See 開羅 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「羅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「開」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "Gaihloz"
}
],
"etymology_text": "借自英語 Cairo。",
"forms": [
{
"form": "开罗",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 首都",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"埃及的首都，位於該國北部、尼羅河畔"
],
"id": "zh-開羅-zh-name-SjnThNzr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 埃及省",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(～省) 省名，位於埃及"
],
"id": "zh-開羅-zh-name-~NBLMPI4"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kāiluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄞ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi¹ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kāiluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄞ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Kailuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kʻai¹-lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Kāi-lwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Kailuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Кайло (Kajlo)"
},
{
"ipa": "/kʰaɪ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi¹ lo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hōi lòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hoi¹ lo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hoi¹ lo⁴"
},
{
"ipa": "/hɔːi̯⁵⁵ lɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "開羅",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "开罗",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "開鑼",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "开锣",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿布哈茲語",
"lang_code": "ab",
"sense": "埃及首都",
"word": "Ҟаир"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kaïro"
},
{
"lang": "阿坎語",
"lang_code": "ak",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kajro"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "埃及首都",
"word": "ካይሮ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "الْقَاهِرَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "maṣr",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مصر"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "el-qāhera",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "القاهره"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "埃及首都",
"word": "Կահիրե"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "埃及首都",
"word": "Qahirə"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каі́р"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "埃及首都",
"word": "কায়রো"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "埃及首都",
"word": "কাহিরা"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kaero"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ка́йро"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "埃及首都",
"word": "ကိုင်ရိုမြို့"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caire"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "埃及首都",
"word": "Къахӏира"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ϯⲕⲉϣⲣⲱⲙⲓ"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "U Cairu"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Káhira"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Caïro"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "法拉法拉語",
"lang_code": "gur",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Le Caire"
},
{
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"sense": "埃及首都",
"word": "Caire"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "埃及首都",
"word": "კაირო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Κάιρο"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "埃及首都",
"word": "Alƙahira"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kahír",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קָהִיר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ाहिरा"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ैरो"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "काहिरा"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kaíró"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caireo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Il Cairo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kairo",
"sense": "埃及首都",
"word": "カイロ"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "埃及首都",
"word": "ಕೈರೋ"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "埃及首都",
"word": "Каир"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "埃及首都",
"word": "កៃរ៉ូ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "埃及首都",
"word": "គែរ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "埃及首都",
"word": "^카이로"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"朝鮮"
],
"sense": "埃及首都",
"word": "^까히라"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "埃及首都",
"word": "قاھیرە"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "埃及首都",
"word": "Qahîre"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "埃及首都",
"word": "Каир"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"sense": "埃及首都",
"word": "Кьагьира"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "埃及首都",
"word": "ເລີແກ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"Medieval Latin"
],
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cāirus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cāhĕre"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kaira"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каиро"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kaherah"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "埃及首都",
"word": "കെയ്റോ"
},
{
"alt": "Il-Kajr",
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kajr"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "काइरो"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "埃及首都",
"word": "Каир"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kʼaiwo"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "埃及首都",
"word": "काहिरा"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "埃及首都",
"word": "काहिरो"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "qāherá",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قاهره"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "qâhere",
"sense": "埃及首都",
"word": "قاهره"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kair"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "埃及首都",
"word": "ਕਾਹਿਰਾ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каи́р"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Su Càiru"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Càiru"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ка̀иро"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kàiro"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lu Cairu"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Káhira"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "埃及首都",
"word": "Qaahiro"
},
{
"lang": "Lower 索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "Upper 索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "El Cairo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "埃及首都",
"word": "Қоҳира"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "埃及首都",
"word": "கெய்ரோ"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "埃及首都",
"word": "కైరో"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "埃及首都",
"word": "ไคโร"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kahire"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kahire"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каї́р"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "qāhira",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قاہرہ"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "埃及首都",
"word": "قاھىرە"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "埃及首都",
"word": "Qohira"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cai-rô"
},
{
"alt": "Kê (thành)",
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kê"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קייראָ"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "埃及首都",
"word": "Gaihloz"
}
],
"word": "開羅"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「羅」的漢語詞",
"帶「開」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的漢語詞",
"源自英語的漢語借詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "Gaihloz"
}
],
"etymology_text": "借自英語 Cairo。",
"forms": [
{
"form": "开罗",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 首都"
],
"glosses": [
"埃及的首都，位於該國北部、尼羅河畔"
]
},
{
"categories": [
"漢語 埃及省"
],
"glosses": [
"(～省) 省名，位於埃及"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kāiluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄞ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi¹ lo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kāiluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄞ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Kailuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kʻai¹-lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Kāi-lwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Kailuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Кайло (Kajlo)"
},
{
"ipa": "/kʰaɪ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi¹ lo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hōi lòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hoi¹ lo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hoi¹ lo⁴"
},
{
"ipa": "/hɔːi̯⁵⁵ lɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "開羅",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "开罗",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "開鑼",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "开锣",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿布哈茲語",
"lang_code": "ab",
"sense": "埃及首都",
"word": "Ҟаир"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kaïro"
},
{
"lang": "阿坎語",
"lang_code": "ak",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kajro"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "埃及首都",
"word": "ካይሮ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "الْقَاهِرَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "maṣr",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مصر"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "el-qāhera",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "القاهره"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "埃及首都",
"word": "Կահիրե"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "埃及首都",
"word": "Qahirə"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каі́р"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "埃及首都",
"word": "কায়রো"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "埃及首都",
"word": "কাহিরা"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kaero"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ка́йро"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "埃及首都",
"word": "ကိုင်ရိုမြို့"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caire"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "埃及首都",
"word": "Къахӏира"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ϯⲕⲉϣⲣⲱⲙⲓ"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "U Cairu"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Káhira"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Caïro"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "法拉法拉語",
"lang_code": "gur",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Le Caire"
},
{
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"sense": "埃及首都",
"word": "Caire"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "埃及首都",
"word": "კაირო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Κάιρο"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "埃及首都",
"word": "Alƙahira"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kahír",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קָהִיר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ाहिरा"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ैरो"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "काहिरा"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kaíró"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caireo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Il Cairo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kairo",
"sense": "埃及首都",
"word": "カイロ"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "埃及首都",
"word": "ಕೈರೋ"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "埃及首都",
"word": "Каир"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "埃及首都",
"word": "កៃរ៉ូ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "埃及首都",
"word": "គែរ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "埃及首都",
"word": "^카이로"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"朝鮮"
],
"sense": "埃及首都",
"word": "^까히라"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "埃及首都",
"word": "قاھیرە"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "埃及首都",
"word": "Qahîre"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "埃及首都",
"word": "Каир"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"sense": "埃及首都",
"word": "Кьагьира"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "埃及首都",
"word": "ເລີແກ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"Medieval Latin"
],
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cāirus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cāhĕre"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kaira"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каиро"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kaherah"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "埃及首都",
"word": "കെയ്റോ"
},
{
"alt": "Il-Kajr",
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kajr"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "काइरो"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "埃及首都",
"word": "Каир"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kʼaiwo"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "埃及首都",
"word": "काहिरा"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "埃及首都",
"word": "काहिरो"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "qāherá",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قاهره"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "qâhere",
"sense": "埃及首都",
"word": "قاهره"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kair"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "埃及首都",
"word": "ਕਾਹਿਰਾ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каи́р"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Su Càiru"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Càiru"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ка̀иро"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kàiro"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lu Cairu"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Káhira"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "埃及首都",
"word": "Qaahiro"
},
{
"lang": "Lower 索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "Upper 索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "El Cairo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "埃及首都",
"word": "Қоҳира"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "埃及首都",
"word": "கெய்ரோ"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "埃及首都",
"word": "కైరో"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "埃及首都",
"word": "ไคโร"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kahire"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kahire"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каї́р"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "qāhira",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قاہرہ"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "埃及首都",
"word": "قاھىرە"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "埃及首都",
"word": "Qohira"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "埃及首都",
"word": "Cai-rô"
},
{
"alt": "Kê (thành)",
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "埃及首都",
"word": "Kê"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cairo"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kairo"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "埃及首都",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קייראָ"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "埃及首都",
"word": "Gaihloz"
}
],
"word": "開羅"
}
Download raw JSONL data for 開羅 meaning in All languages combined (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.