See Confucius on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自官話的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 個人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 儒學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Confucian"
},
{
"word": "Confucianism"
},
{
"word": "Confucianist"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 Confucius，來自官話 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"孔子"
],
"id": "zh-Confucius-en-name-nSpemqR3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自拉丁語的英語男性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語男性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"源自拉丁語的男性人名。"
],
"id": "zh-Confucius-en-name-hl~Z1oIb",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kənˈfju.ʃəs/",
"raw_tags": [
"en，美國"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "K'ung-tzu"
},
{
"word": "Kongzi"
},
{
"word": "Kong Zi"
}
],
"word": "Confucius"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自官話的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的荷蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 Confucius，來自官話 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。",
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "confucianisme"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"孔子"
],
"id": "zh-Confucius-nl-name-nSpemqR3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɔnˈfy.si.ʏs/"
},
{
"audio": "Nl-Confucius.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-Confucius.ogg/Nl-Confucius.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Confucius.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 儒學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自官話的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 Confucius，來自官話 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。",
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"孔子"
],
"id": "zh-Confucius-fr-name-nSpemqR3"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Confūtius"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第二類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第二類變格陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自官話的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "變格表有紅鏈的拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自官話 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。",
"forms": [
{
"form": "Cōnfūciī",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Cōnfūcī",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"單"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1687, Philippe Couplet, Confucius, Sinarum Philosophus:",
"text": "CUM FU CU, ſive Confucius quem Sinenſes uti Principem Philoſophiæ ſuæ ſequuntur, ..."
},
{
"ref": "1698, Johann Jacob Hofmann, Lexicon Universale:",
"text": "CONFUTIUS, dictus Socrates Sinenſis, tum quia huic σύγχρονος, tum quia morum imprimis Doctrinam excoluit."
},
{
"ref": "1826年，Stanislaus Julien 翻譯《孟子》（Meng Tseu），第46頁：",
"text": "Confucius aiebat...\n#*:: 孔子說..."
}
],
"glosses": [
"孔子"
],
"id": "zh-Confucius-la-name-nSpemqR3"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
}
{
"categories": [
"拉丁語專有名詞",
"拉丁語第二類變格名詞",
"拉丁語第二類變格陽性名詞",
"拉丁語詞元",
"拉丁語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自官話的拉丁語詞",
"變格表有紅鏈的拉丁語名詞"
],
"etymology_text": "來自官話 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。",
"forms": [
{
"form": "Cōnfūciī",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Cōnfūcī",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"單"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1687, Philippe Couplet, Confucius, Sinarum Philosophus:",
"text": "CUM FU CU, ſive Confucius quem Sinenſes uti Principem Philoſophiæ ſuæ ſequuntur, ..."
},
{
"ref": "1698, Johann Jacob Hofmann, Lexicon Universale:",
"text": "CONFUTIUS, dictus Socrates Sinenſis, tum quia huic σύγχρονος, tum quia morum imprimis Doctrinam excoluit."
},
{
"ref": "1826年，Stanislaus Julien 翻譯《孟子》（Meng Tseu），第46頁：",
"text": "Confucius aiebat...\n#*:: 孔子說..."
}
],
"glosses": [
"孔子"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法語 儒學",
"法語專有名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞",
"派生自官話的法語詞",
"派生自拉丁語的法語詞"
],
"etymology_text": "來自拉丁語 Confucius，來自官話 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。",
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"孔子"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Confūtius"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自官話的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自拉丁語的英語借詞",
"英語 個人",
"英語 儒學",
"英語不可數名詞",
"英語專有名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "Confucian"
},
{
"word": "Confucianism"
},
{
"word": "Confucianist"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 Confucius，來自官話 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"孔子"
]
},
{
"categories": [
"來自拉丁語的英語男性名字",
"有罕用詞義的英語詞",
"英語名字",
"英語男性名字"
],
"glosses": [
"源自拉丁語的男性人名。"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kənˈfju.ʃəs/",
"raw_tags": [
"en，美國"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "K'ung-tzu"
},
{
"word": "Kongzi"
},
{
"word": "Kong Zi"
}
],
"word": "Confucius"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自官話的荷蘭語詞",
"派生自拉丁語的荷蘭語詞",
"源自拉丁語的荷蘭語借詞",
"荷蘭語專有名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 Confucius，來自官話 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。",
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "confucianisme"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"孔子"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɔnˈfy.si.ʏs/"
},
{
"audio": "Nl-Confucius.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-Confucius.ogg/Nl-Confucius.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Confucius.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
}
Download raw JSONL data for Confucius meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.