See -lə on Wiktionary
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "balta (“斧頭”) + -lə → baltalamaq (“用斧頭砍”)"
},
{
"text": "barmaq (“手指”) + -lə → barmaqlamaq (“用手指戳”)"
},
{
"text": "güllə (“子彈”) + -lə → güllələmək (“槍決”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作所使用的工具或方式"
],
"id": "zh--lə-az-suffix-ybSnsm~Z",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "tər (“汗”) + -lə → tərləmək (“流汗”)"
},
{
"text": "sərin (“涼爽的”) + -lə → sərinləmək (“變涼”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示過程。"
],
"id": "zh--lə-az-suffix-b87WVNFb",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "dəm (“熱”) + -lə → dəmləmək (“釀造”)"
},
{
"text": "iki (“二”) + -lə → ikiləmək (“雙倍”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示結果。"
],
"id": "zh--lə-az-suffix-oYPsq2jb",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "birçək (“頭髮，鬈髮”) + -lə → birçəkləmək (“抓住頭髮”)"
},
{
"text": "quyruq (“尾巴”) + -lə → quyruqlamaq (“抓住尾巴”)"
},
{
"text": "orta (“中間”) + -lə → ortalamaq (“抓住腰”)"
},
{
"text": "vərəq (“頁面”) + -lə → vərəqləmək (“翻閱，瀏覽”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作的目標（多用於抓取）。"
],
"id": "zh--lə-az-suffix-Snt0sdP4",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "sıra (“列”) + -lə → sıralamaq (“排列”)"
},
{
"text": "orta (“中間”) + -lə → ortalamaq (“一分為二”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作的行為類型。"
],
"id": "zh--lə-az-suffix-dm0N5R3-",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "qabaq (“前面”) + -lə → qabaqlamaq (“領先，提前”)"
},
{
"text": "qarşı (“對面”) + -lə → qarşılamaq (“見面，迎接”)"
},
{
"text": "irəli (“向前”) + -lə → irəliləmək (“前進”)"
},
{
"text": "geri (“向後”) + -lə → geriləmək (“後退，撤退”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作的方向或地點。"
],
"id": "zh--lə-az-suffix-Zm7aJ7Dl",
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "gecə (“夜晚”) + -lə → gecələmək (“過夜”)"
},
{
"text": "qış (“冬季”) + -lə → qışlamaq (“過冬”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作的時間。"
],
"id": "zh--lə-az-suffix-hVrFRWFX",
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[læ]"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-lə"
}
{
"etymology_text": "源自ilə (“和，與，帶”)。",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mən səninlə heç yana getməyəcəyəm.",
"translation": "我不會和你去任何地方。"
}
],
"glosses": [
"共格後綴。"
],
"id": "zh--lə-az-suffix-miOdGKq2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[læ]"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-lə"
}
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"阿塞拜疆語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "balta (“斧頭”) + -lə → baltalamaq (“用斧頭砍”)"
},
{
"text": "barmaq (“手指”) + -lə → barmaqlamaq (“用手指戳”)"
},
{
"text": "güllə (“子彈”) + -lə → güllələmək (“槍決”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作所使用的工具或方式"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"阿塞拜疆語不及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "tər (“汗”) + -lə → tərləmək (“流汗”)"
},
{
"text": "sərin (“涼爽的”) + -lə → sərinləmək (“變涼”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示過程。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"阿塞拜疆語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "dəm (“熱”) + -lə → dəmləmək (“釀造”)"
},
{
"text": "iki (“二”) + -lə → ikiləmək (“雙倍”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示結果。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"阿塞拜疆語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "birçək (“頭髮，鬈髮”) + -lə → birçəkləmək (“抓住頭髮”)"
},
{
"text": "quyruq (“尾巴”) + -lə → quyruqlamaq (“抓住尾巴”)"
},
{
"text": "orta (“中間”) + -lə → ortalamaq (“抓住腰”)"
},
{
"text": "vərəq (“頁面”) + -lə → vərəqləmək (“翻閱，瀏覽”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作的目標（多用於抓取）。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"阿塞拜疆語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "sıra (“列”) + -lə → sıralamaq (“排列”)"
},
{
"text": "orta (“中間”) + -lə → ortalamaq (“一分為二”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作的行為類型。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"阿塞拜疆語不及物動詞",
"阿塞拜疆語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "qabaq (“前面”) + -lə → qabaqlamaq (“領先，提前”)"
},
{
"text": "qarşı (“對面”) + -lə → qarşılamaq (“見面，迎接”)"
},
{
"text": "irəli (“向前”) + -lə → irəliləmək (“前進”)"
},
{
"text": "geri (“向後”) + -lə → geriləmək (“後退，撤退”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作的方向或地點。"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"阿塞拜疆語不及物動詞",
"阿塞拜疆語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "gecə (“夜晚”) + -lə → gecələmək (“過夜”)"
},
{
"text": "qış (“冬季”) + -lə → qışlamaq (“過冬”)"
}
],
"glosses": [
"置於名詞後，組成動詞。",
"表示動作的時間。"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[læ]"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-lə"
}
{
"etymology_text": "源自ilə (“和，與，帶”)。",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Mən səninlə heç yana getməyəcəyəm.",
"translation": "我不會和你去任何地方。"
}
],
"glosses": [
"共格後綴。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[læ]"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-lə"
}
Download raw JSONL data for -lə meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.