"計量單位" meaning in All languages combined

See 計量單位 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹ tän⁵⁵ weɪ̯⁵¹/, /kɐi̯³³ lœːŋ²² taːn⁵⁵ wɐi̯²²/ Forms: 计量单位 [Simplified Chinese]
  1. 可用於測量物理特性,具有標準化、可重複性的單位 (分類詞:個/个)
    Sense id: zh-計量單位-zh-noun-lj28eOJ7 Categories (other): 分類詞為「個」的漢語名詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 單位 (dānwèi), 单位 (dānwèi), 測量單位, 测量单位, 度量單位, 度量单位 Translations (標準化、可重複測量的物理單位): mezurunuo (世界語), måleenhed [common] (丹麥語), isahin ng sukat (他加祿語), едини́ца измере́ния [feminine] (俄語), mælieining [feminine] (冰島語), ᎢᏳᏟᎶᏓ (切羅基語), unidade de medida [feminine] (加利西亞語), mértékegység (匈牙利語), Maßeinheit [feminine] (德語), måleenhet [masculine, feminine] (書面挪威語), საზომი ერთეული (格魯吉亞語), waeine (毛利語), unité de mesure [feminine] (法語), jednostka miary [feminine] (波蘭語), одини́ця вимі́рювання [feminine] (烏克蘭語), mittayksikkö (芬蘭語), unit of measure (英語), meeteenheid [feminine] (荷蘭語), unidade de medida [feminine] (葡萄牙語), unidad de medida [feminine] (西班牙語)
Categories (other): 漢語名詞, 漢語詞元

Download JSONL data for 計量單位 meaning in All languages combined (5.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "计量单位",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "可用於測量物理特性,具有標準化、可重複性的單位 (分類詞:個/个)"
      ],
      "id": "zh-計量單位-zh-noun-lj28eOJ7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "jìliàng dānwèi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄢ ㄨㄟˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gai³ loeng⁶ daan¹ wai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "jìliàng dānwèi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄢ ㄨㄟˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "jìliàng danwèi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "chi⁴-liang⁴ tan¹-wei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "jì-lyàng dān-wèi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "jihlianq danwey"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "цзилян даньвэй (cziljan danʹvɛj)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹ tän⁵⁵ weɪ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gai³ loeng⁶ daan¹ wai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gai leuhng dāan waih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "gai³ loeng⁶ daan¹ wai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "gei³ lêng⁶ dan¹ wei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kɐi̯³³ lœːŋ²² taːn⁵⁵ wɐi̯²²/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "roman": "dānwèi",
      "word": "單位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "roman": "dānwèi",
      "word": "单位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "word": "測量單位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "word": "测量单位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "word": "度量單位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "word": "度量单位"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "ᎢᏳᏟᎶᏓ"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "måleenhed"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meeteenheid"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "unit of measure"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "mezurunuo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "mittayksikkö"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unité de mesure"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unidade de medida"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "საზომი ერთეული"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maßeinheit"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "mértékegység"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mælieining"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "waeine"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "måleenhet"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednostka miary"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unidade de medida"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "едини́ца измере́ния"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unidad de medida"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "isahin ng sukat"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "одини́ця вимі́рювання"
    }
  ],
  "word": "計量單位"
}
{
  "categories": [
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "计量单位",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "分類詞為「個」的漢語名詞"
      ],
      "glosses": [
        "可用於測量物理特性,具有標準化、可重複性的單位 (分類詞:個/个)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "jìliàng dānwèi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄢ ㄨㄟˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gai³ loeng⁶ daan¹ wai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "jìliàng dānwèi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄢ ㄨㄟˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "jìliàng danwèi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "chi⁴-liang⁴ tan¹-wei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "jì-lyàng dān-wèi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "jihlianq danwey"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "цзилян даньвэй (cziljan danʹvɛj)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹ tän⁵⁵ weɪ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gai³ loeng⁶ daan¹ wai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gai leuhng dāan waih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "gai³ loeng⁶ daan¹ wai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "gei³ lêng⁶ dan¹ wei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kɐi̯³³ lœːŋ²² taːn⁵⁵ wɐi̯²²/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "roman": "dānwèi",
      "word": "單位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "roman": "dānwèi",
      "word": "单位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "word": "測量單位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "word": "测量单位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "word": "度量單位"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "word": "度量单位"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "ᎢᏳᏟᎶᏓ"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "måleenhed"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meeteenheid"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "unit of measure"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "mezurunuo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "mittayksikkö"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unité de mesure"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unidade de medida"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "საზომი ერთეული"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maßeinheit"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "mértékegység"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mælieining"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "waeine"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "måleenhet"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednostka miary"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unidade de medida"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "едини́ца измере́ния"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unidad de medida"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "word": "isahin ng sukat"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "標準化、可重複測量的物理單位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "одини́ця вимі́рювання"
    }
  ],
  "word": "計量單位"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.