See 行賕 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「行」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「賕」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "行赇", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的文言文詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語書面用語", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "ref": "《韓非子》,約公元前2世紀", "roman": "Xíngqiú wén yǐ yí fǎ.", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "行賕紋以疑法。", "translation": "利用行賄,法律和命令的效力受到懷疑。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "ref": "《韓非子》,約公元前2世紀", "roman": "Xíngqiú wén yǐ yí fǎ.", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "行赇纹以疑法。", "translation": "利用行賄,法律和命令的效力受到懷疑。" } ], "glosses": [ "行賄" ], "id": "zh-行賕-zh-verb-NVfEJ4k9", "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xíngqiú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hang⁴ kau⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xíngqiú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "síngcióu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsing²-chʻiu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syíng-chyóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyngchyou" }, { "roman": "sincju", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "синцю" }, { "ipa": "/ɕiŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "hang⁴ kau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hàhng kàuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hang⁴ kau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "heng⁴ keo⁴" }, { "ipa": "/hɐŋ²¹ kʰɐu̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "行賄" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "燕京官話" ], "tags": [ "Beijing" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "臺灣" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "臺灣" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "承德" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "赤峰" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "黑河" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "齊齊哈爾" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "㨃幣子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "佳木斯" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "白城" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "長春" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "通化" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "瀋陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "錦州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "馬來西亞" ], "word": "給咖啡錢" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "天津" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "唐山" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "滄州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "保定" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "石家莊" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "利津" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "濟南" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "大連" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "丹東" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台" ], "word": "送小簍兒" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台", "牟平" ], "word": "送小簍兒" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "青島" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "青島" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "諸城" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "靈寶" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "濟寧" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "萬榮" ], "word": "抿抹" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "臨汾" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "商丘" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "原陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "鄭州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "信陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "白河" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "白河" ], "word": "塞黑" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安" ], "word": "塞黑拐" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "寶雞" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "天水" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "打點" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "行賄賂" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "阜陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "銀川" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "蘭州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "蘭州" ], "word": "塞錢" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "敦煌" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "哈密" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "烏魯木齊" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "撒窩子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "南充" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "南充" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "達州" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "漢源" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "西昌" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "自貢" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "自貢" ], "word": "包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "重慶" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "word": "塞坨子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "word": "築坨子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "宜昌" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "襄陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "天門" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "送禮信" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "送禮" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "送東西" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "遵義" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "畢節" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "畢節" ], "word": "擩包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "黎平" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "昭通" ], "word": "塞背手" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "大理" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "昆明" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "蒙自" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "桂林" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "打封包" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "打錘子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "打背手" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "吉首" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "常德" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "漢中" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南京" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南京" ], "word": "攄錢" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "攄東子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "意思意思" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "連雲港" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "連雲港" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "漣水" ], "word": "送禮" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南通" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "安慶" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "蕪湖" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "合肥" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "紅安" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "紅安" ], "word": "塞坨子" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "使黑錢" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "塞腰包" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "打點" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "貼手㬹" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "貼手㬹" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "貼手㬹" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "貼手㬹" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "墊手㬹" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "屧紅包" }, { "raw_tags": [ "徽語", "績溪" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "徽語", "歙縣" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "打點" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "下米" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "送禮" }, { "raw_tags": [ "大同" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "下米" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "送東西" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "擩黑錢" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "擩東西" }, { "raw_tags": [ "呂梁", "離石" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "長治" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "二連浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "送禮" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "擼錢" }, { "raw_tags": [ "林州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "綏德" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "拍手角䟓" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "賂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "楔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "楔後空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "楔錢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "下賂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "使賂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "窒喙空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "窒喙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "攝手路" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "楔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "楔錢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "窒喙空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "窒喙" }, { "raw_tags": [ "晉江" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "楔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "楔錢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "屧錢予人" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔空" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔後手" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楗錢" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楗空" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "東包" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "予咖啡鐳" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "予咖啡鐳" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔空" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔錢" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "使楔" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔錢" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "點油" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "進貢" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "擼錢" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "囊錢" }, { "raw_tags": [ "南部平話", "南寧", "亭子" ], "word": "行賄" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "塞鈔票" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "塞紙包" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "塞暗亮頭" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "塞銅鈿" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "買賄" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "打點" } ], "word": "行賕" }
{ "categories": [ "zh-pron usage missing POS", "官話詞元", "帶「行」的漢語詞", "帶「賕」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語動詞", "漢語詞元", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "行赇", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的文言文詞", "漢語書面用語" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "ref": "《韓非子》,約公元前2世紀", "roman": "Xíngqiú wén yǐ yí fǎ.", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "行賕紋以疑法。", "translation": "利用行賄,法律和命令的效力受到懷疑。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "ref": "《韓非子》,約公元前2世紀", "roman": "Xíngqiú wén yǐ yí fǎ.", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "行赇纹以疑法。", "translation": "利用行賄,法律和命令的效力受到懷疑。" } ], "glosses": [ "行賄" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xíngqiú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hang⁴ kau⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xíngqiú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "síngcióu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsing²-chʻiu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syíng-chyóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyngchyou" }, { "roman": "sincju", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "синцю" }, { "ipa": "/ɕiŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "hang⁴ kau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hàhng kàuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hang⁴ kau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "heng⁴ keo⁴" }, { "ipa": "/hɐŋ²¹ kʰɐu̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "行賄" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "燕京官話" ], "tags": [ "Beijing" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "臺灣" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "臺灣" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "承德" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "赤峰" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "黑河" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "齊齊哈爾" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "㨃幣子" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "佳木斯" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "白城" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "長春" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "通化" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "瀋陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "錦州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "馬來西亞" ], "word": "給咖啡錢" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "天津" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "唐山" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "滄州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "保定" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "石家莊" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "利津" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "濟南" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "大連" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "丹東" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台" ], "word": "送小簍兒" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "煙台", "牟平" ], "word": "送小簍兒" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "青島" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "青島" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "諸城" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "靈寶" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "濟寧" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "萬榮" ], "word": "抿抹" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "臨汾" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "商丘" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "原陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "鄭州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "信陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "白河" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "白河" ], "word": "塞黑" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安" ], "word": "塞黑拐" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "寶雞" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "天水" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西寧" ], "word": "打點" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "行賄賂" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "阜陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "銀川" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "蘭州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "蘭州" ], "word": "塞錢" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "敦煌" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "哈密" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "烏魯木齊" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "撒窩子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "南充" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "南充" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "達州" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "漢源" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "西昌" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "自貢" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "自貢" ], "word": "包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "重慶" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "word": "塞坨子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "word": "築坨子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "宜昌" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "襄陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "天門" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "塞包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "送禮信" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "送禮" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "送東西" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "遵義" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "畢節" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "畢節" ], "word": "擩包袱" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "黎平" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "昭通" ], "word": "塞背手" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "大理" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "昆明" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "蒙自" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "桂林" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "打封包" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "打錘子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "打背手" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "吉首" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "常德" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "漢中" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南京" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南京" ], "word": "攄錢" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "攄東子" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "揚州" ], "word": "意思意思" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "連雲港" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "連雲港" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "漣水" ], "word": "送禮" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南通" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "安慶" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "蕪湖" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "合肥" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "紅安" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "紅安" ], "word": "塞坨子" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "使黑錢" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "塞腰包" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "打點" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "貼手㬹" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "貼手㬹" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "貼手㬹" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "貼手㬹" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "墊手㬹" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "屧紅包" }, { "raw_tags": [ "徽語", "績溪" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "徽語", "歙縣" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "打點" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "下米" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "送禮" }, { "raw_tags": [ "大同" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "下米" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "送東西" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "擩黑錢" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "擩東西" }, { "raw_tags": [ "呂梁", "離石" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "長治" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "二連浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "送禮" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "擼錢" }, { "raw_tags": [ "林州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "綏德" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "拍手角䟓" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "賂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "楔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "楔後空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "楔錢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "下賂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "使賂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "窒喙空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "窒喙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "攝手路" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "楔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "楔錢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "窒喙空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "窒喙" }, { "raw_tags": [ "晉江" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "楔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "楔錢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "屧錢予人" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔空" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔後手" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楗錢" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楗空" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "東包" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "烏西" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "予咖啡鐳" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "予咖啡鐳" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔空" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔錢" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "使楔" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "楔錢" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "點油" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "進貢" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "擼錢" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "囊錢" }, { "raw_tags": [ "南部平話", "南寧", "亭子" ], "word": "行賄" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "塞鈔票" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "塞紙包" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "賄賂" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "塞暗亮頭" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "塞銅鈿" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "行賄" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "買賄" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "打點" } ], "word": "行賕" }
Download raw JSONL data for 行賕 meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.