See 飛盤 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「盤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「飛」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 玩具",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 運動",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "飞盘",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種圓盤狀的滑翔玩具"
],
"id": "zh-飛盤-zh-noun-xXRzGEYR"
},
{
"glosses": [
"亦指將圓盤用力拋向空中，經一段飛行而降落時，由自己或他人用手接住的新興運動"
],
"id": "zh-飛盤-zh-noun-u4~P6rIQ"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēipán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēipán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "feipán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fei¹-pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēi-pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "feiparn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фэйпань (fɛjpanʹ)"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fēidié",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "飛碟"
},
{
"roman": "fēidié",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "飞碟"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صحن طائر"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "玩具",
"word": "թռչող ափսե"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"colloquial"
],
"sense": "玩具",
"word": "տարելկա"
},
{
"lang": "巴伐利亞語",
"lang_code": "bar",
"sense": "玩具",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frisbee"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "летя́щ ди́ск"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "玩具",
"word": "Frisbee"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "玩具",
"word": "flugdisko"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "玩具",
"word": "liitokiekko"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "玩具",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frisbee"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "玩具",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wurfscheibe"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פריזבי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "玩具",
"word": "frizbi"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "玩具",
"word": "svifdiskur"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furaingu-disuku",
"sense": "玩具",
"word": "フライングディスク"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furisubī",
"sense": "玩具",
"word": "フリスビー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "玩具",
"word": "프리스비"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "discus volans"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisbija disks"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "玩具",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plastinė lėkštė"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "玩具",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "фризби"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "玩具",
"word": "ripi"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "玩具",
"word": "нисдэг таваг"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disco"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лета́ющий диск"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "玩具",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лета́ющая таре́лка"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "玩具",
"word": "frizbi"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "玩具",
"word": "จานบิน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "玩具",
"word": "frizbi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "玩具",
"word": "фрісбі"
}
],
"word": "飛盤"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「盤」的漢語詞",
"帶「飛」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 玩具",
"漢語 運動",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "飞盘",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種圓盤狀的滑翔玩具"
]
},
{
"glosses": [
"亦指將圓盤用力拋向空中，經一段飛行而降落時，由自己或他人用手接住的新興運動"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēipán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēipán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "feipán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fei¹-pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēi-pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "feiparn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фэйпань (fɛjpanʹ)"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fēidié",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "飛碟"
},
{
"roman": "fēidié",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "飞碟"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صحن طائر"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "玩具",
"word": "թռչող ափսե"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"colloquial"
],
"sense": "玩具",
"word": "տարելկա"
},
{
"lang": "巴伐利亞語",
"lang_code": "bar",
"sense": "玩具",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frisbee"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "летя́щ ди́ск"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "玩具",
"word": "Frisbee"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "玩具",
"word": "flugdisko"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "玩具",
"word": "liitokiekko"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "玩具",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frisbee"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "玩具",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wurfscheibe"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פריזבי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "玩具",
"word": "frizbi"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "玩具",
"word": "svifdiskur"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furaingu-disuku",
"sense": "玩具",
"word": "フライングディスク"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furisubī",
"sense": "玩具",
"word": "フリスビー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "玩具",
"word": "프리스비"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "discus volans"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisbija disks"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "玩具",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plastinė lėkštė"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "玩具",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "фризби"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "玩具",
"word": "ripi"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "玩具",
"word": "нисдэг таваг"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disco"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лета́ющий диск"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "玩具",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лета́ющая таре́лка"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "玩具",
"word": "frizbi"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "玩具",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "玩具",
"word": "frisbee"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "玩具",
"word": "จานบิน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "玩具",
"word": "frizbi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "玩具",
"word": "фрісбі"
}
],
"word": "飛盤"
}
Download raw JSONL data for 飛盤 meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.