"鉤玄" meaning in All languages combined

See 鉤玄 on Wiktionary

Verb [漢語]

IPA: /koʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛn³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 钩玄 [Simplified Chinese], 鈎玄 [Traditional Chinese]
  1. 探求精深的道理。 Tags: literary
    Sense id: zh-鉤玄-zh-verb-2kcwMSu~ Categories (other): 有引文的文言文詞, 漢語書面用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「玄」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鉤」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "钩玄",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "鈎玄",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "唐·韓愈《進學解》",
          "roman": "Jìshì zhě bì tí qí yào, zuǎnyán zhě bì gōu qí xuán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "記事者必提其要,纂言者必鉤其玄。"
        },
        {
          "ref": "唐·韓愈《進學解》",
          "roman": "Jìshì zhě bì tí qí yào, zuǎnyán zhě bì gōu qí xuán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "记事者必提其要,纂言者必钩其玄。"
        },
        {
          "ref": "宋·文天祥《贈人鑑蕭才夫談命》",
          "roman": "Jiāng shìshí yǔ xínghuì xī, yì jué yōu ér gōuxuán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "將事實與行會兮,抑抉幽而鈎玄。"
        },
        {
          "ref": "宋·文天祥《贈人鑑蕭才夫談命》",
          "roman": "Jiāng shìshí yǔ xínghuì xī, yì jué yōu ér gōuxuán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "将事实与行会兮,抑抉幽而钩玄。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "探求精深的道理。"
      ],
      "id": "zh-鉤玄-zh-verb-2kcwMSu~",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōuxuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄡ ㄒㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōuxuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄡ ㄒㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gousyuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kou¹-hsüan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gōu-sywán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "goushyuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гоусюань (gousjuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/koʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "鉤玄"
}
{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「玄」的漢語詞",
    "帶「鉤」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "钩玄",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "鈎玄",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞",
        "漢語書面用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "唐·韓愈《進學解》",
          "roman": "Jìshì zhě bì tí qí yào, zuǎnyán zhě bì gōu qí xuán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "記事者必提其要,纂言者必鉤其玄。"
        },
        {
          "ref": "唐·韓愈《進學解》",
          "roman": "Jìshì zhě bì tí qí yào, zuǎnyán zhě bì gōu qí xuán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "记事者必提其要,纂言者必钩其玄。"
        },
        {
          "ref": "宋·文天祥《贈人鑑蕭才夫談命》",
          "roman": "Jiāng shìshí yǔ xínghuì xī, yì jué yōu ér gōuxuán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "將事實與行會兮,抑抉幽而鈎玄。"
        },
        {
          "ref": "宋·文天祥《贈人鑑蕭才夫談命》",
          "roman": "Jiāng shìshí yǔ xínghuì xī, yì jué yōu ér gōuxuán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "将事实与行会兮,抑抉幽而钩玄。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "探求精深的道理。"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōuxuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄡ ㄒㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōuxuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄡ ㄒㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gousyuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kou¹-hsüan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gōu-sywán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "goushyuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гоусюань (gousjuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/koʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "鉤玄"
}

Download raw JSONL data for 鉤玄 meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.