"아프다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "＜ 아다 ＜ 알다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 源自 앓- (alh-)[痛] (參：앓다) + po[形容詞化 接辭] + ta[語尾]。（据：《우리말語源辭典》 金敏洙編，崔鎬哲、金武林編纂，首尔：太學社，1997）",
  "forms": [
    {
      "form": "apeuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "아파",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "아프니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的朝鮮語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "roman": "Meoriga apeuda.",
          "text": "머리가 아프다.",
          "translation": "头痛"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Baega apeuda.",
          "text": "배가 아프다.",
          "translation": "肚子痛"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Sangcheoga mopsi apeuda.",
          "text": "상처가 몹시 아프다.",
          "translation": "伤口很痛"
        },
        {
          "roman": "Jaju apeun geosi museowoseoyo.",
          "text": "자주 아픈 것이 무서워서요.",
          "translation": "因为怕常常病"
        }
      ],
      "glosses": [
        "疼，痛，疼痛"
      ],
      "id": "zh-아프다-ko-adj-9ABstsMT"
    },
    {
      "glosses": [
        "心痛，痛心"
      ],
      "id": "zh-아프다-ko-adj-L6zjYITN"
    }
  ],
  "word": "아프다"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語形容詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "etymology_text": "＜ 아다 ＜ 알다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 源自 앓- (alh-)[痛] (參：앓다) + po[形容詞化 接辭] + ta[語尾]。（据：《우리말語源辭典》 金敏洙編，崔鎬哲、金武林編纂，首尔：太學社，1997）",
  "forms": [
    {
      "form": "apeuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "아파",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "아프니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的朝鮮語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "roman": "Meoriga apeuda.",
          "text": "머리가 아프다.",
          "translation": "头痛"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Baega apeuda.",
          "text": "배가 아프다.",
          "translation": "肚子痛"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Sangcheoga mopsi apeuda.",
          "text": "상처가 몹시 아프다.",
          "translation": "伤口很痛"
        },
        {
          "roman": "Jaju apeun geosi museowoseoyo.",
          "text": "자주 아픈 것이 무서워서요.",
          "translation": "因为怕常常病"
        }
      ],
      "glosses": [
        "疼，痛，疼痛"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "心痛，痛心"
      ]
    }
  ],
  "word": "아프다"
}