銀行卡 in All languages combined

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "银行卡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "銀行咭",
      "raw_tags": [
        "粵語"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "由商業銀行發行的具有提款、支付和轉帳等功能的塑膠卡片。"
      ],
      "id": "zh-銀行卡-zh-noun-0QvpR13H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yínhángkǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄎㄚˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngan⁴ hong⁴ kaat¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話，潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngeng⁵ hang⁵ ka²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yínhángkǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄎㄚˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "yínhángkǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "yin²-hang²-kʻa³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yín-háng-kǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "ynharngkaa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "иньханка (inʹxanka)"
    },
    {
      "ipa": "/in³⁵ xɑŋ³⁵⁻⁵⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngan⁴ hong⁴ kaat¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngàhn hòhng kāat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngan⁴ hong⁴ kaat⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngen⁴ hong⁴ kad¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹ kʰaːt̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngeng⁵ hang⁵ ka²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "模仿白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngṳ̂ng hâng khá"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɯŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵⁻¹¹ kʰa⁵²/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartenn-vank"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "只能在發卡行使用"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hævekort"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bankkaart"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinpas"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "bank card"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pankkikortti"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საბანკო ბარათი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bankkarte"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bankkártya"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cartão bancário"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "банковская карта"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bankkort"
    }
  ],
  "word": "銀行卡"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "银行卡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "銀行咭",
      "raw_tags": [
        "粵語"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "由商業銀行發行的具有提款、支付和轉帳等功能的塑膠卡片。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yínhángkǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄎㄚˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngan⁴ hong⁴ kaat¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話，潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngeng⁵ hang⁵ ka²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yínhángkǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄎㄚˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "yínhángkǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "yin²-hang²-kʻa³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yín-háng-kǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "ynharngkaa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "иньханка (inʹxanka)"
    },
    {
      "ipa": "/in³⁵ xɑŋ³⁵⁻⁵⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngan⁴ hong⁴ kaat¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ngàhn hòhng kāat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngan⁴ hong⁴ kaat⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngen⁴ hong⁴ kad¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹ kʰaːt̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngeng⁵ hang⁵ ka²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "模仿白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngṳ̂ng hâng khá"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɯŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵⁻¹¹ kʰa⁵²/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartenn-vank"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "只能在發卡行使用"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hævekort"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bankkaart"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinpas"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "bank card"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pankkikortti"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საბანკო ბარათი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bankkarte"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bankkártya"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cartão bancário"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "банковская карта"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bankkort"
    }
  ],
  "word": "銀行卡"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"銀行卡" meaning in All languages combined

Noun [漢語]

Inflected forms