See 茲羅提 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「提」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「羅」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「茲」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始斯拉夫語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古波蘭語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自波蘭語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自波蘭語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 波蘭", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 貨幣", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自波蘭語 złoty。", "forms": [ { "form": "兹罗提", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "波蘭貨幣" ], "id": "zh-茲羅提-zh-noun-r2HQnVg2" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zīluótí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi¹ lo⁴ tai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zīluótí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zihluótí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tzŭ¹-lo²-tʻi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dz̄-lwó-tí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzyluotyi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзылоти (czyloti)" }, { "ipa": "/t͡sz̩⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ tʰi³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi¹ lo⁴ tai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jī lòh tàih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzi¹ lo⁴ tai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ji¹ lo⁴ tei⁴" }, { "ipa": "/t͡siː⁵⁵ lɔː²¹ tʰɐi̯²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "zlōti", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "زْلوتِي" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "zwōti", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "زْووتِي" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "波蘭貨幣", "word": "զլոտի" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "зло́ты" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "зло́ти" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "esloti" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlotý" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "common" ], "word": "zloty" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zloty" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zloto" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zloty" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloty" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "złoty" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "波蘭貨幣", "word": "ზლოტი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zloty" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "Złoty" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζλότι" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "sense": "波蘭貨幣", "word": "זלוטי" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "波蘭貨幣", "word": "złoty" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zloty" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "zuroti", "sense": "波蘭貨幣", "word": "ズロティ" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "zuwoti", "sense": "波蘭貨幣", "word": "ズウォティ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "波蘭貨幣", "word": "злотый" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "波蘭貨幣", "word": "즐로티" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "злоти" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zwótii" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloty" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "縮寫" ], "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "złoty" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zł" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "feminine" ], "word": "złotówka" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloty" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloti" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlot" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "зло́тый" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "злот" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlot" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlotý" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "zlot" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "esloti" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloty" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "common" ], "word": "zloty" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "common" ], "word": "złoty" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "波蘭貨幣", "word": "ซวอตือ" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "зло́тий" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "feminine" ], "word": "זלאָטע" } ], "word": "茲羅提" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「提」的漢語詞", "帶「羅」的漢語詞", "帶「茲」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "派生自原始印歐語的漢語詞", "派生自原始斯拉夫語的漢語詞", "派生自原始波羅的-斯拉夫語的漢語詞", "派生自古波蘭語的漢語詞", "派生自波蘭語的漢語詞", "源自波蘭語的漢語借詞", "漢語 波蘭", "漢語 貨幣", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "etymology_text": "借自波蘭語 złoty。", "forms": [ { "form": "兹罗提", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "波蘭貨幣" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zīluótí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi¹ lo⁴ tai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zīluótí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zihluótí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tzŭ¹-lo²-tʻi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dz̄-lwó-tí" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzyluotyi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзылоти (czyloti)" }, { "ipa": "/t͡sz̩⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ tʰi³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi¹ lo⁴ tai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jī lòh tàih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzi¹ lo⁴ tai⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ji¹ lo⁴ tei⁴" }, { "ipa": "/t͡siː⁵⁵ lɔː²¹ tʰɐi̯²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "zlōti", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "زْلوتِي" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "roman": "zwōti", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "زْووتِي" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "波蘭貨幣", "word": "զլոտի" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "зло́ты" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "зло́ти" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "esloti" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlotý" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "common" ], "word": "zloty" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zloty" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zloto" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zloty" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloty" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "złoty" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "波蘭貨幣", "word": "ზლოტი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zloty" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "Złoty" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζλότι" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "sense": "波蘭貨幣", "word": "זלוטי" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "波蘭貨幣", "word": "złoty" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zloty" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "zuroti", "sense": "波蘭貨幣", "word": "ズロティ" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "zuwoti", "sense": "波蘭貨幣", "word": "ズウォティ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "波蘭貨幣", "word": "злотый" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "波蘭貨幣", "word": "즐로티" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "злоти" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zwótii" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloty" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "縮寫" ], "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "złoty" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "波蘭貨幣", "word": "zł" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "feminine" ], "word": "złotówka" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloty" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloti" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlot" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "зло́тый" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "злот" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlot" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlotý" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "zlot" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "esloti" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "zloty" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "common" ], "word": "zloty" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "common" ], "word": "złoty" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "波蘭貨幣", "word": "ซวอตือ" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "masculine" ], "word": "зло́тий" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "波蘭貨幣", "tags": [ "feminine" ], "word": "זלאָטע" } ], "word": "茲羅提" }
Download raw JSONL data for 茲羅提 meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.