See 雙層床 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「層」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「床」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雙」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 家具",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 寢具",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "双层床",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "雙層牀",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"分成上層和下層的床架"
],
"id": "zh-雙層床-zh-noun-6kJ6wCj2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuāngcéngchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄘㄥˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ cang⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuāngcéngchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄘㄥˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shuangcéngchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shuang¹-tsʻêng²-chʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shwāng-tséng-chwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shuangtserngchwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуанцэнчуан (šuancɛnčuan)"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰɤŋ³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ cang⁴ cong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēung chàhng chòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng¹ tsang⁴ tsong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng¹ ceng⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ t͡sʰɐŋ²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"粵語、客家語"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "轆架床"
},
{
"raw_tags": [
"粵語、客家語"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "辘架床"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "雙格床"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "双格床"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Teochew"
],
"word": "鴨仔鋪"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Teochew"
],
"word": "鸭仔铺"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَرِير بِطَابَقَيْن"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palanda"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"common"
],
"word": "køje"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "stapelbed"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "bunk bed"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "etaĝlito"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "kerrossänky"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lit superposé"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "lits superposés"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"正式或區域用詞"
],
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stockbett"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"最常用，但包含“上床下桌”結構"
],
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Etagenbett"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hochbett"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "emeletes ágy"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leaba bhuinc"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letto a castello"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "2층침대"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "køyeseng"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "køyeseng"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "køyseng"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "łóżko piętrowe"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beliche"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "двухъярусная крова́ть"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litera"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"common"
],
"word": "våningssäng"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "ranza"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "двоя́русне лі́жко"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwely bwnc"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "gwelyau bwnc"
}
],
"word": "雙層床"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「層」的漢語詞",
"帶「床」的漢語詞",
"帶「雙」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 家具",
"漢語 寢具",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "双层床",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "雙層牀",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"分成上層和下層的床架"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuāngcéngchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄘㄥˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ cang⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuāngcéngchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄘㄥˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shuangcéngchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shuang¹-tsʻêng²-chʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shwāng-tséng-chwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shuangtserngchwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуанцэнчуан (šuancɛnčuan)"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰɤŋ³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ cang⁴ cong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēung chàhng chòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng¹ tsang⁴ tsong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng¹ ceng⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ t͡sʰɐŋ²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"粵語、客家語"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "轆架床"
},
{
"raw_tags": [
"粵語、客家語"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "辘架床"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "雙格床"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "双格床"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Teochew"
],
"word": "鴨仔鋪"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Teochew"
],
"word": "鸭仔铺"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَرِير بِطَابَقَيْن"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palanda"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"common"
],
"word": "køje"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "stapelbed"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "bunk bed"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "etaĝlito"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "kerrossänky"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lit superposé"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "lits superposés"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"正式或區域用詞"
],
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stockbett"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"最常用，但包含“上床下桌”結構"
],
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Etagenbett"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hochbett"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "emeletes ágy"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leaba bhuinc"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letto a castello"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "2층침대"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "køyeseng"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "køyeseng"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "køyseng"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "łóżko piętrowe"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beliche"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "двухъярусная крова́ть"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litera"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"common"
],
"word": "våningssäng"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"word": "ranza"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "двоя́русне лі́жко"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwely bwnc"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "分成上層和下層的床架",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "gwelyau bwnc"
}
],
"word": "雙層床"
}
Download raw JSONL data for 雙層床 meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.