"麥哲倫海峽" meaning in All languages combined

See 麥哲倫海峽 on Wiktionary

Proper name [漢語]

IPA: /maɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ³⁵ lu̯ən³⁵⁻⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /mɐk̚² t͡siːt̚³ lɵn²¹ hɔːi̯³⁵ haːp̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 麦哲伦海峡 [Simplified Chinese]
  1. 智利南部的海峽,北岸為南美洲大陸,南岸為火地島
    Sense id: zh-麥哲倫海峽-zh-name-u6NncuLL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (智利南部的海峽): Magelana markolo (世界語), Magellanstrædet (丹麥語), Մագելանի նեղուց (亞美尼亞語), Магелла́нов проли́в [masculine] (俄語), Магела̀нов про̀ток [masculine] (保加利亞語), Magellansund [neuter] (冰島語), Estreito de Magalláns [masculine] (加利西亞語), estret de Magallanes [masculine] (加泰羅尼亞語), Magellán-szoros (匈牙利語), Straat van Magellaan (南非語), मैजेलन जलडमरूमध्य (印地語), Selat Magelhaens (印尼語), Магеллан кысыгы (吉爾吉斯語), Магеллан бұғазы (哈薩克語), Macellan Boğazı (土耳其語), Culfor Magellan [masculine] (威爾士語), ম্যাজেলান প্রণালী (孟加拉語), Magallaes itsasartea (巴斯克語), Strizh-mor Magalhães [masculine] (布列塔尼語), מצר מגלן (metsár magílan) [masculine] (希伯來語), Πορθμός του Μαγγελάνου [masculine] (希臘語), Magellanstraße [feminine] (德語), stretto di Magellano [masculine] (意大利語), Magalhãesi väin (愛沙尼亞語), Magelanov moreuz [masculine] (拉丁字母), Magelanov prolaz [masculine] (拉丁字母), Magelāna šaurums [masculine] (拉脫維亞語), Magalhãesův průliv [masculine] (捷克語), Magalhaesov prieliv [masculine] (斯洛伐克語), Magellanov preliv [masculine] (斯洛文尼亞語), Magellansundet [neuter] (新挪威語), マゼラン海峡 (Mazeran kaikyō) (日語), Magellanstredet [neuter] (書面挪威語), 마젤란 해협 (朝鮮語), მაგელანის სრუტე (格魯吉亞語), détroit de Magellan [masculine] (法語), تنگه ماژلان (tange mâgilân) (波斯語), Cieśnina Magellana [feminine] (波蘭語), మగెల్లాన్ జసంధి (泰盧固語), மகெல்லன் நீரிணை (泰米爾語), ช่องแคบมาเจลลัน (chɔ̂ng-kɛ̂ɛp maa-jee-lan) (泰語), Магелланова протока [feminine] (烏克蘭語), Magellan boʻgʻozi (烏茲別克語), Magellans sund [neuter] (瑞典語), Магеланаў праліў [masculine] (白俄羅斯語), Magelano sąsiauris [masculine] (立陶宛語), Strâmtoarea Magellan [feminine] (羅馬尼亞語), Magalhãesinsalmi (芬蘭語), Strait of Magellan (英語), Straat Magellaan [feminine] (荷蘭語), Estreito de Magalhães [masculine] (葡萄牙語), Magellaanstrjitte (西弗里斯蘭語), estrecho de Magallanes [masculine] (西班牙語), Магеланов мореуз [masculine] (西里爾字母), Магеланов пролаз [masculine] (西里爾字母), Eo biển Magellan (越南語), Magellan boğazı (阿塞拜疆語), مَضِيق مَاجِلَان [masculine] (阿拉伯語), Ngushtica e Mangelanit (阿爾巴尼亞語), Selat Magellan (馬來語), Магеланов Проток [masculine] (馬其頓語), मेजेलनची सामुद्रधुनी (馬拉地語), മഗല്ലൻ കടലിടുക്ക് (馬拉雅拉姆語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「倫」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「哲」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「峽」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「海」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「麥」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "麦哲伦海峡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "智利南部的海峽,北岸為南美洲大陸,南岸為火地島"
      ],
      "id": "zh-麥哲倫海峽-zh-name-u6NncuLL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màizhélún Hǎixiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄓㄜˊ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mak⁶ zit³ leon⁴ hoi² haap⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màizhélún Hǎixiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄓㄜˊ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màijhélún Hǎisiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Mai⁴-chê²-lun² Hai³-hsia²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mài-jé-lwún Hǎi-syá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Mayjerluen Haeshya"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Майчжэлунь Хайся (Majčžɛlunʹ Xajsja)"
    },
    {
      "ipa": "/maɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ³⁵ lu̯ən³⁵⁻⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mak⁶ zit³ leon⁴ hoi² haap⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mahk jit lèuhn hói haahp"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mak⁹ dzit⁸ loen⁴ hoi² haap⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "meg⁶ jid³ lên⁴ hoi² hab⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mɐk̚² t͡siːt̚³ lɵn²¹ hɔːi̯³⁵ haːp̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Straat van Magellaan"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Ngushtica e Mangelanit"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَضِيق مَاجِلَان"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Մագելանի նեղուց"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellan boğazı"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magallaes itsasartea"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магеланаў праліў"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "ম্যাজেলান প্রণালী"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strizh-mor Magalhães"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магела̀нов про̀ток"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estret de Magallanes"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magalhãesův průliv"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellanstrædet"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Straat Magellaan"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Strait of Magellan"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magelana markolo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magalhãesi väin"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magalhãesinsalmi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "détroit de Magellan"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Estreito de Magalláns"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "მაგელანის სრუტე"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Magellanstraße"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Πορθμός του Μαγγελάνου"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "metsár magílan",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מצר מגלן"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "मैजेलन जलडमरूमध्य"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellán-szoros"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magellansund"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Selat Magelhaens"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stretto di Magellano"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Mazeran kaikyō",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "マゼラン海峡"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Магеллан бұғазы"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "마젤란 해협"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Магеллан кысыгы"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magelāna šaurums"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magelano sąsiauris"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магеланов Проток"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Selat Magellan"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "മഗല്ലൻ കടലിടുക്ക്"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "मेजेलनची सामुद्रधुनी"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magellanstredet"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magellansundet"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tange mâgilân",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "تنگه ماژلان"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cieśnina Magellana"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Estreito de Magalhães"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strâmtoarea Magellan"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магелла́нов проли́в"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магеланов мореуз"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магеланов пролаз"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magelanov moreuz"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magelanov prolaz"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magalhaesov prieliv"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magellanov preliv"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estrecho de Magallanes"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magellans sund"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "மகெல்லன் நீரிணை"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "మగెల్లాన్ జసంధి"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "chɔ̂ng-kɛ̂ɛp maa-jee-lan",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "ช่องแคบมาเจลลัน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Macellan Boğazı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Магелланова протока"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellan boʻgʻozi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Eo biển Magellan"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Culfor Magellan"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellaanstrjitte"
    }
  ],
  "word": "麥哲倫海峽"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「倫」的漢語詞",
    "帶「哲」的漢語詞",
    "帶「峽」的漢語詞",
    "帶「海」的漢語詞",
    "帶「麥」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "麦哲伦海峡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "智利南部的海峽,北岸為南美洲大陸,南岸為火地島"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màizhélún Hǎixiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄓㄜˊ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mak⁶ zit³ leon⁴ hoi² haap⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màizhélún Hǎixiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄓㄜˊ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màijhélún Hǎisiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Mai⁴-chê²-lun² Hai³-hsia²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mài-jé-lwún Hǎi-syá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Mayjerluen Haeshya"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Майчжэлунь Хайся (Majčžɛlunʹ Xajsja)"
    },
    {
      "ipa": "/maɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ³⁵ lu̯ən³⁵⁻⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mak⁶ zit³ leon⁴ hoi² haap⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mahk jit lèuhn hói haahp"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mak⁹ dzit⁸ loen⁴ hoi² haap⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "meg⁶ jid³ lên⁴ hoi² hab⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mɐk̚² t͡siːt̚³ lɵn²¹ hɔːi̯³⁵ haːp̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Straat van Magellaan"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Ngushtica e Mangelanit"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَضِيق مَاجِلَان"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Մագելանի նեղուց"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellan boğazı"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magallaes itsasartea"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магеланаў праліў"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "ম্যাজেলান প্রণালী"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strizh-mor Magalhães"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магела̀нов про̀ток"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estret de Magallanes"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magalhãesův průliv"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellanstrædet"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Straat Magellaan"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Strait of Magellan"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magelana markolo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magalhãesi väin"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magalhãesinsalmi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "détroit de Magellan"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Estreito de Magalláns"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "მაგელანის სრუტე"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Magellanstraße"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Πορθμός του Μαγγελάνου"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "metsár magílan",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מצר מגלן"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "मैजेलन जलडमरूमध्य"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellán-szoros"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magellansund"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Selat Magelhaens"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stretto di Magellano"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Mazeran kaikyō",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "マゼラン海峡"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Магеллан бұғазы"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "마젤란 해협"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Магеллан кысыгы"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magelāna šaurums"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magelano sąsiauris"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магеланов Проток"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Selat Magellan"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "മഗല്ലൻ കടലിടുക്ക്"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "मेजेलनची सामुद्रधुनी"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magellanstredet"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magellansundet"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tange mâgilân",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "تنگه ماژلان"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cieśnina Magellana"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Estreito de Magalhães"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strâmtoarea Magellan"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магелла́нов проли́в"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магеланов мореуз"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Магеланов пролаз"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magelanov moreuz"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magelanov prolaz"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magalhaesov prieliv"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magellanov preliv"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estrecho de Magallanes"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magellans sund"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "மகெல்லன் நீரிணை"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "మగెల్లాన్ జసంధి"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "chɔ̂ng-kɛ̂ɛp maa-jee-lan",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "ช่องแคบมาเจลลัน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Macellan Boğazı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Магелланова протока"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellan boʻgʻozi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Eo biển Magellan"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Culfor Magellan"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "智利南部的海峽",
      "word": "Magellaanstrjitte"
    }
  ],
  "word": "麥哲倫海峽"
}

Download raw JSONL data for 麥哲倫海峽 meaning in All languages combined (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.