See 高風亮節 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "guǎliánxiǎnchǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寡廉鮮恥"
},
{
"roman": "guǎliánxiǎnchǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寡廉鲜耻"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "卑鄙無恥"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卑鄙无耻"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「亮」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「節」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「風」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「高」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "高风亮节",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
27,
42
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"roman": "Yú xiānshēng bùzhìbùqiú de gāofēngliàngjié lìngrén jìngpèi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "余先生不忮不求的高風亮節令人敬佩。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
27,
42
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"roman": "Yú xiānshēng bùzhìbùqiú de gāofēngliàngjié lìngrén jìngpèi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "余先生不忮不求的高风亮节令人敬佩。"
}
],
"glosses": [
"高尚的品格，堅貞的氣節"
],
"id": "zh-高風亮節-zh-phrase-xjoR33B1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāofēngliàngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gou¹ fung¹ loeng⁶ zit³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāofēngliàngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gaofongliàngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kao¹-fêng¹-liang⁴-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gāu-fēng-lyàng-jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gaufenglianqjye"
},
{
"roman": "gaofɛnljancze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "гаофэнлянцзе"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gou¹ fung¹ loeng⁶ zit³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gōu fūng leuhng jit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gou¹ fung¹ loeng⁶ dzit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gou¹ fung¹ lêng⁶ jid³"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ lœːŋ²² t͡siːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "高風勁節"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "高风劲节"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "高風亮節"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "guǎliánxiǎnchǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寡廉鮮恥"
},
{
"roman": "guǎliánxiǎnchǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寡廉鲜耻"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "卑鄙無恥"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卑鄙无耻"
}
],
"categories": [
"官話成語",
"官話詞元",
"帶「亮」的漢語詞",
"帶「節」的漢語詞",
"帶「風」的漢語詞",
"帶「高」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語成語",
"漢語詞元",
"粵語成語",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "高风亮节",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
27,
42
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"roman": "Yú xiānshēng bùzhìbùqiú de gāofēngliàngjié lìngrén jìngpèi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "余先生不忮不求的高風亮節令人敬佩。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
27,
42
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"roman": "Yú xiānshēng bùzhìbùqiú de gāofēngliàngjié lìngrén jìngpèi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "余先生不忮不求的高风亮节令人敬佩。"
}
],
"glosses": [
"高尚的品格，堅貞的氣節"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāofēngliàngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gou¹ fung¹ loeng⁶ zit³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāofēngliàngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gaofongliàngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kao¹-fêng¹-liang⁴-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gāu-fēng-lyàng-jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gaufenglianqjye"
},
{
"roman": "gaofɛnljancze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "гаофэнлянцзе"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gou¹ fung¹ loeng⁶ zit³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gōu fūng leuhng jit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gou¹ fung¹ loeng⁶ dzit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gou¹ fung¹ lêng⁶ jid³"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ lœːŋ²² t͡siːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "高風勁節"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "高风劲节"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "高風亮節"
}
Download raw JSONL data for 高風亮節 meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.