"올라가다" meaning in All languages combined

See 올라가다 on Wiktionary

unknown [朝鮮語]

  1. 올라가다 ---- 〔动〕 :语源: < 올아가다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447) ← 오― (> 오르다) + ―아 + 가―。 #上去,登,走上,上行 #:反義詞:내려가다 #::사다리를 타고 올라가다  登着梯子上去 #::그는 5층에 올라갔다  他上五层去了 #::정상궤도에 올라가다  走上正轨 #上行,逆行 #::물을 거슬러 올라가게 배를 몰다  逆水行舟 #升,上升,升高 #::기구가 하늘로 올라가 버렸다  气球升到天上去了 #::한 가닥 밥 짓는 연기가 모락모락 올라가다  一缕炊烟袅袅上升 #::우리는 비행기가 점점 올라가는 것을 보고 있었다  我们看着飞机逐渐升高 #上升,升高 #::기온이 올라가다  气温上升 #::그의 성적이 반 1등으로 올라갔다  他的成绩上升到全班第一名 #::그의 직위가 올라갔다  他的职位升高了 #::농업 생산량이 올라가다  农业产量增高 #涨(价) #::쌀값이 올라갔다  米涨价了 #上(西天),逝世 #::그는 하늘로 올라갔다. 그는 죽었다  他上西天了
    Sense id: zh-올라가다-ko-unknown-QrE1YA2N
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "올라가다\n----\n〔动〕\n:语源: < 올아가다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447) ← 오― (> 오르다) + ―아 + 가―。\n#上去,登,走上,上行\n#:反義詞:내려가다\n#::사다리를 타고 올라가다  登着梯子上去\n#::그는 5층에 올라갔다  他上五层去了\n#::정상궤도에 올라가다  走上正轨\n#上行,逆行\n#::물을 거슬러 올라가게 배를 몰다  逆水行舟\n#升,上升,升高\n#::기구가 하늘로 올라가 버렸다  气球升到天上去了\n#::한 가닥 밥 짓는 연기가 모락모락 올라가다  一缕炊烟袅袅上升\n#::우리는 비행기가 점점 올라가는 것을 보고 있었다  我们看着飞机逐渐升高\n#上升,升高\n#::기온이 올라가다  气温上升\n#::그의 성적이 반 1등으로 올라갔다  他的成绩上升到全班第一名\n#::그의 직위가 올라갔다  他的职位升高了\n#::농업 생산량이 올라가다  农业产量增高\n#涨(价)\n#::쌀값이 올라갔다  米涨价了\n#上(西天),逝世\n#::그는 하늘로 올라갔다. 그는 죽었다  他上西天了"
      ],
      "id": "zh-올라가다-ko-unknown-QrE1YA2N"
    }
  ],
  "word": "올라가다"
}
{
  "categories": [
    "待分類的朝鮮語詞",
    "朝鮮語",
    "朝鲜语",
    "朝鲜语动词"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "올라가다\n----\n〔动〕\n:语源: < 올아가다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447) ← 오― (> 오르다) + ―아 + 가―。\n#上去,登,走上,上行\n#:反義詞:내려가다\n#::사다리를 타고 올라가다  登着梯子上去\n#::그는 5층에 올라갔다  他上五层去了\n#::정상궤도에 올라가다  走上正轨\n#上行,逆行\n#::물을 거슬러 올라가게 배를 몰다  逆水行舟\n#升,上升,升高\n#::기구가 하늘로 올라가 버렸다  气球升到天上去了\n#::한 가닥 밥 짓는 연기가 모락모락 올라가다  一缕炊烟袅袅上升\n#::우리는 비행기가 점점 올라가는 것을 보고 있었다  我们看着飞机逐渐升高\n#上升,升高\n#::기온이 올라가다  气温上升\n#::그의 성적이 반 1등으로 올라갔다  他的成绩上升到全班第一名\n#::그의 직위가 올라갔다  他的职位升高了\n#::농업 생산량이 올라가다  农业产量增高\n#涨(价)\n#::쌀값이 올라갔다  米涨价了\n#上(西天),逝世\n#::그는 하늘로 올라갔다. 그는 죽었다  他上西天了"
      ]
    }
  ],
  "word": "올라가다"
}

Download raw JSONL data for 올라가다 meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.