"越來越" meaning in All languages combined

See 越來越 on Wiktionary

Adverb [漢語]

IPA: /ɥɛ⁵¹ laɪ̯³⁵ ɥɛ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jyːt̚² lɔːi̯²¹ jyːt̚²/, /jyːt̚² lɐi̯²¹ jyːt̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 越来越 [Simplified Chinese]
  1. 表示隨着時間的推進而逐步加深、加強
    Sense id: zh-越來越-zh-adv-~8UbwIt- Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 愈來愈 [Southern Min], 越住越, 越嚟越 [Cantonese], 緊來緊, 那來那 [Southern Min] Related terms: 越……越…… Translations (隨著時間的推進而逐步加深、加強): ավելի ու ավելի (亞美尼亞語), бо́льше и бо́льше (俄語), всё бо́льше (俄語), cada vegada més (加泰羅尼亞語), cada cop més (加泰羅尼亞語), més i més (加泰羅尼亞語), egyre ... -bb/-abb/-ebb/-obb (匈牙利語), cata vice plus (因特語), de plus in plus (因特語), plus e plus (因特語), immer (德語), viepiù (意大利語), sempre più (意大利語), magis magisque (拉丁語), ますます (masumasu) (日語), 更に (さらに, sara ni) (日語), ai plu (沃拉普克語), de plus en plus (法語), coraz więcej (波蘭語), coraz (波蘭語), allt (瑞典語), mer och mer (瑞典語), din ce în ce mai (羅馬尼亞語), tot mai (羅馬尼亞語), yhä enemmän (芬蘭語), more and more (英語), increasingly (英語), meer en meer (荷蘭語), cada vez mais (葡萄牙語), cada vez más (西班牙語), повеќе и повеќе (馬其頓語), сѐ повеќе (馬其頓語), сѐ повеќе и повеќе (馬其頓語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「來」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「越」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "越来越",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "越……越……"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tāmen de Zhōngwén yuèláiyuè hǎo.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "他們的中文越來越好。"
        },
        {
          "roman": "Tāmen de Zhōngwén yuèláiyuè hǎo.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "他们的中文越来越好。"
        },
        {
          "roman": "Gāoxiào réncái liúdòng yǐjīng chéngwéi yuèláiyuè chángjiàn de xiànxiàng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "高校人才流動已經成為越來越常見的現象。"
        },
        {
          "roman": "Gāoxiào réncái liúdòng yǐjīng chéngwéi yuèláiyuè chángjiàn de xiànxiàng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "高校人才流动已经成为越来越常见的现象。"
        },
        {
          "roman": "Suízhe nǐmen duì tā yuèláiyuè liǎojiě, nǐmen yīdìng huì shēnshēn àishàng tā de.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "隨著你們對它越來越了解,你們一定會深深愛上它的。"
        },
        {
          "roman": "Suízhe nǐmen duì tā yuèláiyuè liǎojiě, nǐmen yīdìng huì shēnshēn àishàng tā de.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "随着你们对它越来越了解,你们一定会深深爱上它的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示隨着時間的推進而逐步加深、加強"
      ],
      "id": "zh-越來越-zh-adv-~8UbwIt-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèláiyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyut⁶ loi⁴ jyut⁶ / jyut⁶ lai⁴ jyut⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèláiyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèláiyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüeh⁴-lai²-yüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywè-lái-ywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuehlaiyueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юэлайюэ (juelajjue)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛ⁵¹ laɪ̯³⁵ ɥɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyut⁶ loi⁴ jyut⁶ / jyut⁶ lai⁴ jyut⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yuht lòih yuht / yuht làih yuht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jyt⁹ loi⁴ jyt⁹ / jyt⁹ lai⁴ jyt⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yud⁶ loi⁴ yud⁶ / yud⁶ lei⁴ yud⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jyːt̚² lɔːi̯²¹ jyːt̚²/, /jyːt̚² lɐi̯²¹ jyːt̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "詔安",
        "廈門",
        "書面語 (白話文)",
        "新加坡(潮汕)",
        "新加坡(泉漳)",
        "臺南",
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "愈來愈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "煙台(牟平)",
        "膠遼官話"
      ],
      "word": "越住越"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "廣州",
        "新加坡(廣府)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "越嚟越"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "苗栗(北四縣腔)",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "客家語"
      ],
      "word": "緊來緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "那來那"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "ավելի ու ավելի"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cada vegada més"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cada cop més"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "més i més"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "meer en meer"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "more and more"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "increasingly"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "yhä enemmän"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "de plus en plus"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "+ 比較級"
      ],
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "immer"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "egyre ... -bb/-abb/-ebb/-obb"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cata vice plus"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "de plus in plus"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "plus e plus"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "viepiù"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "sempre più"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "masumasu",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "ますます"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "さらに, sara ni",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "更に"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "magis magisque"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "повеќе и повеќе"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "сѐ повеќе"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "сѐ повеќе и повеќе"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "coraz więcej"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "coraz"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cada vez mais"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "din ce în ce mai"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "tot mai"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "бо́льше и бо́льше"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "всё бо́льше"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cada vez más"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "+ 比較級"
      ],
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "allt"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "mer och mer"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "ai plu"
    }
  ],
  "word": "越來越"
}
{
  "categories": [
    "官話副詞",
    "官話詞元",
    "帶「來」的漢語詞",
    "帶「越」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語副詞",
    "漢語詞元",
    "漢語迴文",
    "粵語副詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "越来越",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "越……越……"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tāmen de Zhōngwén yuèláiyuè hǎo.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "他們的中文越來越好。"
        },
        {
          "roman": "Tāmen de Zhōngwén yuèláiyuè hǎo.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "他们的中文越来越好。"
        },
        {
          "roman": "Gāoxiào réncái liúdòng yǐjīng chéngwéi yuèláiyuè chángjiàn de xiànxiàng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "高校人才流動已經成為越來越常見的現象。"
        },
        {
          "roman": "Gāoxiào réncái liúdòng yǐjīng chéngwéi yuèláiyuè chángjiàn de xiànxiàng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "高校人才流动已经成为越来越常见的现象。"
        },
        {
          "roman": "Suízhe nǐmen duì tā yuèláiyuè liǎojiě, nǐmen yīdìng huì shēnshēn àishàng tā de.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "隨著你們對它越來越了解,你們一定會深深愛上它的。"
        },
        {
          "roman": "Suízhe nǐmen duì tā yuèláiyuè liǎojiě, nǐmen yīdìng huì shēnshēn àishàng tā de.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "随着你们对它越来越了解,你们一定会深深爱上它的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示隨着時間的推進而逐步加深、加強"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèláiyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyut⁶ loi⁴ jyut⁶ / jyut⁶ lai⁴ jyut⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèláiyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuèláiyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüeh⁴-lai²-yüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywè-lái-ywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuehlaiyueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юэлайюэ (juelajjue)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛ⁵¹ laɪ̯³⁵ ɥɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyut⁶ loi⁴ jyut⁶ / jyut⁶ lai⁴ jyut⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yuht lòih yuht / yuht làih yuht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jyt⁹ loi⁴ jyt⁹ / jyt⁹ lai⁴ jyt⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yud⁶ loi⁴ yud⁶ / yud⁶ lei⁴ yud⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jyːt̚² lɔːi̯²¹ jyːt̚²/, /jyːt̚² lɐi̯²¹ jyːt̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "詔安",
        "廈門",
        "書面語 (白話文)",
        "新加坡(潮汕)",
        "新加坡(泉漳)",
        "臺南",
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "愈來愈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "煙台(牟平)",
        "膠遼官話"
      ],
      "word": "越住越"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "廣州",
        "新加坡(廣府)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "越嚟越"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "苗栗(北四縣腔)",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "客家語"
      ],
      "word": "緊來緊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "那來那"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "ավելի ու ավելի"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cada vegada més"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cada cop més"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "més i més"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "meer en meer"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "more and more"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "increasingly"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "yhä enemmän"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "de plus en plus"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "+ 比較級"
      ],
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "immer"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "egyre ... -bb/-abb/-ebb/-obb"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cata vice plus"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "de plus in plus"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "plus e plus"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "viepiù"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "sempre più"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "masumasu",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "ますます"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "さらに, sara ni",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "更に"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "magis magisque"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "повеќе и повеќе"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "сѐ повеќе"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "сѐ повеќе и повеќе"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "coraz więcej"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "coraz"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cada vez mais"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "din ce în ce mai"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "tot mai"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "бо́льше и бо́льше"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "всё бо́льше"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "cada vez más"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "+ 比較級"
      ],
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "allt"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "mer och mer"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "隨著時間的推進而逐步加深、加強",
      "word": "ai plu"
    }
  ],
  "word": "越來越"
}

Download raw JSONL data for 越來越 meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.