"벌레" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 昆蟲",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語本土詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 벌에〮 (耶魯拼音：pèlGéy) 見於1447年的《釋譜詳節 / 석보상절》。，來自近中世朝鮮語讀法 *pèlkéy；大多數現代方言仍保留 */-k-/。\n書面記錄以外，中世朝鮮語和現代方言都有兩個代表蟲的詞：一個是 *pèlkéy的派生形式，另一個是 *pèlkècí > 中古朝鮮語 벌어지〮 (pèlGècí) > 現代首爾方言버러지 (beoreoji)的派生形式。 *pèlkéy和 *pèlkècí都可能代表同一原始詞根的不同後綴形式。\n與벌 (beol, “蜂”)無關，儘管一些小方言將兩者混在一起。",
  "forms": [
    {
      "form": "beolle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "notes": [
    "當用於複合詞時，可能傾向於指甲蟲、幼蟲和其他不常飛的昆蟲。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蟲子，昆蟲"
      ],
      "id": "zh-벌레-ko-noun-tAjni7Uz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "令人厭惡、憎恨的人"
      ],
      "id": "zh-벌레-ko-noun-kc8VBlpt",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的朝鮮語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語愛稱",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "chaekbeolle",
          "text": "책벌레",
          "translation": "書蟲"
        }
      ],
      "glosses": [
        "痴迷某事物的人"
      ],
      "id": "zh-벌레-ko-noun-ge6M-2eM",
      "raw_tags": [
        "放在另一個名詞後",
        "有時愛稱"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語方言用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蜂"
      ],
      "id": "zh-벌레-ko-noun-N3utpB2H",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "蟲子，昆蟲",
      "word": "버러지"
    },
    {
      "sense": "蜂",
      "word": "벌"
    }
  ],
  "word": "벌레"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語 昆蟲",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語本土詞",
    "朝鮮語詞元",
    "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
    "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 벌에〮 (耶魯拼音：pèlGéy) 見於1447年的《釋譜詳節 / 석보상절》。，來自近中世朝鮮語讀法 *pèlkéy；大多數現代方言仍保留 */-k-/。\n書面記錄以外，中世朝鮮語和現代方言都有兩個代表蟲的詞：一個是 *pèlkéy的派生形式，另一個是 *pèlkècí > 中古朝鮮語 벌어지〮 (pèlGècí) > 現代首爾方言버러지 (beoreoji)的派生形式。 *pèlkéy和 *pèlkècí都可能代表同一原始詞根的不同後綴形式。\n與벌 (beol, “蜂”)無關，儘管一些小方言將兩者混在一起。",
  "forms": [
    {
      "form": "beolle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "notes": [
    "當用於複合詞時，可能傾向於指甲蟲、幼蟲和其他不常飛的昆蟲。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蟲子，昆蟲"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "朝鮮語貶義用語"
      ],
      "glosses": [
        "令人厭惡、憎恨的人"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的朝鮮語詞",
        "朝鮮語愛稱"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "chaekbeolle",
          "text": "책벌레",
          "translation": "書蟲"
        }
      ],
      "glosses": [
        "痴迷某事物的人"
      ],
      "raw_tags": [
        "放在另一個名詞後",
        "有時愛稱"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "朝鮮語方言用語"
      ],
      "glosses": [
        "蜂"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "蟲子，昆蟲",
      "word": "버러지"
    },
    {
      "sense": "蜂",
      "word": "벌"
    }
  ],
  "word": "벌레"
}