"Aegyptus" meaning in All languages combined

See Aegyptus on Wiktionary

Proper name [拉丁语]

Forms: Aegyptī
Etymology: 源自古希臘語 Αἴγυπτος (Aíguptos)(对比邁錫尼希臘語 𐁁𐀓𐀠𐀴𐀍 (ai-ku-pi-ti-jo, “埃及人”)),埃及語 ḥwt-kꜣ-ptḥ (字面意思是“卜塔的‘ka’的神庙”,与孟菲斯的卜塔神庙有关”),后期发音受阿卡德語 𒄭𒆪𒌒𒋫𒀪 (ḫi-ku-up-ta-aḫ /⁠ḫikuptaḫ⁠/)的影响。
  1. 埃及。
    Sense id: zh-Aegyptus-la-name-AGXC2WC0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aegyptiacus, aegyptius

Proper name [英語]

IPA: /iːˈd͡ʒɪptəs/
Etymology: 源自拉丁語 Aegyptus。
  1. 埃古普托斯(希腊传说中埃及的一位国王)。
    Sense id: zh-Aegyptus-en-name-l85UcfPM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Aegyptus meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 Aegyptus。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "埃古普托斯(希腊传说中埃及的一位国王)。"
      ],
      "id": "zh-Aegyptus-en-name-l85UcfPM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iːˈd͡ʒɪptəs/"
    }
  ],
  "word": "Aegyptus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶Y的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語唯單名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第二類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第二類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自埃及語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aegyptiacus"
    },
    {
      "word": "aegyptius"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 Αἴγυπτος (Aíguptos)(对比邁錫尼希臘語 𐁁𐀓𐀠𐀴𐀍 (ai-ku-pi-ti-jo, “埃及人”)),埃及語 ḥwt-kꜣ-ptḥ (字面意思是“卜塔的‘ka’的神庙”,与孟菲斯的卜塔神庙有关”),后期发音受阿卡德語 𒄭𒆪𒌒𒋫𒀪 (ḫi-ku-up-ta-aḫ /⁠ḫikuptaḫ⁠/)的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "Aegyptī",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "埃及。"
      ],
      "id": "zh-Aegyptus-la-name-AGXC2WC0"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aegyptus"
}
{
  "categories": [
    "帶Y的拉丁語詞",
    "拉丁語唯單名詞",
    "拉丁語專有名詞",
    "拉丁語第二類變格名詞",
    "拉丁語第二類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的拉丁語詞",
    "派生自埃及語的拉丁語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aegyptiacus"
    },
    {
      "word": "aegyptius"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 Αἴγυπτος (Aíguptos)(对比邁錫尼希臘語 𐁁𐀓𐀠𐀴𐀍 (ai-ku-pi-ti-jo, “埃及人”)),埃及語 ḥwt-kꜣ-ptḥ (字面意思是“卜塔的‘ka’的神庙”,与孟菲斯的卜塔神庙有关”),后期发音受阿卡德語 𒄭𒆪𒌒𒋫𒀪 (ḫi-ku-up-ta-aḫ /⁠ḫikuptaḫ⁠/)的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "Aegyptī",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "埃及。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aegyptus"
}

{
  "categories": [
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 Aegyptus。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "埃古普托斯(希腊传说中埃及的一位国王)。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iːˈd͡ʒɪptəs/"
    }
  ],
  "word": "Aegyptus"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 派生语汇",
  "path": [
    "Aegyptus"
  ],
  "section": "拉丁语",
  "subsection": "派生语汇",
  "title": "Aegyptus",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.