"Barton" meaning in All languages combined

See Barton on Wiktionary

Proper name [波蘭語]

  1. 男性姓氏
    Sense id: zh-Barton-pl-name-wFMgi5g- Categories (other): 波蘭語姓氏, 波蘭語男性姓氏
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [波蘭語]

  1. 女性姓氏
    Sense id: zh-Barton-pl-name-4wpDcETF Categories (other): 波蘭語女性姓氏, 波蘭語姓氏
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [英語]

IPA: /ˈbɑː(ɹ)tən/
Etymology: 古英語 bere (“大麥”) + 古英語 tūn (“圈地,圍場”)。
  1. 英格蘭地名:
    村及民政教區名,位於坎布里亞伊登district (英國國家格網參考系統代碼 NY4826)。
    Sense id: zh-Barton-en-name-iuq6Uep7
  2. 英格蘭地名:
    村名,位於蘭開夏普雷斯頓 (英國國家格網參考系統代碼 SD5137)。
    Sense id: zh-Barton-en-name-LNhU43Xw
  3. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    非建制地區名,位於美國加利福尼亞州阿馬多爾。
    Sense id: zh-Barton-en-name-ULnS3q6Z
  4. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    鬼城及社區名,位於美國加利福尼亞州佛雷斯諾。
    Sense id: zh-Barton-en-name-7~cHHQmm Categories (other): 英語 美國village
  5. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    鎮名,位於美國馬里蘭州。
    Sense id: zh-Barton-en-name-eXUlAALx
  6. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    非建制地區名,位於美國內布拉斯加州杜爾,派生自姓氏。
    Sense id: zh-Barton-en-name-FajMJYCL
  7. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    鎮名,位於美國紐約州。
    Sense id: zh-Barton-en-name-~EWcP~eG
  8. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    非建制地區名,位於美國俄亥俄州貝爾蒙特。
    Sense id: zh-Barton-en-name-AiyUAfVy
  9. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    非建制地區名,位於美國俄勒岡州克拉克默斯。
    Sense id: zh-Barton-en-name-rlBNsV5Y
  10. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    鎮,村及河名,位於美國佛蒙特州。
    Sense id: zh-Barton-en-name-ZQNA3DHP Categories (other): 英語 河
  11. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    鎮名,位於美國威斯康辛州。
    Sense id: zh-Barton-en-name-UfBYc7WA
  12. 出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:
    社區名,位於加拿大新斯科舍。
    Sense id: zh-Barton-en-name-zAP-80fv Categories (other): 英語 加拿大village
  13. 選區名,位於澳大利亞新南威爾士state悉尼
    Sense id: zh-Barton-en-name-OBQ9MzPY
  14. 源自古英語的姓氏,出自英格蘭的地名
    Sense id: zh-Barton-en-name-YdjcSU97 Categories (other): 來自古英語的英語姓氏, 英語姓氏
  15. 轉變自姓氏的男性人名。
    Sense id: zh-Barton-en-name-s8QxYF-M Categories (other): 來自姓氏的英語男性名字, 英語名字, 英語男性名字
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Barton County, Barton Hartshorn, Barton Hill, bartonite, Barton-Nackman trick, Barton-under-Needwood, Barton upon Humber, Marsh Barton, Steeple Barton
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Barton County"
    },
    {
      "word": "Barton Hartshorn"
    },
    {
      "word": "Barton Hill"
    },
    {
      "word": "bartonite"
    },
    {
      "word": "Barton-Nackman trick"
    },
    {
      "word": "Barton-under-Needwood"
    },
    {
      "word": "Barton upon Humber"
    },
    {
      "word": "Marsh Barton"
    },
    {
      "word": "Steeple Barton"
    }
  ],
  "etymology_text": "古英語 bere (“大麥”) + 古英語 tūn (“圈地,圍場”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英格蘭地名:",
        "村及民政教區名,位於坎布里亞伊登district (英國國家格網參考系統代碼 NY4826)。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-iuq6Uep7"
    },
    {
      "glosses": [
        "英格蘭地名:",
        "村名,位於蘭開夏普雷斯頓 (英國國家格網參考系統代碼 SD5137)。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-LNhU43Xw"
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "非建制地區名,位於美國加利福尼亞州阿馬多爾。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-ULnS3q6Z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 美國village",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鬼城及社區名,位於美國加利福尼亞州佛雷斯諾。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-7~cHHQmm"
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鎮名,位於美國馬里蘭州。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-eXUlAALx"
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "非建制地區名,位於美國內布拉斯加州杜爾,派生自姓氏。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-FajMJYCL"
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鎮名,位於美國紐約州。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-~EWcP~eG"
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "非建制地區名,位於美國俄亥俄州貝爾蒙特。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-AiyUAfVy"
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "非建制地區名,位於美國俄勒岡州克拉克默斯。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-rlBNsV5Y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 河",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鎮,村及河名,位於美國佛蒙特州。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-ZQNA3DHP"
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鎮名,位於美國威斯康辛州。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-UfBYc7WA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 加拿大village",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "社區名,位於加拿大新斯科舍。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-zAP-80fv"
    },
    {
      "glosses": [
        "選區名,位於澳大利亞新南威爾士state悉尼"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-OBQ9MzPY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "來自古英語的英語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "源自古英語的姓氏,出自英格蘭的地名"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-YdjcSU97"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "來自姓氏的英語男性名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語男性名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "轉變自姓氏的男性人名。"
      ],
      "id": "zh-Barton-en-name-s8QxYF-M"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɑː(ɹ)tən/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    }
  ],
  "word": "Barton"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語個人名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語男性姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性姓氏"
      ],
      "id": "zh-Barton-pl-name-wFMgi5g-"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "person"
  ],
  "word": "Barton"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語無屈折名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語女性姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "女性姓氏"
      ],
      "id": "zh-Barton-pl-name-4wpDcETF"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "indeclinable"
  ],
  "word": "Barton"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "波蘭語個人名詞",
    "波蘭語專有名詞",
    "波蘭語詞元",
    "波蘭語陽性名詞"
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "波蘭語姓氏",
        "波蘭語男性姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "男性姓氏"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "person"
  ],
  "word": "Barton"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "波蘭語專有名詞",
    "波蘭語無屈折名詞",
    "波蘭語詞元",
    "波蘭語陰性名詞"
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "波蘭語女性姓氏",
        "波蘭語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "女性姓氏"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "indeclinable"
  ],
  "word": "Barton"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古英語的英語詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Barton County"
    },
    {
      "word": "Barton Hartshorn"
    },
    {
      "word": "Barton Hill"
    },
    {
      "word": "bartonite"
    },
    {
      "word": "Barton-Nackman trick"
    },
    {
      "word": "Barton-under-Needwood"
    },
    {
      "word": "Barton upon Humber"
    },
    {
      "word": "Marsh Barton"
    },
    {
      "word": "Steeple Barton"
    }
  ],
  "etymology_text": "古英語 bere (“大麥”) + 古英語 tūn (“圈地,圍場”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英格蘭地名:",
        "村及民政教區名,位於坎布里亞伊登district (英國國家格網參考系統代碼 NY4826)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "英格蘭地名:",
        "村名,位於蘭開夏普雷斯頓 (英國國家格網參考系統代碼 SD5137)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "非建制地區名,位於美國加利福尼亞州阿馬多爾。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 美國village"
      ],
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鬼城及社區名,位於美國加利福尼亞州佛雷斯諾。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鎮名,位於美國馬里蘭州。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "非建制地區名,位於美國內布拉斯加州杜爾,派生自姓氏。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鎮名,位於美國紐約州。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "非建制地區名,位於美國俄亥俄州貝爾蒙特。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "非建制地區名,位於美國俄勒岡州克拉克默斯。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 河"
      ],
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鎮,村及河名,位於美國佛蒙特州。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "鎮名,位於美國威斯康辛州。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 加拿大village"
      ],
      "glosses": [
        "出自該英格蘭地名或姓氏的地名,包括:",
        "社區名,位於加拿大新斯科舍。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "選區名,位於澳大利亞新南威爾士state悉尼"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "來自古英語的英語姓氏",
        "英語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "源自古英語的姓氏,出自英格蘭的地名"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "來自姓氏的英語男性名字",
        "英語名字",
        "英語男性名字"
      ],
      "glosses": [
        "轉變自姓氏的男性人名。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɑː(ɹ)tən/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    }
  ],
  "word": "Barton"
}

Download raw JSONL data for Barton meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.