"싫어하다" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "joahada",
      "sense": "嫌，討厭",
      "word": "좋아하다"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語本土詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語複合動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "由-어/아組成的朝鮮語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 슬〮ᄒᆞ〮야〮ᄒᆞ다〮（耶魯拼音：súl-hóyá hòtá）見於1447年的《釋譜詳節 / 석보상절》。等價於當代的 싫 (sil-, “討厭”)+ 어 (-eo, 不定式後綴) + 하다 (hada, “做”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sireohada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "싫어해",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "싫어하여",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "싫어하니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的朝鮮語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Jeo-neun geugeos-eul sireohamnida.",
          "text": "저는 그것을 싫어합니다.",
          "translation": "我不喜歡那個。"
        },
        {
          "roman": "ijekkeot seonggasin geoseul sireohan jeogi eopda",
          "text": "이제껏 성가신 것을 싫어한 적이 없다",
          "translation": "从不嫌麻烦"
        },
        {
          "roman": "dadeul geuga seongjiri neomu geuphan geoseul sireohanda",
          "text": "다들 그가 성질이 너무 급한 것을 싫어한다",
          "translation": "大家都嫌他脾气太急"
        },
        {
          "roman": "modu ibeon yeohaeng'eun sigani jjaldago sireohaetda",
          "text": "모두 이번 여행은 시간이 짧다고 싫어했다",
          "translation": "这次旅行，大家都嫌时间短"
        },
        {
          "roman": "geuneun i jibang'ui bomcheol pungsareul sireohanda",
          "text": "그는 이 지방의 봄철 풍사를 싫어한다",
          "translation": "他讨厌这地方春天的风沙"
        },
        {
          "roman": "dareun sarameul domneun geoseul sireohada",
          "text": "다른 사람을 돕는 것을 싫어하다",
          "translation": "不乐于帮助别人"
        },
        {
          "roman": "Neoneun wae geureul sireohaneun'ga?",
          "text": "너는 왜 그를 싫어하는가?",
          "translation": "你为什么讨厌他呢？"
        },
        {
          "roman": "gireumjin eumsigeul sireohada",
          "text": "기름진 음식을 싫어하다",
          "translation": "厌恶油腻食物"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嫌，討厭"
      ],
      "id": "zh-싫어하다-ko-verb-BEOWV0E8",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "miwohada",
      "sense": "嫌，討厭",
      "word": "미워하다"
    },
    {
      "roman": "kkeorida",
      "sense": "嫌，討厭",
      "word": "꺼리다"
    },
    {
      "roman": "hyeomohada",
      "sense": "嫌，討厭",
      "word": "혐오(嫌惡)하다"
    }
  ],
  "word": "싫어하다"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "joahada",
      "sense": "嫌，討厭",
      "word": "좋아하다"
    }
  ],
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語動詞",
    "朝鮮語本土詞",
    "朝鮮語複合動詞",
    "朝鮮語詞元",
    "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
    "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞",
    "由-어/아組成的朝鮮語動詞"
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 슬〮ᄒᆞ〮야〮ᄒᆞ다〮（耶魯拼音：súl-hóyá hòtá）見於1447年的《釋譜詳節 / 석보상절》。等價於當代的 싫 (sil-, “討厭”)+ 어 (-eo, 不定式後綴) + 하다 (hada, “做”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sireohada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "싫어해",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "싫어하여",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "싫어하니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的朝鮮語詞",
        "朝鮮語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Jeo-neun geugeos-eul sireohamnida.",
          "text": "저는 그것을 싫어합니다.",
          "translation": "我不喜歡那個。"
        },
        {
          "roman": "ijekkeot seonggasin geoseul sireohan jeogi eopda",
          "text": "이제껏 성가신 것을 싫어한 적이 없다",
          "translation": "从不嫌麻烦"
        },
        {
          "roman": "dadeul geuga seongjiri neomu geuphan geoseul sireohanda",
          "text": "다들 그가 성질이 너무 급한 것을 싫어한다",
          "translation": "大家都嫌他脾气太急"
        },
        {
          "roman": "modu ibeon yeohaeng'eun sigani jjaldago sireohaetda",
          "text": "모두 이번 여행은 시간이 짧다고 싫어했다",
          "translation": "这次旅行，大家都嫌时间短"
        },
        {
          "roman": "geuneun i jibang'ui bomcheol pungsareul sireohanda",
          "text": "그는 이 지방의 봄철 풍사를 싫어한다",
          "translation": "他讨厌这地方春天的风沙"
        },
        {
          "roman": "dareun sarameul domneun geoseul sireohada",
          "text": "다른 사람을 돕는 것을 싫어하다",
          "translation": "不乐于帮助别人"
        },
        {
          "roman": "Neoneun wae geureul sireohaneun'ga?",
          "text": "너는 왜 그를 싫어하는가?",
          "translation": "你为什么讨厌他呢？"
        },
        {
          "roman": "gireumjin eumsigeul sireohada",
          "text": "기름진 음식을 싫어하다",
          "translation": "厌恶油腻食物"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嫌，討厭"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "miwohada",
      "sense": "嫌，討厭",
      "word": "미워하다"
    },
    {
      "roman": "kkeorida",
      "sense": "嫌，討厭",
      "word": "꺼리다"
    },
    {
      "roman": "hyeomohada",
      "sense": "嫌，討厭",
      "word": "혐오(嫌惡)하다"
    }
  ],
  "word": "싫어하다"
}