See 隨輩 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「輩」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「隨」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "漢·應劭《風俗通‧過譽‧汝南陳茂》：“﹝衛修﹞坐事繫獄當死，因詣府門，移辭乞恩，隨輩露首，入坊中，容止嚴恪，鬚眉甚偉。”"
},
{
"text": "《後漢書‧蔡邕傳》：“臣每受詔於盛化門，差次錄第，其未及者，亦復隨輩皆見拜擢。”"
},
{
"text": "《三國志‧魏志‧武帝紀》“王忠擊之，不克”裴松之注引三國魏魚豢《魏略》：“三輔亂，忠飢乏噉人，隨輩南向武關。”"
}
],
"glosses": [
"追隨眾人。"
],
"id": "zh-隨輩-zh-unknown-WshVo-mX"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suíbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suíbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "suéibèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sui²-pei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "swéi-bèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sweibey"
},
{
"roman": "sujbɛj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "суйбэй"
},
{
"ipa": "/su̯eɪ̯³⁵ peɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "follow"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "следовать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "за"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "своим"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "поколением"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "поступать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "как"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "другие"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "за"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "компанию"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "수행원"
}
],
"word": "隨輩"
}
{
"categories": [
"zh-pron usage missing POS",
"官話詞元",
"帶「輩」的漢語詞",
"帶「隨」的漢語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "漢·應劭《風俗通‧過譽‧汝南陳茂》：“﹝衛修﹞坐事繫獄當死，因詣府門，移辭乞恩，隨輩露首，入坊中，容止嚴恪，鬚眉甚偉。”"
},
{
"text": "《後漢書‧蔡邕傳》：“臣每受詔於盛化門，差次錄第，其未及者，亦復隨輩皆見拜擢。”"
},
{
"text": "《三國志‧魏志‧武帝紀》“王忠擊之，不克”裴松之注引三國魏魚豢《魏略》：“三輔亂，忠飢乏噉人，隨輩南向武關。”"
}
],
"glosses": [
"追隨眾人。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suíbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "suíbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "suéibèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sui²-pei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "swéi-bèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sweibey"
},
{
"roman": "sujbɛj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "суйбэй"
},
{
"ipa": "/su̯eɪ̯³⁵ peɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "follow"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "следовать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "за"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "своим"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "поколением"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "поступать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "как"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "другие"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "за"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "компанию"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "수행원"
}
],
"word": "隨輩"
}
Download raw JSONL data for 隨輩 meaning in All languages combined (2.3kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
"path": [
"隨輩"
],
"section": "漢語",
"subsection": "寫法",
"title": "隨輩",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (1977306 and 928f69b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.