See 車牌 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「牌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「車」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 汽車部件",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "车牌",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "車型"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "车型"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"發給車主掛於車前或車後的長方形號碼牌"
],
"id": "zh-車牌-zh-noun-xqmfys04"
},
{
"glosses": [
"車輛品牌"
],
"id": "zh-車牌-zh-noun-goYM9Uvm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語非正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"駕駛執照"
],
"id": "zh-車牌-zh-noun-BCCCV7qe",
"tags": [
"Cantonese",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "客家漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"站牌"
],
"id": "zh-車牌-zh-noun-93rkETUm",
"raw_tags": [
"客家語"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chēpái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄜ ㄆㄞˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ce¹ paai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "cie¹ pai³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhâ-phài"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhia-pâi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chēpái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄜ ㄆㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chepái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻê¹-pʻai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chē-pái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chepair"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чэпай (čɛpaj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ce¹ paai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chē pàaih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tse¹ paai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cé¹ pai⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ pʰaːi̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "cie¹ pai³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛ³³ pʰai²²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhâ-phài"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ca^ˊ pai^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ca¹ pai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ pʰai̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhia-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshia-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chia'paai"
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴⁻²² pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰia³³ pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴⁻²² pai¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴⁻³³ pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴⁻³³ pai²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hàopái",
"sense": "號碼牌",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "號牌"
},
{
"roman": "hàopái",
"sense": "號碼牌",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "号牌"
},
{
"roman": "páizhào",
"sense": "號碼牌",
"word": "牌照"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"臺灣",
"文昌",
"新加坡",
"北京-東北官話",
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "駕駛執照"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"書面語 (白話文)",
"中國大陸"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "駕駛證"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"臺灣",
"新加坡",
"北京-東北官話",
"北京",
"全臺"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min",
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "駕照"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"sense": "駕駛執照",
"word": "駕證"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"北京",
"北京-東北官話"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "車本兒"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "le-sen"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "lai-sen"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "車頭字"
},
{
"sense": "站牌",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "車牌仔"
},
{
"sense": "站牌",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "车牌仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ታርጋ ቁጥር"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَوْحَةُ سَيَّارَةٍ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَوْحَةُ تَسْجِيلٍ مَرْكَبَةٍ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ավտոմեքենայի պետական համարանիշ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "պետհամարանիշ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "nömrəli plaka"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "matrikula"
},
{
"lang": "巴伐利亞語",
"lang_code": "bar",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "Autokennzeichn"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нумарны́ знак"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "регистрацио́нен но́мер"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matrícula"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "státní poznávací značka"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poznávací značka"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evidenční značka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"common"
],
"word": "nummerplade"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kentekenplaat"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nummerplaat"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nummerbord"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "license plate"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "number plate"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "numerplato"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "licencplato"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ŝildo"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nummarpláta"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "rekisterikilpi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaque d'immatriculation"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plaque minéralogique"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "სანომრე ნიშანი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "საავტომობილო ნომერი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kfz-Kennzeichen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nummernschild"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πινακίδα κυκλοφορίας"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "લાઇસન્સ પ્લેટ"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plak machin"
},
{
"alt": "לוחית רישוי \\ לוּחִית רִשּׁוּי",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "lukhít rishúy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לוחית רישוי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "वाहन पंजीकरण प्लेट"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "rendszámtábla"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "númeraplata"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "registragilo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "pelat"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pláta cláraithe"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "targa"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "nanbā purēto",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ナンバープレート"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "нөмір белгісі"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "автомобиль нөмірі"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ផ្លាក"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ស្លាកលេខ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "자동차 번호판(自動車番號板)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "차량 번호판(車輛番號版)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "автоунаа номери"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реги́старска та́бличка"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "pereti raihana"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "pereti rehita"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ąąh dah sitání"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bilskilt"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "nummerplate"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registreringsskilt"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nummerskilt"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bilskilt"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "nummerplate"
},
{
"lang": "伊朗波斯語",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "pelâk-e xodrow",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "پِلاکِ خودْرُو"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablica rejestracyjna"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
],
"word": "blacha"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "chapa"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plăcuță de înmatriculare"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placă de înmatriculare"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "номерно́й знак"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомоби́льный но́мер"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "регистрацио́нный но́мер"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "регистарска та̀блица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "регистарска плочица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "registarska tàblica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "registarska plȍčica"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "evidenčné číslo"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "registrska tablica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"古巴、巴拉圭",
"西班牙"
],
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chapa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"阿根廷、智利"
],
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matrícula"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"拉丁美洲"
],
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patente"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"波多黎各"
],
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablilla"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"common"
],
"word": "registreringsskylt"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"common"
],
"word": "nummerplåt"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plaka"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "рақами мошин"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ป้ายทะเบียนรถยนต์"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "མོ་ཊའི་ཨང་གྲངས་ལྕགས་ལེབ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plaka"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "номерни́й знак"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "گاڑی نَمْبَر پْلیٹ"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "nomer belgisi"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "biển đăng ký xe"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plât cofrestru cerbyd"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plât rhifau"
}
],
"word": "車牌"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「牌」的漢語詞",
"帶「車」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 汽車部件",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "车牌",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "車型"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "车型"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"發給車主掛於車前或車後的長方形號碼牌"
]
},
{
"glosses": [
"車輛品牌"
]
},
{
"categories": [
"漢語非正式用語",
"粵漢語"
],
"glosses": [
"駕駛執照"
],
"tags": [
"Cantonese",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"客家漢語"
],
"glosses": [
"站牌"
],
"raw_tags": [
"客家語"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chēpái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄜ ㄆㄞˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ce¹ paai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "cie¹ pai³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhâ-phài"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhia-pâi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chēpái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄜ ㄆㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chepái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻê¹-pʻai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chē-pái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chepair"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чэпай (čɛpaj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ce¹ paai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chē pàaih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tse¹ paai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cé¹ pai⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ pʰaːi̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "cie¹ pai³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɛ³³ pʰai²²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhâ-phài"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ca^ˊ pai^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ca¹ pai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ pʰai̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhia-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshia-pâi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chia'paai"
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴⁻²² pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰia³³ pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴⁻²² pai¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴⁻³³ pai²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰia⁴⁴⁻³³ pai²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hàopái",
"sense": "號碼牌",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "號牌"
},
{
"roman": "hàopái",
"sense": "號碼牌",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "号牌"
},
{
"roman": "páizhào",
"sense": "號碼牌",
"word": "牌照"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"臺灣",
"文昌",
"新加坡",
"北京-東北官話",
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "駕駛執照"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"書面語 (白話文)",
"中國大陸"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "駕駛證"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"臺灣",
"新加坡",
"北京-東北官話",
"北京",
"全臺"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min",
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "駕照"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"sense": "駕駛執照",
"word": "駕證"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"北京",
"北京-東北官話"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "車本兒"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "le-sen"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "lai-sen"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"sense": "駕駛執照",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "車頭字"
},
{
"sense": "站牌",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "車牌仔"
},
{
"sense": "站牌",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Southern Min"
],
"word": "车牌仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ታርጋ ቁጥር"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَوْحَةُ سَيَّارَةٍ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَوْحَةُ تَسْجِيلٍ مَرْكَبَةٍ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ավտոմեքենայի պետական համարանիշ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "պետհամարանիշ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "nömrəli plaka"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "matrikula"
},
{
"lang": "巴伐利亞語",
"lang_code": "bar",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "Autokennzeichn"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нумарны́ знак"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "регистрацио́нен но́мер"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matrícula"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "státní poznávací značka"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poznávací značka"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evidenční značka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"common"
],
"word": "nummerplade"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kentekenplaat"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nummerplaat"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nummerbord"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "license plate"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "number plate"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "numerplato"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "licencplato"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ŝildo"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nummarpláta"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "rekisterikilpi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaque d'immatriculation"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plaque minéralogique"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "სანომრე ნიშანი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "საავტომობილო ნომერი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kfz-Kennzeichen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nummernschild"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πινακίδα κυκλοφορίας"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "લાઇસન્સ પ્લેટ"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plak machin"
},
{
"alt": "לוחית רישוי \\ לוּחִית רִשּׁוּי",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "lukhít rishúy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לוחית רישוי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "वाहन पंजीकरण प्लेट"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "rendszámtábla"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "númeraplata"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "registragilo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "pelat"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pláta cláraithe"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "targa"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "nanbā purēto",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ナンバープレート"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "нөмір белгісі"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "автомобиль нөмірі"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ផ្លាក"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ស្លាកលេខ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "자동차 번호판(自動車番號板)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "차량 번호판(車輛番號版)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "автоунаа номери"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реги́старска та́бличка"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "pereti raihana"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "pereti rehita"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ąąh dah sitání"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bilskilt"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "nummerplate"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "registreringsskilt"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nummerskilt"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bilskilt"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "nummerplate"
},
{
"lang": "伊朗波斯語",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "pelâk-e xodrow",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "پِلاکِ خودْرُو"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablica rejestracyjna"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
],
"word": "blacha"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "chapa"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plăcuță de înmatriculare"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placă de înmatriculare"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "номерно́й знак"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомоби́льный но́мер"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "регистрацио́нный но́мер"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "регистарска та̀блица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "регистарска плочица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "registarska tàblica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "registarska plȍčica"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "evidenčné číslo"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "registrska tablica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"古巴、巴拉圭",
"西班牙"
],
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chapa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"阿根廷、智利"
],
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matrícula"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"拉丁美洲"
],
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patente"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"波多黎各"
],
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablilla"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"common"
],
"word": "registreringsskylt"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"common"
],
"word": "nummerplåt"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plaka"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "рақами мошин"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "ป้ายทะเบียนรถยนต์"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "མོ་ཊའི་ཨང་གྲངས་ལྕགས་ལེབ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plaka"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "номерни́й знак"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "گاڑی نَمْبَر پْلیٹ"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "nomer belgisi"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "biển đăng ký xe"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"word": "plât cofrestru cerbyd"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "掛於車前或車後的長方形號碼牌",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plât rhifau"
}
],
"word": "車牌"
}
Download raw JSONL data for 車牌 meaning in All languages combined (19.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.