See 話事 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「事」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「話」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意讀音的贛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "話事人"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "话事人"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "話事啤"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "话事啤"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "話事權"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "话事权"
}
],
"forms": [
{
"form": "话事",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "話是",
"raw_tags": [
"粵語"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "客家漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
25
],
[
31,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
],
[
6,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
]
],
"roman": "ni¹ dou⁶ keoi⁵ zeoi³ waa⁶ dak¹ si⁶.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "呢度佢最話得事。",
"translation": "他在這裡最有發言權。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
25
],
[
31,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
],
[
6,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
]
],
"roman": "ni¹ dou⁶ keoi⁵ zeoi³ waa⁶ dak¹ si⁶.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "呢度佢最话得事。",
"translation": "他在這裡最有發言權。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "gam¹ maan⁵ sik⁶ me¹ nei⁵ waa⁶ si⁶ laa¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "今晚食咩你話事啦。",
"translation": "今晚吃什麼你作主吧。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "gam¹ maan⁵ sik⁶ me¹ nei⁵ waa⁶ si⁶ laa¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "今晚食咩你话事啦。",
"translation": "今晚吃什麼你作主吧。"
}
],
"glosses": [
"在某處或某場合有最高決策、領導權力"
],
"id": "zh-話事-zh-verb-YV2zdGDx",
"raw_tags": [
"廣東客家語"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "客家漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩中漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"說話，談話"
],
"id": "zh-話事-zh-verb-5DaJX413",
"raw_tags": [
"客家語",
"閩中語"
],
"tags": [
"Gan",
"Northern Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "waa⁶ si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "va⁵ lhu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ua⁵ si⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "va⁴ si⁴"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "uā-dī"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "waa⁶ si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wah sih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "waa⁶ si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wa⁶ xi⁶"
},
{
"ipa": "/waː²² siː²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "va⁵ lhu⁵"
},
{
"ipa": "/va³² ɬu³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ua⁵ si⁵"
},
{
"ipa": "/ua¹¹ sz̩¹¹/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "va⁴ si⁴"
},
{
"ipa": "/ʋa⁵³⁻⁵⁵ sz̩⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "uā-dī"
},
{
"ipa": "/ua⁵⁵ ti⁵⁵/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "說了算"
},
{
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "说了算"
},
{
"roman": "zuòzhǔ",
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"word": "作主"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"安溪",
"冀魯官話",
"西南官話",
"中原官話",
"濟南",
"揚州",
"新加坡",
"泉州",
"臺灣",
"燕京官話",
"太原",
"武漢",
"永春",
"書面語 (白話文)",
"北京",
"惠安",
"蘭州",
"晉江",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"南安",
"石獅",
"烏魯木齊",
"萬榮",
"江淮官話",
"馬來西亞",
"西安",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"德化",
"蘭銀官話",
"南京",
"成都"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Southern Min",
"Wu",
"Shanghai",
"Jin"
],
"word": "說話"
},
{
"raw_tags": [
"屏南",
"丹陽",
"漳浦",
"新加坡",
"臺灣",
"永春",
"漳州（長泰）",
"東莞",
"福州",
"馬祖",
"詔安",
"馬來西亞",
"東山",
"合肥",
"雲霄",
"海口",
"開平（赤坎）",
"新加坡（海南）",
"新加坡（廣府）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"揚州",
"燕京官話",
"永泰",
"南部平話",
"南靖",
"漳平",
"柘榮",
"海豐",
"平潭",
"連江",
"漳州",
"客家語",
"古田",
"黟縣",
"仙遊",
"臺南",
"閩清",
"陽江",
"福安",
"香港",
"南寧（亭子）",
"績溪",
"馬尼拉（泉漳）",
"中山（三鄉）",
"吉隆坡（廣府）",
"福州（長樂）",
"武平（坪畬）",
"婺源",
"雙峰",
"周寧",
"徽語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"羅源",
"石獅",
"江淮官話",
"中山閩語",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"武平",
"寧德",
"歙縣",
"祁門",
"福鼎",
"漳州（龍海）",
"梅縣",
"金門",
"休寧",
"新加坡（泉漳）",
"廈門（同安）",
"黃山（屯溪）",
"金華",
"泉州",
"長沙",
"苗栗（北四縣腔）",
"平和",
"莆田",
"霞浦",
"書面語 (白話文)",
"大田",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"壽寧",
"莆仙語",
"晉江",
"香港（新田圍頭話）",
"廈門",
"士乃（惠陽）",
"文昌",
"福清",
"龍巖",
"廣州",
"溫州",
"華安",
"南京",
"香港（東平洲）"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Xiang",
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "講話"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"word": "言語"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"中原官話"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"word": "言傳"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"word": "開腔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"寧波",
"溫州",
"新加坡（廣府）",
"吉隆坡（廣府）",
"香港"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "講說話"
},
{
"raw_tags": [
"中山（石岐）",
"東莞",
"深圳（大鵬）",
"香港（汀角）",
"香港"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "講嘢"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "講事話"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"連城",
"政和（鎮前）",
"梅縣",
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Gan",
"Northern Min"
],
"word": "講事"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"汕頭（潮陽）",
"潮州",
"新加坡（潮汕）",
"詔安",
"曼谷（潮汕）",
"新山（潮汕）"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "呾話"
},
{
"raw_tags": [
"東山"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "沫話"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"蘇州"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "講閒話"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "講水話"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "話話"
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"word": "話事"
}
{
"categories": [
"台山話動詞",
"台山話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「事」的漢語詞",
"帶「話」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元",
"贛語動詞",
"贛語詞元",
"閩北語動詞",
"閩北語詞元",
"需要注意讀音的贛語詞"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "話事人"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "话事人"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "話事啤"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "话事啤"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "話事權"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "话事权"
}
],
"forms": [
{
"form": "话事",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "話是",
"raw_tags": [
"粵語"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"客家漢語",
"有使用例的粵語詞",
"粵漢語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
25
],
[
31,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
],
[
6,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
]
],
"roman": "ni¹ dou⁶ keoi⁵ zeoi³ waa⁶ dak¹ si⁶.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "呢度佢最話得事。",
"translation": "他在這裡最有發言權。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
25
],
[
31,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
],
[
6,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
]
],
"roman": "ni¹ dou⁶ keoi⁵ zeoi³ waa⁶ dak¹ si⁶.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "呢度佢最话得事。",
"translation": "他在這裡最有發言權。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "gam¹ maan⁵ sik⁶ me¹ nei⁵ waa⁶ si⁶ laa¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "今晚食咩你話事啦。",
"translation": "今晚吃什麼你作主吧。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "gam¹ maan⁵ sik⁶ me¹ nei⁵ waa⁶ si⁶ laa¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "今晚食咩你话事啦。",
"translation": "今晚吃什麼你作主吧。"
}
],
"glosses": [
"在某處或某場合有最高決策、領導權力"
],
"raw_tags": [
"廣東客家語"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"客家漢語",
"贛漢語",
"閩中漢語",
"閩北漢語"
],
"glosses": [
"說話，談話"
],
"raw_tags": [
"客家語",
"閩中語"
],
"tags": [
"Gan",
"Northern Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "waa⁶ si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "va⁵ lhu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ua⁵ si⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "va⁴ si⁴"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "uā-dī"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "waa⁶ si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wah sih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "waa⁶ si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wa⁶ xi⁶"
},
{
"ipa": "/waː²² siː²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "va⁵ lhu⁵"
},
{
"ipa": "/va³² ɬu³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ua⁵ si⁵"
},
{
"ipa": "/ua¹¹ sz̩¹¹/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "va⁴ si⁴"
},
{
"ipa": "/ʋa⁵³⁻⁵⁵ sz̩⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "uā-dī"
},
{
"ipa": "/ua⁵⁵ ti⁵⁵/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "說了算"
},
{
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "说了算"
},
{
"roman": "zuòzhǔ",
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"word": "作主"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"安溪",
"冀魯官話",
"西南官話",
"中原官話",
"濟南",
"揚州",
"新加坡",
"泉州",
"臺灣",
"燕京官話",
"太原",
"武漢",
"永春",
"書面語 (白話文)",
"北京",
"惠安",
"蘭州",
"晉江",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"南安",
"石獅",
"烏魯木齊",
"萬榮",
"江淮官話",
"馬來西亞",
"西安",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"德化",
"蘭銀官話",
"南京",
"成都"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Southern Min",
"Wu",
"Shanghai",
"Jin"
],
"word": "說話"
},
{
"raw_tags": [
"屏南",
"丹陽",
"漳浦",
"新加坡",
"臺灣",
"永春",
"漳州（長泰）",
"東莞",
"福州",
"馬祖",
"詔安",
"馬來西亞",
"東山",
"合肥",
"雲霄",
"海口",
"開平（赤坎）",
"新加坡（海南）",
"新加坡（廣府）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"揚州",
"燕京官話",
"永泰",
"南部平話",
"南靖",
"漳平",
"柘榮",
"海豐",
"平潭",
"連江",
"漳州",
"客家語",
"古田",
"黟縣",
"仙遊",
"臺南",
"閩清",
"陽江",
"福安",
"香港",
"南寧（亭子）",
"績溪",
"馬尼拉（泉漳）",
"中山（三鄉）",
"吉隆坡（廣府）",
"福州（長樂）",
"武平（坪畬）",
"婺源",
"雙峰",
"周寧",
"徽語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"羅源",
"石獅",
"江淮官話",
"中山閩語",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"武平",
"寧德",
"歙縣",
"祁門",
"福鼎",
"漳州（龍海）",
"梅縣",
"金門",
"休寧",
"新加坡（泉漳）",
"廈門（同安）",
"黃山（屯溪）",
"金華",
"泉州",
"長沙",
"苗栗（北四縣腔）",
"平和",
"莆田",
"霞浦",
"書面語 (白話文)",
"大田",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"壽寧",
"莆仙語",
"晉江",
"香港（新田圍頭話）",
"廈門",
"士乃（惠陽）",
"文昌",
"福清",
"龍巖",
"廣州",
"溫州",
"華安",
"南京",
"香港（東平洲）"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Xiang",
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "講話"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"word": "言語"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"中原官話"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"word": "言傳"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"word": "開腔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"寧波",
"溫州",
"新加坡（廣府）",
"吉隆坡（廣府）",
"香港"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "講說話"
},
{
"raw_tags": [
"中山（石岐）",
"東莞",
"深圳（大鵬）",
"香港（汀角）",
"香港"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "講嘢"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "講事話"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"連城",
"政和（鎮前）",
"梅縣",
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Gan",
"Northern Min"
],
"word": "講事"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"汕頭（潮陽）",
"潮州",
"新加坡（潮汕）",
"詔安",
"曼谷（潮汕）",
"新山（潮汕）"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "呾話"
},
{
"raw_tags": [
"東山"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "沫話"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"蘇州"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "講閒話"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "講水話"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "在某處或某場合有最高決策、領導權力",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "話話"
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"word": "話事"
}
Download raw JSONL data for 話事 meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.