See 藏青色 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「色」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「藏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「青」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 顏色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "藏靑色",
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"藍色之一，接近於深藍。"
],
"id": "zh-藏青色-zh-noun-Vi5UrUI2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zàngqīngsè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cong⁴ cing¹ sik¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zàngqīngsè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zàngcingsè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsang⁴-chʻing¹-sê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzàng-chīng-sè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzanqchingseh"
},
{
"roman": "czancinsɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзанцинсэ"
},
{
"ipa": "/t͡sɑŋ⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ sɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cong⁴ cing¹ sik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chòhng chīng sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsong⁴ tsing¹ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cong⁴ qing¹ xig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔːŋ²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "dzang|dzangH tsheng srik"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zàngqīng",
"word": "藏青"
},
{
"roman": "hǎijūnlán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "海軍藍"
},
{
"roman": "hǎijūnlán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "海军蓝"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "藏青",
"word": "donkerblou"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "藏青",
"word": "blu e thellë"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "al'azraq aldaakin",
"sense": "藏青",
"word": "الأزرق البحرى"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blau marí"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "藏青",
"word": "marineblå"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marineblauw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "藏青",
"word": "navy blue"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "藏青",
"word": "laivastonsininen"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "藏青",
"word": "bleu marine"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azul mariño"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "藏青",
"word": "σκούρο μπλε"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "藏青",
"word": "tengerészkék"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "藏青",
"word": "biru laut"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "藏青",
"word": "dúghorm"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "neibī burū",
"sense": "藏青",
"word": "ネイビーブルー"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "neibī",
"sense": "藏青",
"word": "ネイビー"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "nōkon",
"sense": "藏青",
"word": "濃紺"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "藏青",
"word": "네이비 블루"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "藏青",
"word": "тегет"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "藏青",
"word": "momba ny sambo"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "藏青",
"word": "biru laut"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "藏青",
"word": "purū pōuri"
},
{
"lang": "蒙大拿語",
"lang_code": "moe",
"sense": "藏青",
"word": "kakashteu-uasheshkunat"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "藏青",
"word": "łizhingo"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "藏青",
"word": "diłhiłgo dootłʼizh"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granat"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naval"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "藏青",
"word": "bleumarin"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "藏青",
"word": "си́ний"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azul marino"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "藏青",
"word": "marinblå"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "藏青",
"word": "bughaw hukbong dagat"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "藏青",
"word": "กาล"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "藏青",
"word": "lacivert"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "藏青",
"word": "to'q ko'"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "藏青",
"word": "màu xanh nước biển"
}
],
"word": "藏青色"
}
{
"categories": [
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「色」的漢語詞",
"帶「藏」的漢語詞",
"帶「青」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 顏色",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "藏靑色",
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"藍色之一，接近於深藍。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zàngqīngsè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cong⁴ cing¹ sik¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zàngqīngsè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zàngcingsè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsang⁴-chʻing¹-sê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzàng-chīng-sè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzanqchingseh"
},
{
"roman": "czancinsɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзанцинсэ"
},
{
"ipa": "/t͡sɑŋ⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ sɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cong⁴ cing¹ sik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chòhng chīng sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsong⁴ tsing¹ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cong⁴ qing¹ xig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔːŋ²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "dzang|dzangH tsheng srik"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zàngqīng",
"word": "藏青"
},
{
"roman": "hǎijūnlán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "海軍藍"
},
{
"roman": "hǎijūnlán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "海军蓝"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "藏青",
"word": "donkerblou"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "藏青",
"word": "blu e thellë"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "al'azraq aldaakin",
"sense": "藏青",
"word": "الأزرق البحرى"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blau marí"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "藏青",
"word": "marineblå"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marineblauw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "藏青",
"word": "navy blue"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "藏青",
"word": "laivastonsininen"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "藏青",
"word": "bleu marine"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azul mariño"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "藏青",
"word": "σκούρο μπλε"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "藏青",
"word": "tengerészkék"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "藏青",
"word": "biru laut"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "藏青",
"word": "dúghorm"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "neibī burū",
"sense": "藏青",
"word": "ネイビーブルー"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "neibī",
"sense": "藏青",
"word": "ネイビー"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "nōkon",
"sense": "藏青",
"word": "濃紺"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "藏青",
"word": "네이비 블루"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "藏青",
"word": "тегет"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "藏青",
"word": "momba ny sambo"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "藏青",
"word": "biru laut"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "藏青",
"word": "purū pōuri"
},
{
"lang": "蒙大拿語",
"lang_code": "moe",
"sense": "藏青",
"word": "kakashteu-uasheshkunat"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "藏青",
"word": "łizhingo"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "藏青",
"word": "diłhiłgo dootłʼizh"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granat"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naval"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "藏青",
"word": "bleumarin"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "藏青",
"word": "си́ний"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "藏青",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azul marino"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "藏青",
"word": "marinblå"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "藏青",
"word": "bughaw hukbong dagat"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "藏青",
"word": "กาล"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "藏青",
"word": "lacivert"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "藏青",
"word": "to'q ko'"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "藏青",
"word": "màu xanh nước biển"
}
],
"word": "藏青色"
}
Download raw JSONL data for 藏青色 meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.