"蟧蜈" meaning in All languages combined

See 蟧蜈 on Wiktionary

Noun [泉漳話]

IPA: /la²⁴⁻²² ɡia²⁴/ [Southern Min], /la²⁴⁻²² ɡia²⁴/ [Southern Min], /la¹³⁻²² ɡia¹³/ [Southern Min], /la²⁴⁻¹¹ ɡia²⁴/ [Southern Min], /la²³⁻³³ ɡia²³/ [Southern Min] Forms: 𮔚蜈 [Simplified Chinese], 流蝸
  1. 白額高腳蛛(Heteropoda venatoria),俗稱高腳蜘蛛或長腳蜘蛛。
    Sense id: zh-蟧蜈-nan-hbl-noun-hx0Opg9F Categories (other): 有使用例的泉漳話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 蟧蜈車:lâ-giâ-chhia [Traditional Chinese], 𮔚蜈车:lâ-giâ-chhia [Simplified Chinese] Translations: 蝲䗁 (客語), Là-khià (客語), Warmhaus-Riesenkrabbenspinne (德語), アシダカグモ (日語), 脚高蜘蛛 (日語), 蠨蛸 (日語), babouk (法語), 喜蛛 (漢語), 壁錢 (漢語), 蟢子 (漢語), 蠨蛸 (漢語), 蠄蟧 (粵語), Brazilijos voras medžiotojas (義大利語), bananenspin (荷蘭語), Aranha-caranguejo (葡萄牙語), 馬蟧䗁 (閩東語), 馬獅爺 (閩東語), 馬師爺 (閩東語), عنكبوت القصب (阿拉伯語), 농발거미 (韓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蜈」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蟧」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 蜘蛛",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蟧蜈車:lâ-giâ-chhia"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "𮔚蜈车:lâ-giâ-chhia"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "𮔚蜈",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "流蝸"
    }
  ],
  "lang": "泉漳話",
  "lang_code": "nan-hbl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的泉漳話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "白話字",
            "泉漳片"
          ],
          "roman": "Lâ-giâ chiâⁿ chió keⁿ-bāng, i chú-iàu chia̍h ka-choa̍h kap kî-thaⁿ ê chat-kha tōng-bu̍t, ē tiàm piah-téng ia̍h-sī thian-pông tán la̍h-bu̍t oá-kīn liáu chông--chhut-lâi kā chia̍h--khì.",
          "tags": [
            "Southern Min",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "蟧蜈誠少經網,伊主要食虼蚻佮其他的節跤動物,會踮壁頂抑是天篷等獵物倚近了傱出來共食去。",
          "translation": "高腳蛛很少織網,它主要吃蟑螂等節肢動物,會在壁頂或是天花板(這些地方)等獵物靠近了,衝過去吃掉獵物。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "白話字",
            "泉漳片"
          ],
          "roman": "Lâ-giâ chiâⁿ chió keⁿ-bāng, i chú-iàu chia̍h ka-choa̍h kap kî-thaⁿ ê chat-kha tōng-bu̍t, ē tiàm piah-téng ia̍h-sī thian-pông tán la̍h-bu̍t oá-kīn liáu chông--chhut-lâi kā chia̍h--khì.",
          "tags": [
            "Southern Min",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "𮔚蜈诚少经网,伊主要食虼蚻佮其他的节跤动物,会踮壁顶抑是天篷等猎物倚近了𰁧出来共食去。",
          "translation": "高腳蛛很少織網,它主要吃蟑螂等節肢動物,會在壁頂或是天花板(這些地方)等獵物靠近了,衝過去吃掉獵物。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "白額高腳蛛(Heteropoda venatoria),俗稱高腳蜘蛛或長腳蜘蛛。"
      ],
      "id": "zh-蟧蜈-nan-hbl-noun-hx0Opg9F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lâ-giâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lâ-giâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lâ-giâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "la'giaa"
    },
    {
      "ipa": "/la²⁴⁻²² ɡia²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/la²⁴⁻²² ɡia²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/la¹³⁻²² ɡia¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/la²⁴⁻¹¹ ɡia²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/la²³⁻³³ ɡia²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "漢語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "喜蛛"
    },
    {
      "lang": "漢語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "壁錢"
    },
    {
      "lang": "漢語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "蟢子"
    },
    {
      "lang": "漢語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "蠨蛸"
    },
    {
      "lang": "閩東語",
      "lang_code": "cdo",
      "word": "馬蟧䗁"
    },
    {
      "lang": "閩東語",
      "lang_code": "cdo",
      "word": "馬獅爺"
    },
    {
      "lang": "閩東語",
      "lang_code": "cdo",
      "word": "馬師爺"
    },
    {
      "lang": "客語",
      "word": "蝲䗁"
    },
    {
      "lang": "客語",
      "word": "Là-khià"
    },
    {
      "lang": "粵語",
      "lang_code": "yue",
      "word": "蠄蟧"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "عنكبوت القصب"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Warmhaus-Riesenkrabbenspinne"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "babouk"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "アシダカグモ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "脚高蜘蛛"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "蠨蛸"
    },
    {
      "lang": "韓語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "농발거미"
    },
    {
      "lang": "義大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "Brazilijos voras medžiotojas"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bananenspin"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Aranha-caranguejo"
    }
  ],
  "word": "蟧蜈"
}
{
  "categories": [
    "帶「蜈」的漢語詞",
    "帶「蟧」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 蜘蛛",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蟧蜈車:lâ-giâ-chhia"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "𮔚蜈车:lâ-giâ-chhia"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "𮔚蜈",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "流蝸"
    }
  ],
  "lang": "泉漳話",
  "lang_code": "nan-hbl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的泉漳話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "白話字",
            "泉漳片"
          ],
          "roman": "Lâ-giâ chiâⁿ chió keⁿ-bāng, i chú-iàu chia̍h ka-choa̍h kap kî-thaⁿ ê chat-kha tōng-bu̍t, ē tiàm piah-téng ia̍h-sī thian-pông tán la̍h-bu̍t oá-kīn liáu chông--chhut-lâi kā chia̍h--khì.",
          "tags": [
            "Southern Min",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "蟧蜈誠少經網,伊主要食虼蚻佮其他的節跤動物,會踮壁頂抑是天篷等獵物倚近了傱出來共食去。",
          "translation": "高腳蛛很少織網,它主要吃蟑螂等節肢動物,會在壁頂或是天花板(這些地方)等獵物靠近了,衝過去吃掉獵物。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "白話字",
            "泉漳片"
          ],
          "roman": "Lâ-giâ chiâⁿ chió keⁿ-bāng, i chú-iàu chia̍h ka-choa̍h kap kî-thaⁿ ê chat-kha tōng-bu̍t, ē tiàm piah-téng ia̍h-sī thian-pông tán la̍h-bu̍t oá-kīn liáu chông--chhut-lâi kā chia̍h--khì.",
          "tags": [
            "Southern Min",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "𮔚蜈诚少经网,伊主要食虼蚻佮其他的节跤动物,会踮壁顶抑是天篷等猎物倚近了𰁧出来共食去。",
          "translation": "高腳蛛很少織網,它主要吃蟑螂等節肢動物,會在壁頂或是天花板(這些地方)等獵物靠近了,衝過去吃掉獵物。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "白額高腳蛛(Heteropoda venatoria),俗稱高腳蜘蛛或長腳蜘蛛。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lâ-giâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lâ-giâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lâ-giâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "la'giaa"
    },
    {
      "ipa": "/la²⁴⁻²² ɡia²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/la²⁴⁻²² ɡia²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/la¹³⁻²² ɡia¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/la²⁴⁻¹¹ ɡia²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/la²³⁻³³ ɡia²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "漢語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "喜蛛"
    },
    {
      "lang": "漢語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "壁錢"
    },
    {
      "lang": "漢語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "蟢子"
    },
    {
      "lang": "漢語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "蠨蛸"
    },
    {
      "lang": "閩東語",
      "lang_code": "cdo",
      "word": "馬蟧䗁"
    },
    {
      "lang": "閩東語",
      "lang_code": "cdo",
      "word": "馬獅爺"
    },
    {
      "lang": "閩東語",
      "lang_code": "cdo",
      "word": "馬師爺"
    },
    {
      "lang": "客語",
      "word": "蝲䗁"
    },
    {
      "lang": "客語",
      "word": "Là-khià"
    },
    {
      "lang": "粵語",
      "lang_code": "yue",
      "word": "蠄蟧"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "عنكبوت القصب"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Warmhaus-Riesenkrabbenspinne"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "babouk"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "アシダカグモ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "脚高蜘蛛"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "蠨蛸"
    },
    {
      "lang": "韓語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "농발거미"
    },
    {
      "lang": "義大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "Brazilijos voras medžiotojas"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bananenspin"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Aranha-caranguejo"
    }
  ],
  "word": "蟧蜈"
}

Download raw JSONL data for 蟧蜈 meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.