See 鴕鳥 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鳥」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鴕」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 古顎類",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鴕鳥心態"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸵鸟心态"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鴕鳥政策"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸵鸟政策"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鴕鳥蛋"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸵鸟蛋"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "dachō",
"ruby": [
[
"駝鳥",
"だちょう"
]
],
"word": "駝鳥"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "tajo",
"word": "타조(駝鳥)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "鴕鳥",
"word": "đà điểu"
}
],
"etymology_text": "; 比喻義",
"forms": [
{
"form": "鸵鸟",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "駝鳥"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「隻」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "隻",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Mandarin",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "只",
"tags": [
"Mandarin",
"Cantonese"
]
}
],
"glosses": [
"鴕形目鴕鳥科動物，是世界上最大的一種鳥類"
],
"id": "zh-鴕鳥-zh-noun-K-QrXW0a"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "tuóniǎo zhèngcè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "鴕鳥政策"
},
{
"roman": "tuóniǎo zhèngcè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "鸵鸟政策"
}
],
"glosses": [
"漠視問題，彷彿問題不存在"
],
"id": "zh-鴕鳥-zh-noun-PrHStf3j",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-niâu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "dò̤-nēu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu / tô-chiáu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "to⁵ ziao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo²-niao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "twó-nyǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "twoneau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тоняо (tonjao)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo²-niao³-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "twó-nyǎur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "twoneaul"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тоняор (tonjaor)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tòh níuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"ipa": "/tʰɔː²¹ niːu̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-niâu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "to^ˇ niau^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "to² niau¹"
},
{
"ipa": "/tʰo¹¹ ni̯au̯²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "dò̤-nēu"
},
{
"ipa": "/to⁵³⁻³³ nˡɛu³³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doiniao"
},
{
"ipa": "/to²⁴⁻²² niãu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-chiáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-tsiáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doiciao"
},
{
"ipa": "/tɤ²³⁻³³ t͡siau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/to²⁴⁻¹¹ t͡siau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "to⁵ ziao²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thô tsiáu"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵⁻¹¹ t͡siau⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shíhuǒjī",
"sense": "鳥",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "食火雞"
},
{
"roman": "shíhuǒjī",
"sense": "鳥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "食火鸡"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "駝蹄雞"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "驼蹄鸡"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "長頷鳥"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "长颔鸟"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "蹄鳥"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "蹄鸟"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿迪格語",
"lang_code": "ady",
"sense": "鳥類",
"word": "мэхъшэбзыу"
},
{
"lang": "阿法爾語",
"lang_code": "aa",
"sense": "鳥類",
"word": "goroyya"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "鳥類",
"word": "volstruis"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struc"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَعَامَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ظَلِيم"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"raw_tags": [
"集合名詞"
],
"roman": "naʕām",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نعام"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "naʕāma",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نعامة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "naʕāma",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نعامة"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "naˁāmā",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܢܲܥܵܡܵܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "naˁāmā",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܢܲܥܵܡܵܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "鳥類",
"word": "ջայլամ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"sense": "鳥類",
"word": "իշտրմուղ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"sense": "鳥類",
"word": "ջայլամ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "鳥類",
"word": "ջայլամն"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "鳥類",
"word": "ջայլեամն"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "鳥類",
"word": "উটপক্ষী"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "鳥類",
"word": "উট চৰাই"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avestruz"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"sense": "鳥類",
"word": "варанихӏинчӏ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "鳥類",
"word": "dəvəquşu"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "鳥類",
"word": "ostruka"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стра́ус"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "鳥類",
"word": "উটপাখী"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "鳥類",
"word": "struskańval"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "щра́ус"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "鳥類",
"word": "ငှက်ကုလားအုတ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estruç"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "鳥類",
"word": "ᎬᎾ ᎤᏔᎾ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "鳥類",
"word": "pštros"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "鳥類",
"word": "struds"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struisvogel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鳥類",
"word": "ostrich"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "鳥類",
"word": "дуенармунь"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "鳥類",
"word": "struto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "鳥類",
"word": "jaanalind"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "鳥類",
"word": "strutsur"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鳥類",
"word": "strutsi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autruche"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostruce"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "鳥類",
"word": "struç"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avestruz"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "鳥類",
"word": "სირაქლემა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strauß"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogelstrauß"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρουθοκάμηλος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "στρουθοκάμηλος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρουθίων"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "鳥類",
"word": "jimina"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ya'en",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "יָעֵן"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शुतुरमुर्ग़"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शुतुरमुर्ग"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शुतुर्मुर्ग"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उष्ट्रपक्षी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鳥類",
"word": "strucc"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "鳥類",
"word": "strútur"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "鳥類",
"word": "strucho"
},
{
"lang": "伊加拉語",
"lang_code": "igl",
"sense": "鳥類",
"word": "òbìjimu"
},
{
"lang": "伊博語",
"lang_code": "ig",
"sense": "鳥類",
"word": "enyi nnụ̀nụ̀"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "鳥類",
"word": "burung unta"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "鳥類",
"word": "struthio"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "鳥類",
"word": "avestruthio"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類",
"word": "ostrais"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struth"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struth-chamhall"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struzzo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "dachō",
"sense": "鳥類",
"word": "ダチョウ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "だちょう, dachō",
"sense": "鳥類",
"word": "駝鳥"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "鳥類",
"word": "түйеқұс"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "鳥類",
"word": "អូទ្រុស"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鳥類",
"word": "타조(駝鳥)"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hêştirme"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "鳥類",
"word": "төө куш"
},
{
"lang": "拉登語",
"lang_code": "lld",
"sense": "鳥類",
"word": "struz"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "鳥類",
"word": "ກະຈອກເທດ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struthiocamelus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struthio"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strauss"
},
{
"lang": "利古里亞語",
"lang_code": "lij",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strûsso"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strutis"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struzz"
},
{
"lang": "低地德語",
"lang_code": "nds",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Struus"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ној"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гајгур"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "鳥類",
"word": "burung unta"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "鳥類",
"word": "ഒട്ടകപക്ഷി"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "鳥類",
"word": "ഒട്ടകപ്പക്ഷി"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ngħam"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "鳥類",
"word": "otereti"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"sense": "鳥類",
"word": "tabonan"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शहामृग"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "鳥類",
"word": "тэмээн хяруул"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "鳥類",
"word": "tsídiitsoh"
},
{
"lang": "那不勒斯語",
"lang_code": "nap",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struzzo"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autruche"
},
{
"lang": "北索托語",
"lang_code": "nso",
"sense": "鳥類",
"word": "mpšhe"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struts"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struts"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "鳥類",
"word": "estruci"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strūta"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strúz"
},
{
"lang": "奧羅莫語",
"lang_code": "om",
"sense": "鳥類",
"word": "guuchii"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "deve kuşu",
"sense": "鳥類",
"word": "دوه قوشی"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "šotormórǧ",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شترمرغ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "ux̌mǝrǧǝ́",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اوښمرغه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šotormorğ",
"sense": "鳥類",
"word": "شترمرغ"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struss"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struś"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "鳥類",
"word": "avestruz"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astrechi"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barimatango"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struț"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "鳥類",
"word": "strut"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стра́ус"
},
{
"lang": "薩霍語",
"lang_code": "ssy",
"sense": "鳥類",
"word": "gooriya"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鳥類",
"word": "abistrussu"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鳥類",
"word": "bistrussu"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鳥類",
"word": "istrutzu"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "鳥類",
"word": "struth"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "но̏ј"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nȍj"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pštros"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noj"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "鳥類",
"word": "gorayo"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štrus"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štrus"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "鳥類",
"word": "mpjhe"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"singular number"
],
"word": "mpshe"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "dimpshe"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avestruz"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "鳥類",
"word": "mbuni"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鳥類",
"word": "struts"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "鳥類",
"word": "abestrus"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "鳥類",
"word": "шутурмурғ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "鳥類",
"word": "தீக்கோழி"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "鳥類",
"word": "тәвә кошы"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "鳥類",
"word": "నిప్పుకోడి"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "鳥類",
"word": "กระจอกเทศ"
},
{
"lang": "茨瓦納語",
"lang_code": "tn",
"sense": "鳥類",
"word": "ntšhe"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "鳥類",
"word": "deve kuşu"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "鳥類",
"word": "düýeguş"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стра́ус"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "śuturmurġ",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شترمرغ"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "鳥類",
"word": "تۆگىقۇش"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "鳥類",
"word": "tuyaqush"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鳥類",
"word": "đà điểu"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "鳥類",
"word": "strut"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "otruche"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "estrys"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "鳥類",
"word": "strúsfûgel"
},
{
"alt": "bànjóoli bi",
"lang": "沃洛夫語",
"lang_code": "wo",
"sense": "鳥類",
"word": "bànjóoli"
},
{
"lang": "沃洛夫語",
"lang_code": "wo",
"sense": "鳥類",
"word": "baa"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שטרויס"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "鳥類",
"word": "ògòǹgò"
},
{
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"sense": "鳥類",
"word": "intshe"
}
],
"word": "鴕鳥"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鳥」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鴕」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 古顎類",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "; 比喻義",
"forms": [
{
"form": "鸵鸟",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "駝鳥"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"粵語書面語"
],
"roman": "daan⁶ si⁶, gei³ jin⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² jung⁶ liu⁵ “to⁴ niu⁵” ze² loeng⁵ go³ zi⁶, ngo⁵ jaa⁵ bat¹ nang⁴ bat¹ zi¹ ci⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² ze³ go³ syut³ faat³ — “to⁴ niu⁵”, ngo⁵ mun⁴ “to⁴ niu⁵” liu⁵ 22 nin⁴, daan⁶ “to⁴ niu⁵” si⁶ jau⁵ “to⁴ niu⁵” dik¹ jyun⁴ jan¹, mui⁵ jat¹ dyun⁶ si⁴ gaan¹⁻³ dik¹ dak⁶ keoi¹ zing³ fu²...",
"tags": [
"Jyutping",
"Traditional Chinese"
],
"text": "但是，既然李家超局長用了「鴕鳥」這兩個字，我也不能不支持李家超局長這個說法——「鴕鳥」，我們「鴕鳥」了22年，但「鴕鳥」是有「鴕鳥」的原因，每一段時間的特區政府⋯⋯",
"translation": "（立法會書面記錄）"
},
{
"raw_tags": [
"粵語書面語"
],
"roman": "daan⁶ si⁶, gei³ jin⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² jung⁶ liu⁵ “to⁴ niu⁵” ze² loeng⁵ go³ zi⁶, ngo⁵ jaa⁵ bat¹ nang⁴ bat¹ zi¹ ci⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² ze³ go³ syut³ faat³ — “to⁴ niu⁵”, ngo⁵ mun⁴ “to⁴ niu⁵” liu⁵ 22 nin⁴, daan⁶ “to⁴ niu⁵” si⁶ jau⁵ “to⁴ niu⁵” dik¹ jyun⁴ jan¹, mui⁵ jat¹ dyun⁶ si⁴ gaan¹⁻³ dik¹ dak⁶ keoi¹ zing³ fu²...",
"tags": [
"Jyutping",
"Simplified Chinese"
],
"text": "但是，既然李家超局长用了「鸵鸟」这两个字，我也不能不支持李家超局长这个说法——「鸵鸟」，我们「鸵鸟」了22年，但「鸵鸟」是有「鸵鸟」的原因，每一段时间的特区政府⋯⋯",
"translation": "（立法會書面記錄）"
},
{
"roman": "daan⁶ hai⁶, gei³ jin⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² jung⁶ zo² “to⁴ niu⁵” ne¹ loeng⁵ go³ zi⁶, ngo⁵ dou¹ bat¹ nang⁴ bat¹ caang¹ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² ni¹ go³ syut³ faat³ — “to⁴ niu⁵”, ngo⁵ dei⁶ “to⁴ niu⁵” zo² jaa⁶ ji⁶ nin⁴, daan⁶ “to⁴ niu⁵” hai⁶ jau⁵ “to⁴ niu⁵” dik¹ jyun⁴ jan¹ ge³, mui⁵ jat¹ dyun⁶ si⁴ gaan¹⁻³ ge³ dak⁶ keoi¹ zing³ fu²...",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "但係，既然李家超局長用咗「鴕鳥」呢兩個字，我都不能不撐李家超局長呢個說法——「鴕鳥」，我哋「鴕鳥」咗22年，但「鴕鳥」係有「鴕鳥」的原因嘅，每一段時間嘅特區政府⋯⋯",
"translation": "（根據立法會上傳影片轉錄）"
},
{
"roman": "daan⁶ hai⁶, gei³ jin⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² jung⁶ zo² “to⁴ niu⁵” ne¹ loeng⁵ go³ zi⁶, ngo⁵ dou¹ bat¹ nang⁴ bat¹ caang¹ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² ni¹ go³ syut³ faat³ — “to⁴ niu⁵”, ngo⁵ dei⁶ “to⁴ niu⁵” zo² jaa⁶ ji⁶ nin⁴, daan⁶ “to⁴ niu⁵” hai⁶ jau⁵ “to⁴ niu⁵” dik¹ jyun⁴ jan¹ ge³, mui⁵ jat¹ dyun⁶ si⁴ gaan¹⁻³ ge³ dak⁶ keoi¹ zing³ fu²...",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "但系，既然李家超局长用咗「鸵鸟」呢两个字，我都不能不撑李家超局长呢个说法——「鸵鸟」，我哋「鸵鸟」咗22年，但「鸵鸟」系有「鸵鸟」的原因嘅，每一段时间嘅特区政府⋯⋯",
"translation": "（根據立法會上傳影片轉錄）"
}
],
"glosses": [
"將問題視為不存在而置之不理"
],
"id": "zh-鴕鳥-zh-verb-tBAywQzP",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-niâu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "dò̤-nēu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu / tô-chiáu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "to⁵ ziao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo²-niao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "twó-nyǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "twoneau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тоняо (tonjao)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo²-niao³-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "twó-nyǎur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "twoneaul"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тоняор (tonjaor)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tòh níuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"ipa": "/tʰɔː²¹ niːu̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-niâu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "to^ˇ niau^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "to² niau¹"
},
{
"ipa": "/tʰo¹¹ ni̯au̯²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "dò̤-nēu"
},
{
"ipa": "/to⁵³⁻³³ nˡɛu³³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doiniao"
},
{
"ipa": "/to²⁴⁻²² niãu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-chiáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-tsiáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doiciao"
},
{
"ipa": "/tɤ²³⁻³³ t͡siau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/to²⁴⁻¹¹ t͡siau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "to⁵ ziao²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thô tsiáu"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵⁻¹¹ t͡siau⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "鴕鳥"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "đà điểu"
}
],
"glosses": [
"đà điểu的漢字。"
],
"id": "zh-鴕鳥-vi-noun-n~ubbzRp",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "鴕鳥"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「鳥」的漢語詞",
"帶「鴕」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 古顎類",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鴕鳥心態"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸵鸟心态"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鴕鳥政策"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸵鸟政策"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鴕鳥蛋"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸵鸟蛋"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "dachō",
"ruby": [
[
"駝鳥",
"だちょう"
]
],
"word": "駝鳥"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "tajo",
"word": "타조(駝鳥)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "鴕鳥",
"word": "đà điểu"
}
],
"etymology_text": "; 比喻義",
"forms": [
{
"form": "鸵鸟",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "駝鳥"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「隻」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "隻",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Mandarin",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "只",
"tags": [
"Mandarin",
"Cantonese"
]
}
],
"glosses": [
"鴕形目鴕鳥科動物，是世界上最大的一種鳥類"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "tuóniǎo zhèngcè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "鴕鳥政策"
},
{
"roman": "tuóniǎo zhèngcè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "鸵鸟政策"
}
],
"glosses": [
"漠視問題，彷彿問題不存在"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-niâu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "dò̤-nēu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu / tô-chiáu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "to⁵ ziao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo²-niao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "twó-nyǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "twoneau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тоняо (tonjao)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo²-niao³-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "twó-nyǎur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "twoneaul"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тоняор (tonjaor)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tòh níuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"ipa": "/tʰɔː²¹ niːu̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-niâu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "to^ˇ niau^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "to² niau¹"
},
{
"ipa": "/tʰo¹¹ ni̯au̯²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "dò̤-nēu"
},
{
"ipa": "/to⁵³⁻³³ nˡɛu³³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doiniao"
},
{
"ipa": "/to²⁴⁻²² niãu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-chiáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-tsiáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doiciao"
},
{
"ipa": "/tɤ²³⁻³³ t͡siau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/to²⁴⁻¹¹ t͡siau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "to⁵ ziao²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thô tsiáu"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵⁻¹¹ t͡siau⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shíhuǒjī",
"sense": "鳥",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "食火雞"
},
{
"roman": "shíhuǒjī",
"sense": "鳥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "食火鸡"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "駝蹄雞"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "驼蹄鸡"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "長頷鳥"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "长颔鸟"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "蹄鳥"
},
{
"sense": "鳥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "蹄鸟"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿迪格語",
"lang_code": "ady",
"sense": "鳥類",
"word": "мэхъшэбзыу"
},
{
"lang": "阿法爾語",
"lang_code": "aa",
"sense": "鳥類",
"word": "goroyya"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "鳥類",
"word": "volstruis"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struc"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَعَامَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ظَلِيم"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"raw_tags": [
"集合名詞"
],
"roman": "naʕām",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نعام"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "naʕāma",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نعامة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "naʕāma",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نعامة"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "naˁāmā",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܢܲܥܵܡܵܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "naˁāmā",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܢܲܥܵܡܵܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "鳥類",
"word": "ջայլամ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"sense": "鳥類",
"word": "իշտրմուղ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"sense": "鳥類",
"word": "ջայլամ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "鳥類",
"word": "ջայլամն"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "鳥類",
"word": "ջայլեամն"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "鳥類",
"word": "উটপক্ষী"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "鳥類",
"word": "উট চৰাই"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avestruz"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"sense": "鳥類",
"word": "варанихӏинчӏ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "鳥類",
"word": "dəvəquşu"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "鳥類",
"word": "ostruka"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стра́ус"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "鳥類",
"word": "উটপাখী"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "鳥類",
"word": "struskańval"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "щра́ус"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "鳥類",
"word": "ငှက်ကုလားအုတ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estruç"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "鳥類",
"word": "ᎬᎾ ᎤᏔᎾ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "鳥類",
"word": "pštros"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "鳥類",
"word": "struds"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struisvogel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鳥類",
"word": "ostrich"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "鳥類",
"word": "дуенармунь"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "鳥類",
"word": "struto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "鳥類",
"word": "jaanalind"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "鳥類",
"word": "strutsur"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鳥類",
"word": "strutsi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autruche"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostruce"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "鳥類",
"word": "struç"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avestruz"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "鳥類",
"word": "სირაქლემა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strauß"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogelstrauß"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρουθοκάμηλος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "στρουθοκάμηλος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρουθίων"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "鳥類",
"word": "jimina"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ya'en",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "יָעֵן"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शुतुरमुर्ग़"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शुतुरमुर्ग"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शुतुर्मुर्ग"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उष्ट्रपक्षी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鳥類",
"word": "strucc"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "鳥類",
"word": "strútur"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "鳥類",
"word": "strucho"
},
{
"lang": "伊加拉語",
"lang_code": "igl",
"sense": "鳥類",
"word": "òbìjimu"
},
{
"lang": "伊博語",
"lang_code": "ig",
"sense": "鳥類",
"word": "enyi nnụ̀nụ̀"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "鳥類",
"word": "burung unta"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "鳥類",
"word": "struthio"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "鳥類",
"word": "avestruthio"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類",
"word": "ostrais"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struth"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struth-chamhall"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struzzo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "dachō",
"sense": "鳥類",
"word": "ダチョウ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "だちょう, dachō",
"sense": "鳥類",
"word": "駝鳥"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "鳥類",
"word": "түйеқұс"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "鳥類",
"word": "អូទ្រុស"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鳥類",
"word": "타조(駝鳥)"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hêştirme"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "鳥類",
"word": "төө куш"
},
{
"lang": "拉登語",
"lang_code": "lld",
"sense": "鳥類",
"word": "struz"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "鳥類",
"word": "ກະຈອກເທດ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struthiocamelus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struthio"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strauss"
},
{
"lang": "利古里亞語",
"lang_code": "lij",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strûsso"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strutis"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struzz"
},
{
"lang": "低地德語",
"lang_code": "nds",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Struus"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ној"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гајгур"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "鳥類",
"word": "burung unta"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "鳥類",
"word": "ഒട്ടകപക്ഷി"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "鳥類",
"word": "ഒട്ടകപ്പക്ഷി"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ngħam"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "鳥類",
"word": "otereti"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"sense": "鳥類",
"word": "tabonan"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शहामृग"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "鳥類",
"word": "тэмээн хяруул"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "鳥類",
"word": "tsídiitsoh"
},
{
"lang": "那不勒斯語",
"lang_code": "nap",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struzzo"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autruche"
},
{
"lang": "北索托語",
"lang_code": "nso",
"sense": "鳥類",
"word": "mpšhe"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struts"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struts"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "鳥類",
"word": "estruci"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strūta"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strúz"
},
{
"lang": "奧羅莫語",
"lang_code": "om",
"sense": "鳥類",
"word": "guuchii"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "deve kuşu",
"sense": "鳥類",
"word": "دوه قوشی"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "šotormórǧ",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شترمرغ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "ux̌mǝrǧǝ́",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اوښمرغه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šotormorğ",
"sense": "鳥類",
"word": "شترمرغ"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struss"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struś"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "鳥類",
"word": "avestruz"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astrechi"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barimatango"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struț"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "鳥類",
"word": "strut"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стра́ус"
},
{
"lang": "薩霍語",
"lang_code": "ssy",
"sense": "鳥類",
"word": "gooriya"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鳥類",
"word": "abistrussu"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鳥類",
"word": "bistrussu"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鳥類",
"word": "istrutzu"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "鳥類",
"word": "struth"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "но̏ј"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nȍj"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pštros"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noj"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "鳥類",
"word": "gorayo"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štrus"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štrus"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "鳥類",
"word": "mpjhe"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"singular number"
],
"word": "mpshe"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "dimpshe"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avestruz"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "鳥類",
"word": "mbuni"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鳥類",
"word": "struts"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "鳥類",
"word": "abestrus"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "鳥類",
"word": "шутурмурғ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "鳥類",
"word": "தீக்கோழி"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "鳥類",
"word": "тәвә кошы"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "鳥類",
"word": "నిప్పుకోడి"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "鳥類",
"word": "กระจอกเทศ"
},
{
"lang": "茨瓦納語",
"lang_code": "tn",
"sense": "鳥類",
"word": "ntšhe"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "鳥類",
"word": "deve kuşu"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "鳥類",
"word": "düýeguş"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стра́ус"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "śuturmurġ",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شترمرغ"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "鳥類",
"word": "تۆگىقۇش"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "鳥類",
"word": "tuyaqush"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鳥類",
"word": "đà điểu"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "鳥類",
"word": "strut"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "otruche"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "estrys"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "鳥類",
"word": "strúsfûgel"
},
{
"alt": "bànjóoli bi",
"lang": "沃洛夫語",
"lang_code": "wo",
"sense": "鳥類",
"word": "bànjóoli"
},
{
"lang": "沃洛夫語",
"lang_code": "wo",
"sense": "鳥類",
"word": "baa"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "鳥類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שטרויס"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "鳥類",
"word": "ògòǹgò"
},
{
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"sense": "鳥類",
"word": "intshe"
}
],
"word": "鴕鳥"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「鳥」的漢語詞",
"帶「鴕」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 古顎類",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"etymology_text": "; 比喻義",
"forms": [
{
"form": "鸵鸟",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "駝鳥"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的粵語詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"粵語書面語"
],
"roman": "daan⁶ si⁶, gei³ jin⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² jung⁶ liu⁵ “to⁴ niu⁵” ze² loeng⁵ go³ zi⁶, ngo⁵ jaa⁵ bat¹ nang⁴ bat¹ zi¹ ci⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² ze³ go³ syut³ faat³ — “to⁴ niu⁵”, ngo⁵ mun⁴ “to⁴ niu⁵” liu⁵ 22 nin⁴, daan⁶ “to⁴ niu⁵” si⁶ jau⁵ “to⁴ niu⁵” dik¹ jyun⁴ jan¹, mui⁵ jat¹ dyun⁶ si⁴ gaan¹⁻³ dik¹ dak⁶ keoi¹ zing³ fu²...",
"tags": [
"Jyutping",
"Traditional Chinese"
],
"text": "但是，既然李家超局長用了「鴕鳥」這兩個字，我也不能不支持李家超局長這個說法——「鴕鳥」，我們「鴕鳥」了22年，但「鴕鳥」是有「鴕鳥」的原因，每一段時間的特區政府⋯⋯",
"translation": "（立法會書面記錄）"
},
{
"raw_tags": [
"粵語書面語"
],
"roman": "daan⁶ si⁶, gei³ jin⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² jung⁶ liu⁵ “to⁴ niu⁵” ze² loeng⁵ go³ zi⁶, ngo⁵ jaa⁵ bat¹ nang⁴ bat¹ zi¹ ci⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² ze³ go³ syut³ faat³ — “to⁴ niu⁵”, ngo⁵ mun⁴ “to⁴ niu⁵” liu⁵ 22 nin⁴, daan⁶ “to⁴ niu⁵” si⁶ jau⁵ “to⁴ niu⁵” dik¹ jyun⁴ jan¹, mui⁵ jat¹ dyun⁶ si⁴ gaan¹⁻³ dik¹ dak⁶ keoi¹ zing³ fu²...",
"tags": [
"Jyutping",
"Simplified Chinese"
],
"text": "但是，既然李家超局长用了「鸵鸟」这两个字，我也不能不支持李家超局长这个说法——「鸵鸟」，我们「鸵鸟」了22年，但「鸵鸟」是有「鸵鸟」的原因，每一段时间的特区政府⋯⋯",
"translation": "（立法會書面記錄）"
},
{
"roman": "daan⁶ hai⁶, gei³ jin⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² jung⁶ zo² “to⁴ niu⁵” ne¹ loeng⁵ go³ zi⁶, ngo⁵ dou¹ bat¹ nang⁴ bat¹ caang¹ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² ni¹ go³ syut³ faat³ — “to⁴ niu⁵”, ngo⁵ dei⁶ “to⁴ niu⁵” zo² jaa⁶ ji⁶ nin⁴, daan⁶ “to⁴ niu⁵” hai⁶ jau⁵ “to⁴ niu⁵” dik¹ jyun⁴ jan¹ ge³, mui⁵ jat¹ dyun⁶ si⁴ gaan¹⁻³ ge³ dak⁶ keoi¹ zing³ fu²...",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "但係，既然李家超局長用咗「鴕鳥」呢兩個字，我都不能不撐李家超局長呢個說法——「鴕鳥」，我哋「鴕鳥」咗22年，但「鴕鳥」係有「鴕鳥」的原因嘅，每一段時間嘅特區政府⋯⋯",
"translation": "（根據立法會上傳影片轉錄）"
},
{
"roman": "daan⁶ hai⁶, gei³ jin⁴ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² jung⁶ zo² “to⁴ niu⁵” ne¹ loeng⁵ go³ zi⁶, ngo⁵ dou¹ bat¹ nang⁴ bat¹ caang¹ lei⁵ gaa¹ ciu¹ guk⁶ zoeng² ni¹ go³ syut³ faat³ — “to⁴ niu⁵”, ngo⁵ dei⁶ “to⁴ niu⁵” zo² jaa⁶ ji⁶ nin⁴, daan⁶ “to⁴ niu⁵” hai⁶ jau⁵ “to⁴ niu⁵” dik¹ jyun⁴ jan¹ ge³, mui⁵ jat¹ dyun⁶ si⁴ gaan¹⁻³ ge³ dak⁶ keoi¹ zing³ fu²...",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "但系，既然李家超局长用咗「鸵鸟」呢两个字，我都不能不撑李家超局长呢个说法——「鸵鸟」，我哋「鸵鸟」咗22年，但「鸵鸟」系有「鸵鸟」的原因嘅，每一段时间嘅特区政府⋯⋯",
"translation": "（根據立法會上傳影片轉錄）"
}
],
"glosses": [
"將問題視為不存在而置之不理"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-niâu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "dò̤-nēu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu / tô-chiáu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "to⁵ ziao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo²-niao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "twó-nyǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "twoneau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тоняо (tonjao)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuóniǎor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo²-niao³-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "twó-nyǎur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "twoneaul"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тоняор (tonjaor)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tòh níuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "to⁴ niu⁵"
},
{
"ipa": "/tʰɔː²¹ niːu̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thò-niâu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "to^ˇ niau^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "to² niau¹"
},
{
"ipa": "/tʰo¹¹ ni̯au̯²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "dò̤-nēu"
},
{
"ipa": "/to⁵³⁻³³ nˡɛu³³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-niáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doiniao"
},
{
"ipa": "/to²⁴⁻²² niãu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-chiáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tô-tsiáu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "doiciao"
},
{
"ipa": "/tɤ²³⁻³³ t͡siau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/to²⁴⁻¹¹ t͡siau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "to⁵ ziao²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thô tsiáu"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵⁻¹¹ t͡siau⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "鴕鳥"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "đà điểu"
}
],
"glosses": [
"đà điểu的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "鴕鳥"
}
Download raw JSONL data for 鴕鳥 meaning in All languages combined (31.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.