See 阿什肯納茲 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「什」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「納」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「肯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「茲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「阿」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "阿什肯纳兹",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語紅鏈/zh-l",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"亞實基拿／亚实基拿的別名。"
],
"id": "zh-阿什肯納茲-zh-name-WhSfDaYg"
},
{
"glosses": [
"源於中世紀德國萊茵蘭一帶（主要為今德國及東歐）的猶太人後裔"
],
"id": "zh-阿什肯納茲-zh-name-xcfn74cm"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Āshíkěnnàzī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄚ ㄕˊ ㄎㄣˇ ㄋㄚˋ ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Āshíkěnnàzī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄚ ㄕˊ ㄎㄣˇ ㄋㄚˋ ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Ashíhkěnnàzih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "A¹-shih²-kʻên³-na⁴-tzŭ¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Ā-shŕ-kěn-nà-dz̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Ashyrkeennahtzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Ашикэньнацзы (Ašikɛnʹnaczy)"
},
{
"ipa": "/ˀä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ kʰən²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹ t͡sz̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَشْكِنَازِيّ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "asquenazita"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "Ashkenazi"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "aŝkenazo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "aškenasi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "aškenasijuutalainen"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "ashkénaze"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aschkenasi"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ασκενάζι"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "'ashk'nazí",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "אַשְׁכְּנַזִּי"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ashkenazita"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "askenazita"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "ashkenazi"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "aškenâzi",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "اشکنازی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aszkenazyjczyk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aszkenazyjka"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "askenazyjczyk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "askenazyjka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ashkenazi"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "așkenaz"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ашкенази́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ашкена́з"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aškenáz"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aškenázka"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "ashkenazisk jude"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"common"
],
"word": "ashkenaz"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"common"
],
"word": "askenas"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "Aşkenaz"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ашкена́з"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "ashkenazi",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַשכּנזי"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "eşkenaz"
}
],
"word": "阿什肯納茲"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「什」的漢語詞",
"帶「納」的漢語詞",
"帶「肯」的漢語詞",
"帶「茲」的漢語詞",
"帶「阿」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "阿什肯纳兹",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語紅鏈/zh-l"
],
"glosses": [
"亞實基拿／亚实基拿的別名。"
]
},
{
"glosses": [
"源於中世紀德國萊茵蘭一帶（主要為今德國及東歐）的猶太人後裔"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Āshíkěnnàzī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄚ ㄕˊ ㄎㄣˇ ㄋㄚˋ ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Āshíkěnnàzī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄚ ㄕˊ ㄎㄣˇ ㄋㄚˋ ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Ashíhkěnnàzih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "A¹-shih²-kʻên³-na⁴-tzŭ¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Ā-shŕ-kěn-nà-dz̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Ashyrkeennahtzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Ашикэньнацзы (Ašikɛnʹnaczy)"
},
{
"ipa": "/ˀä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ kʰən²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹ t͡sz̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَشْكِنَازِيّ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "asquenazita"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "Ashkenazi"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "aŝkenazo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "aškenasi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "aškenasijuutalainen"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "ashkénaze"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aschkenasi"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ασκενάζι"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "'ashk'nazí",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "אַשְׁכְּנַזִּי"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ashkenazita"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "askenazita"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "ashkenazi"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "aškenâzi",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "اشکنازی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aszkenazyjczyk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aszkenazyjka"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "askenazyjczyk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "askenazyjka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ashkenazi"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "așkenaz"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ашкенази́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ашкена́з"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aškenáz"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aškenázka"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "ashkenazisk jude"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"common"
],
"word": "ashkenaz"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"common"
],
"word": "askenas"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "Aşkenaz"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ашкена́з"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "ashkenazi",
"sense": "猶太人後裔",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַשכּנזי"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "猶太人後裔",
"word": "eşkenaz"
}
],
"word": "阿什肯納茲"
}
Download raw JSONL data for 阿什肯納茲 meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.