See 걷다 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "待分類的朝鮮語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鲜语", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鲜语动词", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "unknown", "senses": [ { "glosses": [ "걷다\n----\n〔动〕 /kɘːt̚t͈a̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。\n:语源: < 걷다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 使役形:걸리다。 对比 가다。\n#行,走,走路\n#:派生词:걸음\n#:近义词:걸어가다,가다,움직이다,뛰다\n#:派生词:걸어가다,걸어오다,걷어차다\n#::나란히 걷다 并排走\n#::빨리 걷다 快走\n 注:为“ㄷ”不规则变化动词。词干末音“ㄷ”遇到元音起始的词尾时,“ㄷ”变为“ㄹ”。(类似活用的动词/形容词列表)\n----\n〔动〕 /kʌ̹t̚t͈a̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。\n:语源: < 걷다 《牧牛子修心訣(목우자수심결)》(1467)。 被动形:걷히다。 对比 걸다(挂)、개키다(疊)。\n#卷,撩,搂,捋,绾,挽\n#:派生词:걷어붙이다,걷어치우다\n#::발을 걷어 올리다 卷帘子\n#叠,折叠\n----\n〔动〕 /kʌ̹t̚t͈a̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。\n:语源: < 걷다 《楞嚴經諺解(능엄경언해)》(1461)。 “거두다”(收)的略词。 被动形:걷히다。\n#收,收拾,拾掇\n#收取\n----\n〔动〕 /kʌ̹t̚t͈a̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 对比 개다(晴)。 被动形:걷히다。\n#(云)消散,四散\n#(天)放晴,转晴,(雨)停" ], "id": "zh-걷다-ko-unknown-bPYlOgjf" } ], "word": "걷다" }
{ "categories": [ "待分類的朝鮮語詞", "朝鮮語", "朝鲜语", "朝鲜语动词" ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "unknown", "senses": [ { "glosses": [ "걷다\n----\n〔动〕 /kɘːt̚t͈a̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。\n:语源: < 걷다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 使役形:걸리다。 对比 가다。\n#行,走,走路\n#:派生词:걸음\n#:近义词:걸어가다,가다,움직이다,뛰다\n#:派生词:걸어가다,걸어오다,걷어차다\n#::나란히 걷다 并排走\n#::빨리 걷다 快走\n 注:为“ㄷ”不规则变化动词。词干末音“ㄷ”遇到元音起始的词尾时,“ㄷ”变为“ㄹ”。(类似活用的动词/形容词列表)\n----\n〔动〕 /kʌ̹t̚t͈a̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。\n:语源: < 걷다 《牧牛子修心訣(목우자수심결)》(1467)。 被动形:걷히다。 对比 걸다(挂)、개키다(疊)。\n#卷,撩,搂,捋,绾,挽\n#:派生词:걷어붙이다,걷어치우다\n#::발을 걷어 올리다 卷帘子\n#叠,折叠\n----\n〔动〕 /kʌ̹t̚t͈a̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。\n:语源: < 걷다 《楞嚴經諺解(능엄경언해)》(1461)。 “거두다”(收)的略词。 被动形:걷히다。\n#收,收拾,拾掇\n#收取\n----\n〔动〕 /kʌ̹t̚t͈a̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 对比 개다(晴)。 被动形:걷히다。\n#(云)消散,四散\n#(天)放晴,转晴,(雨)停" ] } ], "word": "걷다" }
Download raw JSONL data for 걷다 meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.