See Aleksandra on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Sandra"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra。"
],
"id": "zh-Aleksandra-et-name-ueLeG3wv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語 俄語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語俄語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的愛沙尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"轉寫俄語女性名字 Алекса́ндра (Aleksándra)（常用於俄裔愛沙尼亞人）"
],
"id": "zh-Aleksandra-et-name-WMk0g0ss"
}
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"notes": [
"Aleksandra 之子：Aleksandruson",
"Aleksandra 之女：Aleksandrudóttir"
],
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法羅語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra。"
],
"id": "zh-Aleksandra-fo-name-ueLeG3wv"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "和英語 Alexandra同源。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Sanni"
},
{
"word": "Aleksanteri"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1990 Tuula-Liina Varis, Vauvat yhdentyvät Eurooppaan, Suomen Kuvalehti 30 (27.7.)1990",
"text": "Koreita nimiä ku köyhän kakaroilla, sanottiin ennen. Köyhällä ei muuta koreata ollut lapselleen antaa. Itsellenikin on läheinen lounaissuomalainen maatyöläisen pesue, jossa suomalaisen nimen peräkaneettina vilisi Wilhelmiinaa, Aleksandraa ja Amandaa, jopa Dagmar. Suuresti epäilen, osasiko kumpikaan vanhemmista sitä lausua.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"女性人名。"
],
"id": "zh-Aleksandra-fi-name-hTGNhS0x"
}
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉特加萊語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉特加萊語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的拉特加萊語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "最終派生自古希臘語 Ἀλέξανδρος (Aléxandros)。對照拉脫維亞語 Aleksandrs。",
"lang": "拉特加萊語",
"lang_code": "ltg",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自古希臘語的拉特加萊語男性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉特加萊語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉特加萊語男性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"源自古希臘語的男性人名; Alexander"
],
"id": "zh-Aleksandra-ltg-name-tl6FTfqk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/alʲæˈksandra/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "第一次作為拉脫維亞人人名的紀錄可追溯至1879年。最終源自古希臘語 Ἀλεξάνδρα (Alexándra)。和英語 Alexandra 同源。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"第4類變格"
],
"related": [
{
"word": "Aleksandrīna"
},
{
"word": "Sanda"
},
{
"word": "Sandra"
},
{
"word": "Zanda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自古希臘語的拉脫維亞語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"源自古希臘語的女性人名"
],
"id": "zh-Aleksandra-lv-name-ZeGpw8uC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語 俄語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語俄語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的愛沙尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"轉寫俄語女性名字 Алекса́ндра (Aleksándra)，等同於Alexandra。"
],
"id": "zh-Aleksandra-lv-name-3vgwpwZx"
},
{
"glosses": [
":Template:name respelling。"
],
"id": "zh-Aleksandra-lv-name-a-Ifhge4"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 Aleksandrs",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Aleksandrs"
}
],
"glosses": [
"Aleksandrs的屬格單數形"
],
"id": "zh-Aleksandra-lv-name-~BT77qFw",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra。"
],
"id": "zh-Aleksandra-lt-name-ueLeG3wv"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Ola",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra。"
],
"id": "zh-Aleksandra-pl-name-ueLeG3wv"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Aleksandra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Pl-Aleksandra.ogg/Pl-Aleksandra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Aleksandra.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Aleksander"
}
],
"glosses": [
"Aleksander 的屬格單數"
],
"id": "zh-Aleksandra-pl-name-XifTWaww",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Aleksander"
}
],
"glosses": [
"Aleksander 的賓格單數"
],
"id": "zh-Aleksandra-pl-name-w~~pxnAF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Aleksandra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Pl-Aleksandra.ogg/Pl-Aleksandra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Aleksandra.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Александра",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra."
],
"id": "zh-Aleksandra-sh-name-whlk-3mv"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語專有名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
"有8個詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "Александра",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名字",
"塞爾維亞-克羅地亞語女性名字"
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"愛沙尼亞語專有名詞",
"愛沙尼亞語詞元",
"有8個詞條的頁面"
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Sandra"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"愛沙尼亞語名字",
"愛沙尼亞語女性名字"
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra。"
]
},
{
"categories": [
"愛沙尼亞語 俄語女性名字",
"愛沙尼亞語俄語女性名字",
"派生自俄語的愛沙尼亞語詞",
"源自俄語的愛沙尼亞語借詞"
],
"glosses": [
"轉寫俄語女性名字 Алекса́ндра (Aleksándra)（常用於俄裔愛沙尼亞人）"
]
}
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"拉特加萊語專有名詞",
"拉特加萊語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的拉特加萊語詞"
],
"etymology_text": "最終派生自古希臘語 Ἀλέξανδρος (Aléxandros)。對照拉脫維亞語 Aleksandrs。",
"lang": "拉特加萊語",
"lang_code": "ltg",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"來自古希臘語的拉特加萊語男性名字",
"拉特加萊語名字",
"拉特加萊語男性名字"
],
"glosses": [
"源自古希臘語的男性人名; Alexander"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/alʲæˈksandra/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"拉脫維亞語專有名詞",
"拉脫維亞語詞元",
"拉脫維亞語陰性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的拉脫維亞語詞"
],
"etymology_text": "第一次作為拉脫維亞人人名的紀錄可追溯至1879年。最終源自古希臘語 Ἀλεξάνδρα (Alexándra)。和英語 Alexandra 同源。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"第4類變格"
],
"related": [
{
"word": "Aleksandrīna"
},
{
"word": "Sanda"
},
{
"word": "Sandra"
},
{
"word": "Zanda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"來自古希臘語的拉脫維亞語女性名字",
"拉脫維亞語名字",
"拉脫維亞語女性名字"
],
"glosses": [
"源自古希臘語的女性人名"
]
},
{
"categories": [
"愛沙尼亞語 俄語女性名字",
"愛沙尼亞語俄語女性名字",
"派生自俄語的愛沙尼亞語詞",
"源自俄語的愛沙尼亞語借詞"
],
"glosses": [
"轉寫俄語女性名字 Алекса́ндра (Aleksándra)，等同於Alexandra。"
]
},
{
"glosses": [
":Template:name respelling。"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"拉脫維亞語專有名詞",
"拉脫維亞語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的拉脫維亞語詞"
],
"etymology_text": "源自 Aleksandrs",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Aleksandrs"
}
],
"glosses": [
"Aleksandrs的屬格單數形"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"法羅語專有名詞",
"法羅語詞元"
],
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"notes": [
"Aleksandra 之子：Aleksandruson",
"Aleksandra 之女：Aleksandrudóttir"
],
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"法羅語名字",
"法羅語女性名字"
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra。"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"波蘭語專有名詞",
"波蘭語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "Ola",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"波蘭語名字",
"波蘭語女性名字"
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Aleksandra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Pl-Aleksandra.ogg/Pl-Aleksandra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Aleksandra.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"波蘭語專有名詞",
"波蘭語詞元"
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "Aleksander"
}
],
"glosses": [
"Aleksander 的屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "Aleksander"
}
],
"glosses": [
"Aleksander 的賓格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Aleksandra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Pl-Aleksandra.ogg/Pl-Aleksandra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Aleksandra.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"立陶宛語專有名詞",
"立陶宛語詞元"
],
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"立陶宛語名字",
"立陶宛語女性名字"
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Alexandra。"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aleksandra"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"芬蘭語專有名詞",
"芬蘭語詞元"
],
"etymology_text": "和英語 Alexandra同源。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Sanni"
},
{
"word": "Aleksanteri"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"芬蘭語名字",
"芬蘭語女性名字"
],
"examples": [
{
"ref": "1990 Tuula-Liina Varis, Vauvat yhdentyvät Eurooppaan, Suomen Kuvalehti 30 (27.7.)1990",
"text": "Koreita nimiä ku köyhän kakaroilla, sanottiin ennen. Köyhällä ei muuta koreata ollut lapselleen antaa. Itsellenikin on läheinen lounaissuomalainen maatyöläisen pesue, jossa suomalaisen nimen peräkaneettina vilisi Wilhelmiinaa, Aleksandraa ja Amandaa, jopa Dagmar. Suuresti epäilen, osasiko kumpikaan vanhemmista sitä lausua.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"女性人名。"
]
}
],
"word": "Aleksandra"
}
Download raw JSONL data for Aleksandra meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.