"Chúa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自漢語的越南語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語截斷形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "漢語 主 (zhǔ, 漢越詞：chủ)的非漢越詞讀音，亦可能是 Thiên Chúa 的截斷形式。chủ (“主人”) 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "主",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "notes": [
    "與其他漢字詞語言不同，亞伯拉罕諸教的唯一神在越南語中一般都稱作 Chúa (“主”)，而非 *Thần (“神”)。"
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的越南語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "越南語 亞伯拉罕諸教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lạy Chúa",
          "translation": "敬愛的主"
        },
        {
          "text": "ơn Chúa",
          "translation": "感謝主"
        }
      ],
      "glosses": [
        "造物主；上帝"
      ],
      "id": "zh-Chúa-vi-name-eH3rdtVx",
      "raw_tags": [
        "亞伯拉罕諸教"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "chúa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "造物主；上帝",
      "word": "Thiên Chúa"
    },
    {
      "sense": "造物主；上帝",
      "word": "chúa trời"
    },
    {
      "sense": "造物主；上帝",
      "word": "Thượng Đế"
    }
  ],
  "word": "Chúa"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自漢語的越南語詞",
    "越南語同源對似詞",
    "越南語專有名詞",
    "越南語截斷形式",
    "越南語詞元"
  ],
  "etymology_text": "漢語 主 (zhǔ, 漢越詞：chủ)的非漢越詞讀音，亦可能是 Thiên Chúa 的截斷形式。chủ (“主人”) 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "主",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "notes": [
    "與其他漢字詞語言不同，亞伯拉罕諸教的唯一神在越南語中一般都稱作 Chúa (“主”)，而非 *Thần (“神”)。"
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的越南語詞",
        "越南語 亞伯拉罕諸教"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lạy Chúa",
          "translation": "敬愛的主"
        },
        {
          "text": "ơn Chúa",
          "translation": "感謝主"
        }
      ],
      "glosses": [
        "造物主；上帝"
      ],
      "raw_tags": [
        "亞伯拉罕諸教"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "chúa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "造物主；上帝",
      "word": "Thiên Chúa"
    },
    {
      "sense": "造物主；上帝",
      "word": "chúa trời"
    },
    {
      "sense": "造物主；上帝",
      "word": "Thượng Đế"
    }
  ],
  "word": "Chúa"
}