"駝峰" meaning in All languages combined

See 駝峰 on Wiktionary

Noun [汉语]

IPA: /tʰu̯ɔ³⁵ fɤŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tʰɔː²¹ fʊŋ⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /tʰo¹¹ fuŋ²⁴/ [IPA], /tʰoʔ⁴⁻² hoŋ³³/ [Southern Min, Teochew, IPA], /du²² foŋ⁴⁴/ [Wu, Shanghai] Forms: 驼峰 [Simplified Chinese], 駝峯 [Traditional Chinese]
  1. 駱駝背上突出的部位,是脂肪組織。
    Sense id: zh-駝峰-zh-noun-AE0nXeFI
  2. 東亞傳統建築中於上下樑枋間配合斗拱起支承托墊作用的墩木。
    Sense id: zh-駝峰-zh-noun-1sFiiZCs Categories (other): 漢語 建築學 Topics: architecture
  3. 編組站的一種調車設備,是地面上修築的駝峰狀小山丘,利用車輛的重力和駝峰的坡度所產生的位能輔以機車推力來解體列車。
    Sense id: zh-駝峰-zh-noun-U1BoJxOm Categories (other): 漢語 鐵路運輸 Topics: railways
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 駝峰命名法 [Traditional Chinese], 驼峰命名法 [Simplified Chinese], 駝峰橋 [Traditional Chinese], 驼峰桥 [Simplified Chinese] Translations (駱駝背上突出的脂肪組織): horb [masculine] (上索布语), gjarb [masculine] (下索布语), ĝibo (世界语), کۆپارە (中库尔德语), горб [masculine] (乌克兰语), oʻrkach (乌兹别克语), pukkel [masculine] (书面挪威语), սապատ (亚美尼亚语), горб [masculine] (俄语), гърбица [feminine] (保加利亚语), púp (匈牙利语), kopare (北库尔德语), hawid (北库尔德语), milik (北库尔德语), कोहान [masculine] (印地语), कूबड़ [masculine] (印地语), डिल्ला [masculine] (印地语), कुब्बा [masculine] (印地语), punuk (印尼语), hofor [masculine] (古英语), өркөч (吉尔吉斯语), өркеш (哈萨克语), örküç (土库曼语), hörgüç (土耳其语), iguku (基库尤语), үркәс (巴什基尔语), דַּבֶּשֶׁת (dabéshet) [feminine] (希伯来语), ύβος [masculine] (希腊语), καμπούρα [feminine] (希腊语), Höcker [masculine] (德语), gobba [feminine] (意大利语), gibbo [masculine] (意大利语), nundu (斯瓦希里语), pukkel [masculine] (新挪威语), こぶ (kobu) (日语), بوکام (bokām) [masculine] (普什图语), კუზი (格鲁吉亚语), hiwi (毛利语), gobad (沃拉普克语), bosse [feminine] (法语), garb [masculine] (波兰语), کوهان (kūhān) (波斯语), หนอก (泰语), puckel [common] (瑞典语), горб [masculine] (白俄罗斯语), ئوركەچ (维吾尔语), လပို့ (缅甸语), kvrga [feminine] (罗马字母), cocoașă [feminine] (罗马尼亚语), kyttyrä (芬兰语), hump (英語), bult [masculine] (荷兰语), corcova [feminine] (葡萄牙语), бөх (蒙古语), joroba [feminine] (西班牙语), giba [feminine] (西班牙语), tozo (豪萨语), حَدَبَة [feminine] (阿拉伯语), سَنَام [masculine] (阿拉伯语), কুঁজ (阿萨姆语), চুট (阿萨姆语), өркәч (鞑靼语), បូក (高棉语)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「峰」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「駝」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "駝峰命名法"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "驼峰命名法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "駝峰橋"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "驼峰桥"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "驼峰",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "駝峯",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "駱駝背上突出的部位,是脂肪組織。"
      ],
      "id": "zh-駝峰-zh-noun-AE0nXeFI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 建築學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "東亞傳統建築中於上下樑枋間配合斗拱起支承托墊作用的墩木。"
      ],
      "id": "zh-駝峰-zh-noun-1sFiiZCs",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 鐵路運輸",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "編組站的一種調車設備,是地面上修築的駝峰狀小山丘,利用車輛的重力和駝峰的坡度所產生的位能輔以機車推力來解體列車。"
      ],
      "id": "zh-駝峰-zh-noun-U1BoJxOm",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuófēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "to⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "thò-fûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "toh⁸ hong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶du-fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuófēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuófong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻo²-fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "twó-fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "twofeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тофэн (tofɛn)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ fɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "to⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tòh fūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "to⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "to⁴ fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɔː²¹ fʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "thò-fûng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "toˇ fung´"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "to² fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰo¹¹ fuŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "toh⁸ hong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tho̍h hong"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʔ⁴⁻² hoŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶du-fon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "du^去 fon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³du-fon"
    },
    {
      "ipa": "/du²² foŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَدَبَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَنَام"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "սապատ"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "কুঁজ"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "চুট"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "үркәс"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "горб"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гърбица"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "လပို့"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bult"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "hump"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "ĝibo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "kyttyrä"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bosse"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "კუზი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Höcker"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ύβος"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καμπούρα"
    },
    {
      "lang": "豪萨语",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "tozo"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "dabéshet",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "דַּבֶּשֶׁת"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कोहान"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कूबड़"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "डिल्ला"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कुब्बा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "púp"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "punuk"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gobba"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gibbo"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kobu",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "こぶ"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "өркеш"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "បូក"
    },
    {
      "lang": "基库尤语",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "iguku"
    },
    {
      "lang": "中库尔德语",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "کۆپارە"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "kopare"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "hawid"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "milik"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "өркөч"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "hiwi"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "бөх"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pukkel"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pukkel"
    },
    {
      "lang": "古英语",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hofor"
    },
    {
      "lang": "普什图语",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "bokām",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بوکام"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kūhān",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "کوهان"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garb"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corcova"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cocoașă"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "горб"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvrga"
    },
    {
      "lang": "下索布语",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gjarb"
    },
    {
      "lang": "上索布语",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "horb"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "joroba"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "giba"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "nundu"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "puckel"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "өркәч"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "หนอก"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "hörgüç"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "örküç"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "горб"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "ئوركەچ"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "oʻrkach"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "gobad"
    }
  ],
  "word": "駝峰"
}
{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「峰」的漢語詞",
    "帶「駝」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "駝峰命名法"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "驼峰命名法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "駝峰橋"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "驼峰桥"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "驼峰",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "駝峯",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "駱駝背上突出的部位,是脂肪組織。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 建築學"
      ],
      "glosses": [
        "東亞傳統建築中於上下樑枋間配合斗拱起支承托墊作用的墩木。"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 鐵路運輸"
      ],
      "glosses": [
        "編組站的一種調車設備,是地面上修築的駝峰狀小山丘,利用車輛的重力和駝峰的坡度所產生的位能輔以機車推力來解體列車。"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuófēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "to⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "thò-fûng"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "toh⁸ hong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶du-fon"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuófēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄨㄛˊ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuófong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻo²-fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "twó-fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "twofeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тофэн (tofɛn)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰu̯ɔ³⁵ fɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "to⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tòh fūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "to⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "to⁴ fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɔː²¹ fʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "thò-fûng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "toˇ fung´"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "to² fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰo¹¹ fuŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "toh⁸ hong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tho̍h hong"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʔ⁴⁻² hoŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶du-fon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "du^去 fon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³du-fon"
    },
    {
      "ipa": "/du²² foŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَدَبَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَنَام"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "սապատ"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "কুঁজ"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "চুট"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "үркәс"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "горб"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гърбица"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "လပို့"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bult"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "hump"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "ĝibo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "kyttyrä"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bosse"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "კუზი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Höcker"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ύβος"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καμπούρα"
    },
    {
      "lang": "豪萨语",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "tozo"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "dabéshet",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "דַּבֶּשֶׁת"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कोहान"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कूबड़"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "डिल्ला"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कुब्बा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "púp"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "punuk"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gobba"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gibbo"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kobu",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "こぶ"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "өркеш"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "បូក"
    },
    {
      "lang": "基库尤语",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "iguku"
    },
    {
      "lang": "中库尔德语",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "کۆپارە"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "kopare"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "hawid"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "milik"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "өркөч"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "hiwi"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "бөх"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pukkel"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pukkel"
    },
    {
      "lang": "古英语",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hofor"
    },
    {
      "lang": "普什图语",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "bokām",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بوکام"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kūhān",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "کوهان"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garb"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corcova"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cocoașă"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "горб"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvrga"
    },
    {
      "lang": "下索布语",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gjarb"
    },
    {
      "lang": "上索布语",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "horb"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "joroba"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "giba"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "nundu"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "puckel"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "өркәч"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "หนอก"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "hörgüç"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "örküç"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "горб"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "ئوركەچ"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "oʻrkach"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "駱駝背上突出的脂肪組織",
      "word": "gobad"
    }
  ],
  "word": "駝峰"
}

Download raw JSONL data for 駝峰 meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.