"드리다" meaning in All languages combined

See 드리다 on Wiktionary

unknown [朝鮮語]

  1. 드리다 ---- 〔动〕 :语源: < 드리다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 “주다”的敬语。 對比 들다(入)。 # (謙遜,尊敬) 献(花、礼物),奉,馈献 #:近義詞:올리다,바치다 #::충심을 드리다  奉上衷心 #::화환을 드리다  敬献花圈 #::선물을 드리다  把礼物呈上去 #致,道(谢、祝贺) #::감사를 드리다  致谢 #进(言),问(安) #::인사를 드리다  问安 :Template:類 #添加在表示動作的名詞後,表示“尊敬、供養”之意。 #:派生詞:공양드리다(供養―),문안드리다(問安―),불공드리다(佛供―),사과드리다(謝過―),사죄드리다(謝罪―) ---- 〔动〕 對比 땋다、댕기。 #拧,搓(绳子) #::밧줄을 드리다  拧绳子 #结,系(辫带) ---- 〔动〕 對比 닦다、다듬다。 #修,建,安裝,修理(房、門、地板、橱柜) ---- 〔动〕 對比 두르다、휘두르다、들다。 #扬场,扬谷 :Template:類 對比 닫다。 #(店鋪)關門,打烊,收攤 :Template:類 #見“드리우다”。垂下,垂懸。 #:派生詞:드림 :Template:相關 ―뜨리다|―트리다|드러나다|드러내다|드러눕다|들추다
    Sense id: zh-드리다-ko-unknown-0UzQnX67
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語尊敬用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語謙遜用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "드리다\n----\n〔动〕\n:语源: < 드리다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 “주다”的敬语。 對比 들다(入)。\n# (謙遜,尊敬) 献(花、礼物),奉,馈献\n#:近義詞:올리다,바치다\n#::충심을 드리다  奉上衷心\n#::화환을 드리다  敬献花圈\n#::선물을 드리다  把礼物呈上去\n#致,道(谢、祝贺)\n#::감사를 드리다  致谢\n#进(言),问(安)\n#::인사를 드리다  问安\n:Template:類\n#添加在表示動作的名詞後,表示“尊敬、供養”之意。\n#:派生詞:공양드리다(供養―),문안드리다(問安―),불공드리다(佛供―),사과드리다(謝過―),사죄드리다(謝罪―)\n----\n〔动〕 對比 땋다、댕기。\n#拧,搓(绳子)\n#::밧줄을 드리다  拧绳子\n#结,系(辫带)\n----\n〔动〕 對比 닦다、다듬다。\n#修,建,安裝,修理(房、門、地板、橱柜)\n----\n〔动〕 對比 두르다、휘두르다、들다。\n#扬场,扬谷\n:Template:類 對比 닫다。\n#(店鋪)關門,打烊,收攤\n:Template:類\n#見“드리우다”。垂下,垂懸。\n#:派生詞:드림\n:Template:相關 ―뜨리다|―트리다|드러나다|드러내다|드러눕다|들추다"
      ],
      "id": "zh-드리다-ko-unknown-0UzQnX67"
    }
  ],
  "word": "드리다"
}
{
  "categories": [
    "待分類的朝鮮語詞",
    "朝鮮語",
    "朝鮮語尊敬用語",
    "朝鮮語謙遜用語",
    "朝鲜语",
    "朝鲜语动词"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "드리다\n----\n〔动〕\n:语源: < 드리다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 “주다”的敬语。 對比 들다(入)。\n# (謙遜,尊敬) 献(花、礼物),奉,馈献\n#:近義詞:올리다,바치다\n#::충심을 드리다  奉上衷心\n#::화환을 드리다  敬献花圈\n#::선물을 드리다  把礼物呈上去\n#致,道(谢、祝贺)\n#::감사를 드리다  致谢\n#进(言),问(安)\n#::인사를 드리다  问安\n:Template:類\n#添加在表示動作的名詞後,表示“尊敬、供養”之意。\n#:派生詞:공양드리다(供養―),문안드리다(問安―),불공드리다(佛供―),사과드리다(謝過―),사죄드리다(謝罪―)\n----\n〔动〕 對比 땋다、댕기。\n#拧,搓(绳子)\n#::밧줄을 드리다  拧绳子\n#结,系(辫带)\n----\n〔动〕 對比 닦다、다듬다。\n#修,建,安裝,修理(房、門、地板、橱柜)\n----\n〔动〕 對比 두르다、휘두르다、들다。\n#扬场,扬谷\n:Template:類 對比 닫다。\n#(店鋪)關門,打烊,收攤\n:Template:類\n#見“드리우다”。垂下,垂懸。\n#:派生詞:드림\n:Template:相關 ―뜨리다|―트리다|드러나다|드러내다|드러눕다|들추다"
      ]
    }
  ],
  "word": "드리다"
}

Download raw JSONL data for 드리다 meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.