See 藍瘦香菇 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「瘦」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「菇」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「藍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「香」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容词",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"roman": "nánshòu, xiǎng kū",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "難受，想哭"
},
{
"roman": "nánshòu, xiǎng kū",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "难受，想哭"
}
],
"etymology_text": "源自一2016年走红的视频，视频的主人公韦勇用带南方口音的官话伤心地说：",
"forms": [
{
"form": "蓝瘦香菇",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "藍瘦，香菇"
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語幽默用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語新詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"难受想哭。"
],
"id": "zh-藍瘦香菇-zh-adj-qXCAuakt",
"tags": [
"humorous",
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lánshòu xiānggū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄢˊ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laam⁴ sau³ hoeng¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lánshòu xiānggū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄢˊ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lánshòu sianggu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lan²-shou⁴ hsiang¹-ku¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lán-shòu syāng-gū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lanshow shianggu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ланьшоу сянгу (lanʹšou sjangu)"
},
{
"ipa": "/län³⁵ ʂoʊ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ku⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laam⁴ sau³ hoeng¹ gu¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "làahm sau hēung gū"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "laam⁴ sau³ hoeng¹ gu¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lam⁴ seo³ hêng¹ gu¹"
},
{
"ipa": "/laːm²¹ sɐu̯³³ hœːŋ⁵⁵ kuː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "藍瘦香菇"
}
{
"categories": [
"官話形容詞",
"官話詞元",
"帶「瘦」的漢語詞",
"帶「菇」的漢語詞",
"帶「藍」的漢語詞",
"帶「香」的漢語詞",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有1個詞條的頁面",
"有使用例的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語形容詞",
"漢語形容词",
"漢語詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_examples": [
{
"roman": "nánshòu, xiǎng kū",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "難受，想哭"
},
{
"roman": "nánshòu, xiǎng kū",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "难受，想哭"
}
],
"etymology_text": "源自一2016年走红的视频，视频的主人公韦勇用带南方口音的官话伤心地说：",
"forms": [
{
"form": "蓝瘦香菇",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "藍瘦，香菇"
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語俚語",
"漢語幽默用語",
"漢語新詞"
],
"glosses": [
"难受想哭。"
],
"tags": [
"humorous",
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lánshòu xiānggū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄢˊ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laam⁴ sau³ hoeng¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lánshòu xiānggū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄢˊ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lánshòu sianggu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lan²-shou⁴ hsiang¹-ku¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lán-shòu syāng-gū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lanshow shianggu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ланьшоу сянгу (lanʹšou sjangu)"
},
{
"ipa": "/län³⁵ ʂoʊ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ku⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "laam⁴ sau³ hoeng¹ gu¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "làahm sau hēung gū"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "laam⁴ sau³ hoeng¹ gu¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lam⁴ seo³ hêng¹ gu¹"
},
{
"ipa": "/laːm²¹ sɐu̯³³ hœːŋ⁵⁵ kuː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "藍瘦香菇"
}
Download raw JSONL data for 藍瘦香菇 meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.