出版於 1972,頁號 490:",
          "text": "His eyes wide with surprise and fear, he clutched tightly the bolster — sweat- absorbing bedfellow of sleepers in the East — known as a Dutch wife. [...] \"What do you mean? Who are you?\" Maniam's great eyes, his black skin oiled with sweat, Maniam's hands pudgily clutching his Dutch wife."
        }
      ],
      "glosses": [
        "等身抱枕"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "竹夫人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdʌtʃ ˈwaɪf/",
      "raw_tags": [
        "標準英音,美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-Dutch wife.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-Dutch_wife.ogg/En-us-Dutch_wife.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Dutch wife.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-Dutch wife.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/En-au-Dutch_wife.ogg/En-au-Dutch_wife.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-Dutch wife.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "等身抱枕",
      "word": "body pillow"
    },
    {
      "sense": "等身抱枕",
      "word": "dakimakura"
    },
    {
      "sense": "等身抱枕",
      "word": "love pillow"
    },
    {
      "sense": "竹夫人",
      "word": "bamboo wife"
    },
    {
      "sense": "竹夫人",
      "word": "bolster"
    }
  ],
  "word": "Dutch wife"
}

Download raw JSONL data for Dutch wife meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.