"蘇門答臘" meaning in All languages combined

See 蘇門答臘 on Wiktionary

Proper name [漢語]

IPA: /su⁵⁵ mən³⁵⁻⁵⁵ tä³⁵⁻⁵⁵ lä⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sou̯⁵⁵ muːn²¹ taːp̚³ laːp̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 苏门答腊 [Simplified Chinese]
Etymology: 借自印尼語 Sumatra或梵語 समुद्र (samudra, “海”)。
  1. (~島) 島嶼名,位於印度尼西亞
    Sense id: zh-蘇門答臘-zh-name-l5WAyHaz Categories (other): 漢語 島嶼
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (印度尼西亞島嶼): Sumatra (丹麥語), Սումատրա (亞美尼亞語), Ruja (亞齊語), Sumatra (他加祿語), Сума́тра [feminine] (俄語), Сума́тра [feminine] (保加利亞語), Súmatra (冰島語), Sumatra (加泰羅尼亞語), Szumátra (匈牙利語), Soematra (南非語), सुमात्रा [masculine] (印地語), Sumatera (印尼語), Суматра (哈薩克語), Sumatra (哥倫打洛語), Sumatra (土耳其語), ସୁମାତ୍ରା (奧利亞語), সুমাত্রা (孟加拉語), सुमात्रा (尼泊爾語), Sumatra (巴厘語), Sumatra (巽他語), סומטרה (希伯來語), Σουμάτρα (希臘語), Sumatra [neuter] (德語), Sumatra (意大利語), Sumatra (愛沙尼亞語), Sumatra (托巴巴塔克語), Sumatra [feminine] (拉丁字母), Sumatra (拉丁語), Sumatra (拉脫維亞語), Sumatra [feminine] (捷克語), Sumatra (斯洛伐克語), Sumatra (斯洛文尼亞語), スマトラ (Sumatora) (日語), ^수마트라 (朝鮮語), სუმატრა (格魯吉亞語), Sumatra [feminine] (法語), سوماترا (波斯語), Sumatra [feminine] (波蘭語), சுமாத்திரா (泰米爾語), สุมาตรา (sùmâatdtraa) (泰語), Сума́тра [feminine] (烏克蘭語), سماٹرا (烏爾都語), Sumatra (烏茲別克語), Sumatra (爪哇語), Sumatera (班查語), Sumatra (班查語), Sumatra (瑞典語), Сума́тра [feminine] (白俄羅斯語), Sumatra (立陶宛語), Sumatera (米南佳保語), ဆူမတြာ (緬甸語), Sumatra (羅馬尼亞語), Sumatra (芬蘭語), Sumatra (英語), Sumatra (荷蘭語), Sumatra (葡萄牙語), Samatra (葡萄牙語), Sumatra (西班牙語), Sumatera (西班牙語), Суматра [feminine] (西里爾字母), Sumatra (阿塞拜疆語), ሱማትራ (阿姆哈拉語), سُومَطْرَة [feminine] (阿拉伯語), Sumatra (阿爾巴尼亞語), Sumatera (馬來語), Сума́тра [feminine] (馬其頓語), Somatra (馬拉加斯語), सुमात्रा (馬拉地語), സുമാത്ര (馬拉雅拉姆語), Somattra (馬都拉語), សូម៉ាត្រា (soomaatraa) (高棉語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「答」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「臘」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蘇」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「門」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自印尼語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 島嶼",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自印尼語 Sumatra或梵語 समुद्र (samudra, “海”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "苏门答腊",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(~島) 島嶼名,位於印度尼西亞"
      ],
      "id": "zh-蘇門答臘-zh-name-l5WAyHaz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sūméndálà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou¹ mun⁴ daap³ laap⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sūméndálà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Suméndálà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Su¹-mên²-ta²-la⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Sū-mén-dá-là"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Sumendarlah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Сумэньдала (Sumɛnʹdala)"
    },
    {
      "ipa": "/su⁵⁵ mən³⁵⁻⁵⁵ tä³⁵⁻⁵⁵ lä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou¹ mun⁴ daap³ laap⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sōu mùhn daap laahp"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sou¹ mun⁴ daap⁸ laap⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sou¹ mun⁴ dab³ lab⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sou̯⁵⁵ muːn²¹ taːp̚³ laːp̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞齊語",
      "lang_code": "ace",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Ruja"
    },
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Soematra"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "ሱማትራ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سُومَطْرَة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Սումատրա"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "巴厘語",
      "lang_code": "ban",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "班查語",
      "lang_code": "bjn",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "班查語",
      "lang_code": "bjn",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "সুমাত্রা"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "ဆူမတြာ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "სუმატრა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "哥倫打洛語",
      "lang_code": "gor",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Σουμάτρα"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "סומטרה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सुमात्रा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Szumátra"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Súmatra"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sumatora",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "スマトラ"
    },
    {
      "lang": "爪哇語",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Суматра"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "soomaatraa",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "សូម៉ាត្រា"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "^수마트라"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "馬都拉語",
      "lang_code": "mad",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Somattra"
    },
    {
      "lang": "馬拉加斯語",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Somatra"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "സുമാത്ര"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "सुमात्रा"
    },
    {
      "lang": "米南佳保語",
      "lang_code": "min",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "सुमात्रा"
    },
    {
      "lang": "奧利亞語",
      "lang_code": "or",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "ସୁମାତ୍ରା"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "سوماترا"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Samatra"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Суматра"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "巽他語",
      "lang_code": "su",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "சுமாத்திரா"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sùmâatdtraa",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "สุมาตรา"
    },
    {
      "lang": "托巴巴塔克語",
      "lang_code": "bbc",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "سماٹرا"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    }
  ],
  "word": "蘇門答臘"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「答」的漢語詞",
    "帶「臘」的漢語詞",
    "帶「蘇」的漢語詞",
    "帶「門」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自印尼語的漢語詞",
    "派生自梵語的漢語詞",
    "漢語 島嶼",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自印尼語 Sumatra或梵語 समुद्र (samudra, “海”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "苏门答腊",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 島嶼"
      ],
      "glosses": [
        "(~島) 島嶼名,位於印度尼西亞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sūméndálà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou¹ mun⁴ daap³ laap⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sūméndálà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Suméndálà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Su¹-mên²-ta²-la⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Sū-mén-dá-là"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Sumendarlah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Сумэньдала (Sumɛnʹdala)"
    },
    {
      "ipa": "/su⁵⁵ mən³⁵⁻⁵⁵ tä³⁵⁻⁵⁵ lä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou¹ mun⁴ daap³ laap⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sōu mùhn daap laahp"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sou¹ mun⁴ daap⁸ laap⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sou¹ mun⁴ dab³ lab⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sou̯⁵⁵ muːn²¹ taːp̚³ laːp̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞齊語",
      "lang_code": "ace",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Ruja"
    },
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Soematra"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "ሱማትራ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سُومَطْرَة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Սումատրա"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "巴厘語",
      "lang_code": "ban",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "班查語",
      "lang_code": "bjn",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "班查語",
      "lang_code": "bjn",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "সুমাত্রা"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "ဆူမတြာ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "სუმატრა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "哥倫打洛語",
      "lang_code": "gor",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Σουμάτρα"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "סומטרה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सुमात्रा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Szumátra"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Súmatra"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sumatora",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "スマトラ"
    },
    {
      "lang": "爪哇語",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Суматра"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "soomaatraa",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "សូម៉ាត្រា"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "^수마트라"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "馬都拉語",
      "lang_code": "mad",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Somattra"
    },
    {
      "lang": "馬拉加斯語",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Somatra"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "സുമാത്ര"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "सुमात्रा"
    },
    {
      "lang": "米南佳保語",
      "lang_code": "min",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "सुमात्रा"
    },
    {
      "lang": "奧利亞語",
      "lang_code": "or",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "ସୁମାତ୍ରା"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "سوماترا"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Samatra"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Суматра"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatera"
    },
    {
      "lang": "巽他語",
      "lang_code": "su",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "சுமாத்திரா"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sùmâatdtraa",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "สุมาตรา"
    },
    {
      "lang": "托巴巴塔克語",
      "lang_code": "bbc",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сума́тра"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "سماٹرا"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "印度尼西亞島嶼",
      "word": "Sumatra"
    }
  ],
  "word": "蘇門答臘"
}

Download raw JSONL data for 蘇門答臘 meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.